switches – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      97 Results   33 Domains
  2 Hits machtech.bg  
Control systems - inverters, electric. panels, electric. pressure switches
Системи за управление – честотни регулатори, ел.табла, ел.пресостати
  www.bnra.bg  
On 29.06.2010, Unit 5 runs on 100 % power. At 14:22 one of the four main circulation pumps switches off. The systems automatically reduce the Unit 5 power to 66%. The pump is electrically isolated and defining of the cause of its failure is initiated.
На 29.06.2010 г. пети енергиен блок работи на 100% мощност. В 14:22 изключва една от четирите главни циркулационни помпи. По зададения алгоритъм на действие автоматиката на блока понижава мощността на блока до 66% от номиналната. Помпата е изолирана електрически и е започнато търсене на причината за изключването и. От извършените проверки е установено, че помпата е изключила поради загуба на информация на 2 от 3 крайни изключватели на бързо действащ отсекателен клапан, затварящ притока на пара към турбината. Крайните изключватели са подменени, мощността на блока е понижена до 30% от номиналната и помпата е включена в работа. В 02:45 ч. на 30.06.2010 г. е започнато повишаване на мощността на блока.
  2 Hits www.nato.int  
Mr Stewart switches competently between the roles of strategist, tactician, historian and mortician, balancing battlefield detail with informed discussions of the politics of the time. This is first-rate political commentary: the sort that subtly disguises itself as mere history, while there lurks within the prose an element of reproach for more modern misadvertures.
Авторът компетентно влиза в ролите на стратег, тактик, историк и гробар, балансирано редувайки сцени от бойното поле с достоверни дискусии на тогавашните политици. Това е първостепенен политически коментар, предрешен като исторически очерк, където в текста често се спотайва упрек към по-съвременни премеждия.
  blog.passwordsafe.de  
The process included 350 libraries including the successful installation of 2,654 items: 20 laptops, 1,330 desktop computers, 6 color printers, 6 type A multifunctional devices, 344 type B multifunctional devices, 350 routers and 350 switches.
На 10 юни 2011 г. приключи доставката и инсталацията на ИКТ оборудването по Етап 2010 в целевите библиотеки по програмата. Процесът обхвана 350 библиотеки и бяха инсталирани успешно 2654 единици оборудване, от които 20 лаптопа, 1330 десктоп конфигурации, 6 цветни принтера, 6 мултифункционални устройства тип А, 344 мултифункционални устройства тип Б, 350 маршрутизатори и 350 комутатори.
  8 Hits www.skov.com  
The receiver switches off automatically.
Приемникът се изключва автоматично
  welcome.hp.com  
Rack Switches
HP Integrity Superdome
  industria.elmedia.net  
Renewed series of cam (rotary) switches type KK
Електропневматични регулатори от SMC Co.
  super-escort-service.com  
It is responsible for us to be quick, to think and to act. Normally after an active sympatheticus it is right that the body switches to parasympathetics – it is responsible for the operation of the internal organs to rest, sleep and to restore forces.
Боуен терапията е нежен, неинвазивен и холистичен метод, който възвръща баланса на тялото и го стимулира да се самолекува. Човешкото тяло е съвършена система, която може да се саморегулира и самовъзстановява, но стресът и ежедневните тревоги пречат на тези процеси. Когато човек е активен, работи симпатикуса на неволевата нервна система. Тя отговаря за това да сме бързи, да мислим, да действаме. Нормално след активен симпатикус е редно тялото да превключи на парасимпатикус – той отговаря за работата на вътрешните органи, за почивката, съня, за възстановяването на силите. Когато човек не си дава нужната на тялото му почивка, това се отразява след време под формата на болести/неразположения. На всеки се е случвало да има много работа, да кара „на педал“ дълго време, след което, когато свърши стресът и намали темпото се разболява. Това е защитна реакция на тялото – когато не си дадем нужната почивка, тялото ни принуждава да го направим. Затова почивката е много важна част от ежедневието.
  5 Hits railsgrills.net  
Switches
Разединители
  3 Hits www.google.ad  
Use the ON/OFF switches and settings to manage access to features, settings, and apps.
Чрез превключвателите за включване/изключване и настройките управлявайте достъпа до функции, настройки и приложения.
  2 Hits eckenhof.at  
switches
превключватели
  2 Hits somos-english.com  
switches
превключватели
  www.gemeinwohl.ch  
“We appreciate that BORICA has entrusted the transformation project to OpenWay. We have extensive experience in analyzing the architecture and delivering highly reliable solutions for national and regional switches, and are ready to share this expertise with the project team,” - notes Sophocles Ioannou, Regional Manager at OpenWay.
"Оценяваме факта, че БОРИКА възложи проекта за трансформация на OpenWay. Ние имаме богат опит в анализа на архитектура и предоставянето на високонадеждни решения на национално и регионално ниво и сме готови да споделим този опит с екипа на проекта" - отбелязва Софоклис Йоанну, регионален мениджър в OpenWay.
  www.deusbib.com.mk  
When the power supply is switched ON the microprocessor creates delay of 3 – 6 hours, depending on customer choice. After that delay the relay inside switches between the normal power to reduced power mode.
Когато захранването е включено микропроцесорът създава забавяне от 3-6 часа, в зависимост от избора на клиента. След това забавяне, вграденото реле превключа от нормалната към намалената мощност. Времето за забавяне е предварително дефинирано в процеса на производство.
  4 Hits www.mtb-check.com  
Corresponding domotics additionally avoids unnecessary energy consumption. The air-conditioning or heating switches off automatically in case of opened windows. The light automatically goes out in rooms where no people are staying.
Други примери за устойчивост са: Административната и сградата за обучение, и почивка се отопляват с геотермална енергия и осветлението е енергоспестяващо. Датчици допълнително намаляват потреблението на енергия. Климатизацията или отоплението се изключва автоматично в случай на отворени прозорци. Светлината автоматично се изгася в помещения, в които няма хора.
  2 Hits www.google.com.mt  
Use the ON/OFF switches and settings to manage access to features, settings, and apps.
Чрез превключвателите за включване/изключване и настройките управлявайте достъпа до функции, настройки и приложения.
  2 Hits www.euinside.eu  
One is to repeat the mistakes of South-East Europe, where “the democratic model has been often deeply flawed by ‘state capture', namely the ability of democratically elected leaderships to appropriate for their parties or cronies large shares of the state’s economic assets. Somehow the electoral processes could not stop this, with democracy degenerating into switches between different leadership groups, each manipulating the rent from state assets.”
Един от тях е да допусне грешките на Югоизточна Европа, където демократичният модел често е дълбоко увреден от възможността демократично избрани управления да облагодетестват партиите или приятелите си с големи дялове от държавните икономически активи. „Избирателният процес някак не може да спре това и демокрацията дегенерира в смяна на различни управленски групи, всяка от които се възползва от държавните активи”. И на свой ред използва печалбите за „възнаграждение и запазване на управляващите елити”. Това явление е широко разпространено и в арабския свят, коментира авторът. И предупреждава, че ако Египет и Тунис се поддадат на подобни изкушения, това ще изопачи демокрацията и ще я лиши от основните й функции.