statistical purposes – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   14 Domains
  4 Hits www.kabatec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
* This data are necessary for scientific, research or statistical purposes, but guaranteeing anonymity for the individual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
* са необходими за целите на научни изследвания или за статистически цели и данните са анонимни;
  www.solatvia.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These cookies obtain generic information about the user accesses to the website (not to the content of the same) in order to later provide us with aggregate information about said accesses for statistical purposes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inditexcareers.com as primary domain
Тези бисквитки получават общи данни за достъпи от потребителите до уебсайта (не за съдържанието на същия), за да ни предоставят, по-късно, информация добавена към тези достъпи със статистически цели.
  www.ddgcash.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For statistical purposes to track how many users use our website and how visitors navigate through the website, so that we can improve the content and navigation of the website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bix.bg as primary domain
Със статистическа цел, за да проследим броя на посетителите на уеб сайта и как те навигират през него, с оглед да подобрим съдържанието или навигацията на сайта.
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All of this information is used by us purely for statistical purposes and for the detection of defective links or program errors. Disclosure to third parties will not happen. These data are not combined with other data by us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Цялата тази информация се използва от нас само за статистически цели и за откриване на дефектни връзки или програмни грешки. Разкриване на информация на трети лица няма да се случи. Тези данни не се комбинират от нас с други данни. Данните се заличават редовно, в рамките на една седмица след статистически анализ.
  www.bfk.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
for the purposes of archiving in the public interest, for scientific or historical research or for statistical purposes,as far as erasure is likely to make it impossible or seriously hinder the achievement of the purposes of such processing; or for the establishment, exercise or protection of legal claims.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain
за целите на архивирането в обществен интерес, за научни или исторически изследвания или за статистически цели, доколкото съществува вероятност заличаването да направи невъзможно или сериозно да затрудни постигането на целите на това обработване; или за установяването, упражняването или защитата на правни претенции.
  6 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The ESCB is involved in the design of administrative data in order to make these data more suitable for statistical purposes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
ЕСЦБ участва в дизайна на административните данни, така че те да бъдат по-подходящи за статистически цели.
  www.winebtb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This website uses cookies for statistical purposes. You can specify conditions for the storage of or access to the cookies in your web browser or configuration services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aluplast.com.pl as primary domain
Този сайт използва бисквитки за статистически цели. Можете да зададете условия за съхранението на или достъпа до бисквитките във вашия уеб браузър или конфигурация услуги.
  2 Hits www.dhl.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The information is anonymous and only used for statistical purposes. Web analytics data and cookies cannot be used to identify you as they never contain personal information such as your name or email address.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhl.bg as primary domain
За да научите повече за бисквитките, включително как да видите какви бисквитки са инсталирани на компютъра Ви и как да ги управлявате и изтриете, посетете:
  www2.deloitte.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, we use web beacons or tracking pixels to count visitor numbers and performance cookies to track how many individual users access this Website and how often. This information is used for statistical purposes only and it is not our intention to use such information to personally identify any user.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.deloitte.com as primary domain
Ние или наши доставчици на услуги също така използваме аналитични инструменти, които ни дават възможност да разберем колко ефективно е съдържанието на уебсайта ни, какво интересува нашите потребители, както и за цялостното подобряване работата на този уебсайт. В допълнение, ние използваме Уеб-отметки (web beacons) или проследяващи пиксели за разчитане броя на посетителите и "бисквитки" за изпълнение, за проследяване броя на индивидуалните потребители в този уебсайт и колко често го посещават. Тази информация се използва само за статистически цели и няма за цел да бъде използвана за лично идентифициране на  потребителите. Все пак, ако сте  регистриран потребител в този уебсайт е възможно да обединим тази информация с информацията от нашите уеб аналитични инструменти и "бисквитки", за да анализираме по-подробно как използвате този уебсайт.
  europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Information such as age, gender, language skills, years of work experience, nationality and country of residence are collected and kept for statistical purposes, ensuring anonymity. Such statistical use complies with Regulation (EC) N° 45/2001 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
Информацията за възраст, пол, езикови умения, трудов стаж, националност и местожителство се събира и съхранява за нуждите на статистиката, като се гарантира анонимност. Използването на тези статистически данни се подчинява на Регламент (ЕО) № 45/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2000 година относно защитата на лицата по отношение на обработката на лични данни от институции и органи на Общността и за свободното движение на такива данни.
  www.euinside.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With the ministers’ decision from the start of October, however, it is forbidden to the Commission to receive the names of companies in the tax rulings, so it will be able to use the data provided for statistical purposes only.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain
Наближаването на края на работата на специалната комисия съвпада с ново развитие на европейско ниво по данъчните въпроси. На 21 октомври Европейската комисия се произнесе по разследването на "Старбъкс" (Холандия) и "Фиат Файненс" (Люксембург), като обяви, че Холандия и Люксембург са нарушили правилата за конкуренцията и са предоставяли недопустима държавна помощ, с което са изкривили пазара. Според еврокомисарката за конкуренцията Маргрете Вестагер (Дания, АЛДЕ), данъчните решения на Холандия и Люксембург са намалили изкуствено данъчното бреме на двете компании, което е незаконно по правилата на ЕС за държавната помощ. Междувременно министрите на финансите на ЕС поститнаха политическо споразумение по проектодирективата за трансграничните данъчни становища, която позволява автоматичен обмен на данъчна информация.