aims – Basque Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
451
Results
103
Domains
www.kvsz.com
Show text
Show cached source
Open source URL
U-Test project
aims
to develop new methods to test CPS (Cyber-hysical Systems) systems.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ulmahandling.com
as primary domain
U-TEST proiektuaren helburua CPS (Cyber-hysical Systems) sistemak probatzeko metodo berriak garatzea da.
6 Hits
www.bizkaia.net
Show text
Show cached source
Open source URL
AIMS
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bizkaia.net
as primary domain
HELBURUAK
3 Hits
videos.bindext.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This Privacy policy sets out the details included and their
aims
as well as the rights provided for accessing, updating, amending and cancelling data, or opposing their processing.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
donoamiiglesia.es
as primary domain
pribatutasun-politika honek, jasotzen dituen datuak eta euren helburuak deskribatzen ditu, eta gainera, datu horietan sartu ahal izateko eta horiek eguneratzeko, aldatzeko, ezeztatzeko edo horien tratamenduari uko egiteko eskubidea azaltzen du.
5 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
I climb the two main streets of the town. His black slate
aims
high. A sign announces a popular restaurant in the town: "The King of Paton". They chatted with the few neighbors who live daily in the town.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Bi herriko kale nagusira igoko dut. Bere helburua, arbel beltz altua. Seinale bat herriko jatetxe ezagun bat iragarri du: "Paton erregea". Lapoblacion bizilagun gutxi bizi dira egunero herrian. Zapatari bat, zaharrak; Kika, zaharragoak diren emakumeak, eta ia ehun urte, oraindik haunts nahiz eta kale aldapatsuak, o Emili, jatetxe baten jabea. Guztiok ahaztuta pertsona kondaira daki. Besterik ez daude hamalau pertsona arteko etxeetan bizi noiztik.
29 Hits
festafrika.net
Show text
Show cached source
Open source URL
The U-TEST project
aims
to develop new CPS (Cyber-physical Systems) test methods.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
begira.ulma.com
as primary domain
U-TEST proiektuaren helburua CPS (Cyber-hysical Systems) sistemak probatzeko metodo berriak garatzea da.
24 Hits
kweezine.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The programme
aims
at starting up measures for making Technology Parks fully sustainable by means of an optimum energy management system using hydrogen and renewable energy technologies based systems.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parke.eus
as primary domain
Life+Zero-Hytechpark egitasmoaren helburu nagusia Teknologia Parke iraunkorragoak lortzea da; horretarako 1,3 milioi euroko aurrekontua jarri da, Batasun Europarrak %50ean finantzatua, eta lau urteko iraupena izango duen egitaraua diseinatu da. Esan beharra dago Life+, Batasun Europarrak ingurumenari eta berau beste politika batzuetan bateratzeari eskeinitako finantza tresna bakarra dela. Teknologia Parkeen jasangarritasun osoa lortzeko zenbait neurri abiaraztea planteatzen du proiektuak, hidrogenoaren teknologietan eta energia berriztagarrietan oinarritutako sistemen bidez energiaren kudeaketa bikaina eginez.
6 Hits
www.ehu.eus
Show text
Show cached source
Open source URL
The Theoretical Chemistry and Computational Modelling (TCCM) Master is an initiative of 47 european institutions from 8 different European countries that
aims
to:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ehu.eus
as primary domain
Kimika Teorikoa eta Modelazio Konputazionala (TCCM) masterra Europako zortzi herrialdeko 47 erakunderen ekimena da.
