administrative body – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   13 Domains
  2 Hits sede.ordenacionjuego.gob.es  
Online offices or e-Offices are Internet sites owned, managed and run by a public administration or other administrative body or entity pursuant to its powers.
Egoitza elektronikoa helbide elektroniko bat da, telekomunikazio sareen bitartez atzitu daitekeena. Haren titulartasuna, kudeaketa eta administrazioa Administrazio Publikoari edo organo zein erakunde administratibo bati dagozkio.
  www.inmujer.es  
The General Secretariat for Equality Policy was the administrative body which, alongside the Institute of Women, was the driving force behind the two most significant acts passed during this legislature: the Comprehensive Protection Measures against Gender-Based Violence Act - Organic Law 1/2004, of 28 December 2004; and Organic Law 3/2007 which strives to ensure effective equality for women and men.
Berdintasun Politiken Idazkaritza Orokorra izan zen Emakumearen Erakundearekin batera legealdi horren bi legerik esanguratsuenak onartzea bultzatu zuena: 1/2004 Lege Organikoa, abenduaren 28koa, Genero Indarkeriaren kontrako Babes Integraleko Neurriei buruzkoa, eta 3/2007 Lege Organikoa, martxoaren 22koa, emakumene eta gizonen berdintasuna lortzeko (LOIEMH).
  sede.msssi.gob.es  
Furthermore, if a certain day is considered as a working day in the municipality or autonomous region where the interested party resides but as a non-working day by the head office of the administrative body in question, or vice-versa, said day will always be considered as a non-working day.
Azken eguna baliogabea denean, epea (izan ere, hurrengo egun baliodunera luzatuko da al. Gainera, egun balioduna bada batek duen residiese interesatuak udalerrian edo autonomia-erkidegoan, eta Administrazio-organoaren egoitzan baliogabea, alegia, edo alderantziz, egun baliogabetzat hartuko da beti.
  www.inmujer.gob.es  
The General Secretariat for Equality Policy was the administrative body which, alongside the Institute of Women, was the driving force behind the two most significant acts passed during this legislature: the Comprehensive Protection Measures against Gender-Based Violence Act - Organic Law 1/2004, of 28 December 2004; and Organic Law 3/2007 which strives to ensure effective equality for women and men.
Berdintasun Politiken Idazkaritza Orokorra izan zen Emakumearen Erakundearekin batera legealdi horren bi legerik esanguratsuenak onartzea bultzatu zuena: 1/2004 Lege Organikoa, abenduaren 28koa, Genero Indarkeriaren kontrako Babes Integraleko Neurriei buruzkoa, eta 3/2007 Lege Organikoa, martxoaren 22koa, emakumene eta gizonen berdintasuna lortzeko (LOIEMH).
  sede.administracion.gob.es  
The Electronic Register General of the General administration of the state is a search for documents for processing for any administrative body of the General administration of the state, public agency or entity linked or attached to them, according to Law 39 / 2015 from 1 October, Common Administrative procedure of public administrations
Administrazio orokorraren Erregistro Elektronikoa (Egoera Orokorra erregistroa da agiriak aurkezteko izapideak egiteko xedez administrazio orokorreko edozein administrazio-organotako (estatua, horiei lotutako edo haren menpeko erakunde publikoa edo, orokorrean xedatutakoaren arabera 2015 39 / Legea urriaren 1eko (herri administrazioen Jardunbideari
  www.sefp.minhafp.gob.es  
- in the records of any administrative body belonging to the General State Administration or any administration of autonomous communities, as well as in the registers of those entities local administration have signed the agreement referred to in Article 38.4.b) of Law 30 / 1992, of 26 November.
- edozein administrazioorganotako erregistroetan, Estatuko administrazio orokorrak edo Autonomia Erkidegoetako Administrazioetan eta tokiko administrazioko erakundeen erregistroak artikuluan aipatzen den hitzarmena sinatuta daukatenentzat 38.4.b azaroaren 26ko 30 / 1992 Legea).