stable environment – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.ritapavone.it  
offering a stable environment for business,
Възползвате се от този ангажимент и сте пример за други пионери
  www.moroarredamenti.com  
The main objective of the project: The project aims at improving the wellbeing of children at risk in Sredets municipality aged 3-6 years old by creating a sustainable environment for social adaptation and educational integration which in the long run shall guarantee the improvement of the level of pre-school preparation for children from socially vulnerable groups, securing a stable environment for support of parents from disadvantaged background and avoidance of early school drop-outs among the youngest members of the community.
Основна цел на проекта: По-добра подготовка за училище за деца в уязвимо положение, включително и от ромски произход; по-добри социални умения на децата на възраст 3 - 6 години; по-добри езикови умения при деца, говорещи различен от българския език. Населението в община Каварна е предимно от малцинствените групи, селата в околността постепенно се обезлюдяват и нивото на развитие е значително понижено.
  gradanuevo.gr  
ICYGEN has developed a specialized software to serve the purpose, offering stable environment and user-friendly interface through which financial institutions can apply the necessary clients data and can send the reports to CCR.
Съгласно изискванията на БНБ всички финансови институции се задължават да се отчитат по електронен път за своите клиенти, техните договори и обслужвания по кредити пред Централен кредитен регистър (ЦКР). За целта ICYGEN разработи специализиран софтуер, който предлага лесен за използване интерфейс, където финансовите институции въвеждат данни за клиентите си и след това изпращат отчети към ЦКР. Използваната технология е Java с възможности за надграждане с допълнителни функционалности. Промоционален микро-сайт представя в интернет приложението на потенциални клиенти.
  www.mi.government.bg  
The reason for my visit to Munich was the invitation of Mrs. Ilse Aigner, Minister of economy, media, energy and technology of Bavaria and former Minister of Agriculture of Germany. Me and Ms. Aigner talked that Bavarian business has obtained an impression of a stable environment in Bulgaria, which presupposes an increase of investment ideas.
- То беше от най-ползотворните. Това е оценка и на нашия консул там, която е посрещала и изпращала много делегации. Казва, че не си спомня чак толкова сериозно отразяване и такъв интерес на баварците към това, което се случва у нас. Причината за визитата ми в Мюнхен бе поканата от г-жа Илзе Айгнер, министър на икономиката, медиите, енергетиката и технологиите на Бавария и бивш министър на земеделието на Германия. С г-жа Айгнер си говорихме, че в баварския бизнес се създава усещането за стабилна обстановка в България, което предполага засилени идеи за инвестиции. Обсъждахме идването на сериозна бизнесделегация у нас през октомври.