24 Hits
www.elhuyar.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The editorial line of Elhuyar’s publishing service
aims
to offer material that is consistent with Elhuyar’s aim. In line with this aim we offer material to promote the popularisation of Science and Technology and to develop the Basque language.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elhuyar.org
as primary domain
Elhuyarreko argitalpen-zerbitzuaren ildo editorialak Elhuyarren xedearekin bat datorren materiala eskaintzea du helburu. Hain zuzen ere, xede horri jarraituz, zientzia eta teknologia gizarteratzeko eta euskararen garapena bultzatzeko materiala eskaintzen dugu.
www.mutuauniversal.net
Show text
Show cached source
Open source URL
It is targeted at every company where, after having made all the necessary technical, economic and organisational efforts for ensuring workers' health and safety, they believe they can still achieve better results in safety terms by working on the prevention culture among the staff. It
aims
to stress to a significant group of workers that they carry out an unsafe action that causes accidents (or even it does not cause them, the potential of serious harm is high).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mutuauniversal.net
as primary domain
Hura zuzentzen zaio, langileen segurtasuna eta osasuna bermatzeko beharrezko esfortzu teknikoak, ekonomikoak eta antolamendukoak burutu arren, oraindik ere bere sergurtasun emaitzak hobetu ditzakeela usten duen enpresa orori, langileen prebentzio kulturan jardunez. Helburua da istripuak eragiten dituen segurua ez den jarduera bat burutzen ari den langile talde nabarmen batean eragitea (edo nahiz eta ez sortu, kaltea sortzeko aukera handia da).
6 Hits
www.eusko-ikaskuntza.org
Show text
Show cached source
Open source URL
This paper examines the main features of Piarres Larzabal´s plays. Furthermore, the bases of the works themselves and the
aims
underpinning the writing of them will also be looked at. It was thanks to Piarres Larzabal that playwriting took a big step forward; it branched out from the sphere of comedies and performances designed to make people laugh, to the fields of reflection and demands.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eusko-ikaskuntza.org
as primary domain
Lan honetan Piarres Larzabalen antzerkigint zaren ezaugarri nagusiak aztertzen dira. Horrezgain, obra beraren oinarriak zein diren begiratuko dugu, zer helbururekin idatziak ziren. Urrats handia eman zuen antzerkigintzak Piarres Larzabali esker, komedia izatetik, irri egiteko ikusgarri soila izatetik, antzerkia gogoeta eremu, aldarrikapen eremu izatera eraman zuen. P. Larzabalek, ; komediatik, antzerki identitariora egindako jauzia bultzatuz, kalitatezko antzerkia finkatu du Ipar Euskal herrian.
15 Hits
www.cis.es
Show text
Show cached source
Open source URL
This collection
aims
to be a highly useful resource in university teaching and learning.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cis.es
as primary domain
Bilduma hau unibertsitateko irakaskuntzarako baliabide oso erabilgarria izateko sortu da.
www.heilsarmeemuseum-basel.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Our Cookies Policy
aims
to provide information to users of the www.zabalgarbi.com website so they can decide whether to give consent to install cookies used by www.zabalgarbi.com. Here you can find information about cookies, the types of cookies you will see when browsing online, what type of cookies www.zabalgarbi.com, uses, how to manage and remove them, and how to change previously given consent.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zabalgarbi.com
as primary domain
Cookieen politikaren helburua da informazioa ematea www.zabalgarbi.com webgunearen erabiltzaileei, www.zabalgarbi.com webguneak erabiltzen dituen cookieen instalazioari adostasuna eman nahi dioten erabaki ahal izan dezaten. Horretarako, honako alde hauek argituko dizkizugu: zer den cookie bat, zer cookie mota aurki ditzakezun Interneten ibiltzean, zein cookie erabiltzen dituen www.zabalgarbi.com webguneak, nola kudeatzen diren, nola ezabatzen diren eta nola ezeztatzen den horiek instalatzeko emandako adostasuna.
5 Hits
zimmerbus.com
Show text
Show cached source
Open source URL
IBAIA
aims
at fostering, promoting and improving the defence of audiovisual production interests as well as representing and defending the professional and business interests of the sector.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ibaia.org
as primary domain
IBAIAren helburua ikus-entzunezko ekoizpenaren interesak babestea, defendatzea eta sustatzea, eta halaber, sektoreko profesional eta enpresen interesak ordezkatu eta aldeztea da.
