stakeholders including – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  www.kabatec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The European Medicines Agency (EMA) has established an online platform ADRreports.eu, on which it will publish information on adverse drug reactions. The database will be completed by medical professionals, as well as by signals made by ordinary citizens. The presented information will be related to suspected side effects, i.e. medical events that have been observed following the use of a medicine, but which are not necessarily related to or caused by the medicine. EMA publishes this data so that its stakeholders, including the general public, can access information that European regulatory authorities use to review the safety of a medicine or active substance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
Европейската агенция по лекарствата (ЕМА) стартира онлайн платформата ADRreports.eu, където ще се публикуват данни за нежелани ефекти при употребата на различни лекарства. Тя ще се попълва от медицински специалисти, но и от сигнали, подадени от обикновени граждани. Информацията на сайта ще се отнася до подозирани нежелани лекарствени реакции, т.е. медицински събития, наблюдавани след използването на лекарство, но с което нямат непременно причинно-следствена връзка. ЕМА публикува тези данни, за да могат заинтересованите страни, включително обществеността, да имат достъп до информацията, която европейските регулаторни органи използват за преглед на безопасността на лекарство или активно вещество.
  5 Hits www.adrreports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The European Medicines Agency publishes this data so that its stakeholders, including the general public, can access information that European regulatory authorities use to review the safety of a medicine or active substance. Transparency is a key guiding principle of the Agency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain
Европейската агенция по лекарствата публикува тези данни, за да могат заинтересованите страни, включително обществеността, да имат достъп до информацията, която европейските регулаторни органи използват за преглед на безопасността на лекарство или активно вещество. Прозрачността е основен ръководен принцип на Агенцията.
  www.florencebiennale.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Key stakeholders, including energy utilities and local authorities from 12 project countries, will be invited to take part in a series of roundtables in order to share their expertise on energy data collection and sharing and to support improving of the EU and national frameworks influencing this process. 2 EU roundtables and several national/regional roundtables are planned, with at least 15 participants each.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meshartility.eu as primary domain
Доставчиците на енергия и местните власти от 12-те държави, участващи в проекта, ще бъдат поканени да вземат участие в серия от кръгли маси, с цел да споделят опита си в събирането и обмена на данни и да помогнат за подобряването на регулаторните рамки, влияещи върху този процес, на европейско и национално ниво. Планирани са 2 европейски и няколко национални/регионални кръгли маси, всяка с около 15 участника.
  www.yaelweb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The partnership follows an innovative approach by building an umbrella for all relevant stakeholders including not only ports and port authorities but also national, regional and local authorities to widen the perspective from port infrastructure to hinterland connections.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgports.bg as primary domain
ДП „Пристанищна инфраструктура“ е част от международен консорциум по проект „Регионално и транспортно развитие на региона Дунав – Черно море към транснационален и многопристанищен регион – портал към Каспийския регион и Далечния изток“ – (DBS Gateway Region). В него участват 10 партньора от Австрия, България, Румъния, Сърбия, Словакия, Унгария и Хърватия, както и 20 асоциирани стратегически партньора от горепосочените държави, Германия, Украйна и Молдова. Водещ партньор е Регионалното правителство на Долна Австрия. Партньорството по проекта следва новаторски подход, който обхваща всички заинтересовани страни. То включва не само пристанищата и пристанищните власти, но и национални, регионални и местни власти с цел да бъдат обхванати всички гледни точки. Пристанищата играят основна роля за региона и тяхната достъпност е важен фактор за неговото развитие.