take the place of – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   3 Domains
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You will find details of all these stages in the proceedings and about your rights in the information sheets. This information cannot take the place of consulting a lawyer and is only intended for guidance purposes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Подробности за всички етапи на процеса и за вашите права могат да се намерят в информационните листове. Тази информация не може да замести консултацията с адвокат и предназначението ѝ е само да ви упъти.
  2 Hits www.euinside.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With most ambassadorial posts (4) is Spain: in Namibia, Guinea Bissau, Angola and Argentina. Furthermore, a Spaniard will take the place of Deputy Chief of EU Delegation in China. With 3 posts are assigned to France (Zambia, Chad and the Philippines) and Ireland (Bangladesh, Botswana and Mozambique).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain
С най-много посланически места (4) е Испания: в Намибия, Гвинея Бисау, Ангола и Аржентина. Освен това, испанец ще заеме и мястото на заместник-шеф на мисията в Китай. С по 3 места са Франция (Замбия, Чад и Филипините) и Ирландия (Бангладеш, Ботсвана и Мозамбик). Германия получава постовете в Китай и Папуа Нова Гвинея, Белгия в Сенегал и Бурунди, Холандия в Южна Африка и Ливан, Люксембург в Сингапур и Хаити, Италия - в Тирана и Уганда. Кандидатът на Швеция е назначен на много важния посланически пост в Пакистан.
  12 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
195:8.6 (2081.6) Secularism can never bring peace to mankind. Nothing can take the place of God in human society. But mark you well! do not be quick to surrender the beneficent gains of the secular revolt from ecclesiastical totalitarianism.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(2080.6) 195:7.21 В езика азбуката представлява материалния механизъм, докато думите, носещи смисъла на хиляди мисли, велики идеи и благородни идеали – любов и ненавист, страхливост и храброст, отразяват действията на разума, протичащи в дефинирани както от материални, така и от духовни закони предели, насочени от утвърждаването на личностната воля и ограничеиа от вътрешните ситуативни възможности.