2 Hits
bodenreise.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The program Weaving Terminology Networks (TSE) intends to make a contribution to academic registers of Basque and especially to the development and fixation of terminology. The program has two
aims
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
garaterm.ehu.es
as primary domain
Terminologia Sareak Ehunduz programak (TSE) ekarpen bat egin nahi die euskararen erregistro akademikoen eta bereziki terminologiaren garapenari eta finkapenari. Programaren barruan abian jarri diren ekimenek bi helburu dituzte jomugan:
13 Hits
www.congresociudadaniadigital.com
Show text
Show cached source
Open source URL
>
Aims
of the #CICD
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
congresociudadaniadigital.com
as primary domain
> #CICD ekimenaren helburuak
2 Hits
igna-bungalows-ubud.hotels-ubud.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This project, co-funded by the European Union,
aims
to help reduce social and economic inequalities between the citizens of the European Union
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parquefluvialdepamplona.es
as primary domain
Europako Batasunarekin elkarlanean finantzatutako proiektu honek batasuneko herritarren artean gizarte eta ekonomia desberdintasunak gutxitzen laguntzen du.
2 Hits
4geo.me
Show text
Show cached source
Open source URL
The 2012/15 Legislative Plan includes a mission, vision and values in accordance Getxo’s 21st Century interculturality and
aims
to “consolidate a strategy for an intercultural city, based on the recognition of diversity, the promotion of interaction, contact between locals and foreigners, political and social participation and, the prevention of discrimination in all aspects of the town.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
antirumores.com
as primary domain
Orobat, 2012-2015 Legealdiko Planean zeregin, ikuspegi eta balioak zehaztu ziren, XXI. mendeko Getxoko kultura-artekotasuna kontuan hartuta, honako helburu hau lortze aldera: “kultura arteko hiri gisa estrategia bat zehaztea, honako hauetan oinarrituta: aniztasunaren aintzatespena, bertako eta atzerriko jendearen arteko elkarrekintzaren eta harremanaren sustapena, partaidetza politiko eta soziala eta diskriminazioaren prebentzioa hiriko arlo guztietan”.
6 Hits
teentwink.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Classical anthropology specifically
aims
to “understand the meaning of good and bad indigenous manners,” according to Bronislaw Malinowski in the introduction to Argonauts of the Western Pacific, considered the inaugural work of ethnography.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bulegoa.org
as primary domain
La Glorieta Bulegoa Zenbaki Barik ekimenean eta Solokoetxe auzoko ingurumarietan martxoaren 9tik 15era bitartean egongo den proiektu bat da. Martxoaren 15ean, 12:00etan, jendaurreko topaketa bat izango da proiektuko parte-hartzaileekin; hona parte-hartzaileak zein diren: Espe López, Tomás Aragay, Chus Domínguez, Idoia Zabaleta eta Txubio Fernández de Jauregi. La Glorieta…(Gehiago irakurri)
2 Hits
www.comgest.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Historic theatres in Europe form an important part of the common European cultural heritage. In order to guarantee these treasures for future generations, the Association of Historic Theatres in Europe began its activity in 2003. This association is a non-profit organization which
aims
to:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
teatroarriaga.eus
as primary domain
Europako antzoki historikoek Europako kultura-ondare komunaren zati garrantzitsua osatzen dute. Altxor horiek etorkizuneko belaunaldiei bermatzeko helburuarekin, Europako Antzoki Historikoen Elkarteak bere jarduerari 2003an ekin zion. Elkarte hori irabazi asmorik gabeko erakundea da eta honako helburu hauek ditu:
9 Hits
www.mondragon-corporation.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This foundation
aims
to boost the social economy and promote cultural, social, charitable and welfare activities. It is also committed to socio-co-operative and vocational education and training, and disseminating the concept of co-operatives in its region.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mondragon-corporation.com
as primary domain
Ekonomia Soziala bultzatzeko eta kultura, gizarte, ongintza eta laguntza izaera duten jarduerak sustatzeko. Heziketa eta prestakuntza sozio-kooperatiboa eta profesionala ere bultzatzen ditu, eta kooperatibismoaren ezaugarriak zabaltzen ditu bere eremu geografikoan.
www.dipc10.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Along with highlighting the thirst for knowledge as the driving force behind scientific, technological and cultural progress, the fest
aims
to expand the debate and to engage the society in the celebration.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dipc10.eu
as primary domain
Hamar urteko ibilbidearen ondoren, harro esan genezake bete egin ditugula hastapenetatik markatu genituen helburuak eta ondorioz, ospatu nahi dugu. Passion for Knowledge zientzien eta humanitateen mundu mailako irudi handiak bilduko dituen jaialdia izango da, era askotako diziplina, kultura eta filosofia bilduko dituena, DIPCren hamargarren urteurrena eta zientziaren aurrerapenari eskainitako dedikazioa ospatzeko asmoz, betiere ezagutzak bere horretan sortzen duen maitasunak gidatua. Horixe izan da DIPCen oinarri nagusia, erabakiz eta erabakimenez, ezagutzaren bilaketatik haratago doan egiazko abentura intelektual gisa sortu eta errotua. Hala ere, gogorarazi nahi dugu ezagutzak zenbaterainoko garrantzia duen abantaila lehiakor bat lortzeko, berrikuntza ikuspegi komertzial batetik ustiatzeko eta oraindik etortzeko dauden belaunaldien ongizatean laguntzeko. Ezagutzarekiko grina azpimarratzeaz gainera, aurrerabide zientifiko, teknologiko eta kulturala bultzatzen duen eragile nagusi gisa, jaialdiak eztabaida hori gizartera hedatu eta gizartea bera erakarri nahi du ospakizunetara.
www.surg.szote.u-szeged.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Mundopán, home delivery leader,
aims
to provide service this year in 50 new locations. This time, Corner Shop is the main focus. This is a new business model launched by the company last year and that provides traditional baker shops that wish to provide an extra service for their clients.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mundopan.es
as primary domain
Mundopán-ek, ogia etxeetan banatzen liderra den enpresak, helburu hau lortu nahi du aurten: 50 udalerri berritan zerbitzua eskaintzea. Oraingo honetan, Corner Shop da benetako protagonista, alegia, enpresak joan den urtean abiarazi zuen eredu berritzailea. Horren bitartez, beren bezeroei zerbitzu osagarria eskaini nahi dieten okindegi tradizionalak sustatzen dira, sektoreko beste enpresengandik bereizteko eta produktua erostean dirua […]
sede.msssi.gob.es
Show text
Show cached source
Open source URL
This website
aims
to be equally accessible to all. However, if you encounter any difficulty or wish to make a comment or suggestion, please do not hesitate to contact us by writing to accesibilidad@msssi.es
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sede.msssi.gob.es
as primary domain
Webgune honek irisgarria izan nahi du denentzat, aukera berdintasuna oinarri. Hala ere, zailtasunen batekin topo egiten baduzu edo ohar edo iradokizunen bat egin nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan, helbide elektroniko honetan: accesibilidad@msssi.es
www.xperilab.be
Show text
Show cached source
Open source URL
This site
aims
to support the agri-food and forestry sectors in driving innovation and providing information on funding and contact between players in the search for solutions
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
idi-a.es
as primary domain
Atari honek sostengatzea nahi du berrikuntzarako bulkadako nekazaritzako elikagaiena eta baso sektorera informazioa finantzaketaren eta konponbide aktoreen arteko kontaktuaren gainean emanez
13 Hits
www.stratesys-ts.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Along these lines, the show also
aims
to be a meeting place for artists, critics and curators by favouring exchanges between different working processes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eremuak.net
as primary domain
Ildo horretan, erakusketak artisten, kritikarien eta komisarioen arteko topagunea ere izan nahi du, lan-prozesu desberdinen arteko trukeak bultzatzeko moduan.
17 Hits
administracionelectronica.gob.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Since the initiative HELIUM
aims
to develop a file manager corporate open source, integrated with the current technological infrastructure and existing services.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
administracionelectronica.gob.es
as primary domain
Ekimena aurrera HELIUM korporatibo bat garatu nahi da kode irekiko espedienteen kudeatzailea, eta egungo azpiegitura teknologikoa osatzen duten zerbitzuen iraupena.
www.tropic-park.com
Show text
Show cached source
Open source URL
There is usually no limit to the number of licences that can be granted. The procedure for granting licences
aims
to verify applicants' compliance with the requirements set in current legislation and in the terms of the call.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dgojuego.minhap.gob.es
as primary domain
Lizentziak emateko prozedurak oro har ez du emandako lizentzia kopurua mugatuko. Haren helburua da eskatzaileek indarrean dagoen araudiak eta deialdiaren oinarriek biltzen dituzten baldintzak betetzen dituztela egiaztatzea. Baldintzak hainbat eratakoak izango dira: juridikoak, ekonomikoak, finantzarioak, softwarearen segurtasunari eta fidagarritasunari buruzkoak, joko-jarduera garatzeko operazio eta transakzioei lotutakoak, joko arduratsua sustatu eta adingabeak babesteko politiken ingurukoak edota iruzurraren eta kapitalak zuritzearen aurkakoak, betiere legeak eta lizentziak emateko ereduaren garapen araudiak erakusten duten izaerari jarraituta.
www.imq.es
Show text
Show cached source
Open source URL
It was designed to facilitate complex surgery by using a minimally invasive approach and it
aims
to overcome the limits of open and laparoscopic surgery, improving the surgeon’s capabilities in terms of vision, precision and control.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
imq.es
as primary domain
Da Vinci Sistema Kirurgikoa azkeneko belaunaldiko plataforma robotikoa da. Kirurgia konplexuak eta delikatuak egiteko gai da, giza gorputza ahalik eta gutxien inbadituz eta zehaztasun handiagoz. Da Vinci Sistema –prozedimendu kirurgiko ugarietarako erabiltzen dena, bereziki, prostatektomietarako-, zirujau batek kontrolatzen du, kontsola baten bidez ebakuntza egiten duena. Kirurgia konplexuak egiteko baina inbasio gutxienenarekin bideratzeko sortu zen. Kirurgia irekiaren eta laparoskopiaren mugak gainditu nahi ditu, ikuseremua, zehaztasuna eta zirujauaren trebetasunen kontrola hobetuz. Da Vinci robota ez da autonomoa; ebakuntza gelan zirujauaren esku hartzea behar du.
3 Hits
www.dinafem.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Green Crack CBD belongs to a new generation of cannabis seeds for therapeutic purposes that represents a major step forward in the field of cannabinoids. By creating such a line, Humboldt Seed Organization
aims
to put at everyone’s disposal its most legendary genetics with all the therapeutic benefits of CBD and a more moderate effect.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dinafem.org
as primary domain
Las semillas de marihuana Green Crack CBD de Humboldt Seed Organization salen a la luz tras un cuidado trabajo de selección llevado a cabo por el experto equipo del banco californiano que, siguiendo su instinto y utilizando los medios más novedosos, nos regala la versión CBD de una de las genéticas de marihuana californiana más clásica: la Sweet Skunk (también llamada Green Crack). Se trata de una variedad de cannabis rica en CBD, con dominancia Sativa, que potencia de forma equilibrada las virtudes de la genética Sweet Skunk y los beneficios del canabidiol (CBD).
6 Hits
ticketspot.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Main
aims
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
txominagirre.org
as primary domain
Helburu nagusiak
1
2
3
4