team that – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   27 Domains
  www.dhl.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In DHL, you will be part of a strong team that that respects its employees, society and the environment. You will deal with people from all over the world and get the chance to experience the unique international spirit of DHL.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhl.bg as primary domain
В DHL Вие ще бъдете част от силен екип, който уважава служителите си, обществото и околната среда. Ще работите с хора от целия свят и ще имате шанса да почувствате уникалния международен дух на DHL.
  www.marinadiasfodeli.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Christian rides more than 10 years and he is only 19. Chris is the only racer from the team that performs Dirtjump and Street with 26”. He rides DMR Sect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine velomania-bg.com as primary domain
Кристиян се занимава с колоездене от 10 години, а е само на 19 г. Въпреки, че отборът е предимно съсредоточен към MTB дисциплините, Крис е единственият представител на Dirtjump и  Street с 26“. Кара велосипед DMR Sect.
  2 Hits www.bracinfo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From the team that brought you "The Lost Tribes of New York City" comes a new animated documentary. "149th and Grand Concourse" captures the diverse voices of the South Bronx against a backdrop of rapidly changing streets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2017.animationfest-bg.eu as primary domain
От екипа създал "Изгубените племена на Нею Йорк" идва нотата анимация. "149-та и Главната Магистрала" улавя различните гласова на Южен Бронкс на фона на бързо променящите се улици. Един анимационен портрет на градският живот в Ню Йорк.
  www.parlaitalianoconbarbara.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We will shoot the video in the summer of 2018. We have an active gofundme campaign to cover some of the expenses on making the video. We will once again work with the same team that made the video for "The Maid And The Mountain" - Bore Studios.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aegonia.com as primary domain
Песента ни "Самодива" е продължение на историята на "Ща да ида, майчинко". Планираме да заснемем клипа през лятото на 2018 година. Имаме активна gofundme кампания, средствата от която ще използваме, за да покрием част от разходите. Отново ще работим с екипа, който засне "Ща да ида, майчинко" - Bore Studios.
  maps.google.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Larry Page and Sergey Brin founded Google in September 1998. Since then, the company has grown to more than 30,000 employees worldwide, with a management team that represents some of the most experienced technology professionals in the industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain
Лари Пейдж и Сергей Брин създават Google през септември 1998 г. Оттогава досега персоналът на компанията е нараснал до над 30 хиляди души, работещи в цял свят, а в управленския й екип участват някои от най-опитните професионалисти в областта на технологиите.
  3 Hits www.euinside.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Surprising even to the front, the St Mark’s Square, where the buildings of Government, Parliament, and Constitutional Court are located, was filled by people protesting against the threat of thwarting the freedom of speech and the erosion of democracy. All this at the background of the more and more common rows on Twitter between journalists and the team that maintains the HDZ’s Twitter profile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain
Заради този коментар, беше подадено оплакване и телевизията беше спряна за няколко дена. В нейна защита военноветерани организираха протест, подкрепен от заместник-председател на парламента. По време на протеста се чуваха масови скандирания на усташкия поздрав "Готови за родината". Полицията оправда липсата на арестувани за говор на омразата с аргумента, че викащите са били твърде много. Подобни викове не бяха санкционирани, нито осъдени от Родолюбната коалиция и по време на традиционните чествания на обединението на Хърватия на 5 август в Книн.
  super-escort-service.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
STYL ranks among the leading Czech manufacturers of private brands for multinational retail chains operating on the European market. When designing private labels, our customers appreciate the flexibility and activity of the development team, that has created long-standing, close business relationships with business entities in almost half of the European Community; Overall the production of private brands represents more than 50% of its output.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine via-expo.com as primary domain
STYL е сред водещите чешки производители на private labels за международни търговски вериги, опериращи на европейския пазар. При проектирането на private labels нашите клиенти оценяват гъвкавостта и активността на екипа ни, който се занимава с разработката. Създали сме дългогодишни и близки бизнес отношения с бизнес организации в почти половината от Европейската общност; Производството на private brands представлява повече от 50% от продукцията ни.
  www.hustlerequipment.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We are very pleased that for twenty years now we’ve been helping our clients and have satisfactorily cared for them. It is because of our clients that we have got to where we are today,” is how Jiřina Nepalová, RENOMIA’s founder and director, assessed its market performance. “RENOMIA’s successful development is based on the expertise and hard work of an amazing team that is active in the Czech Republic and abroad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine renomia.cz as primary domain
RENOMIA, a. s. , the largest Czech insurance broking company, celebrates its twentieth anniversary on Tuesday 13 August 2013. Since 1993, RENOMIA has been providing comprehensive services in the areas of risk management and insurance for companies and their employees. It has successfully developed its activities in the Czech Republic and in other Central and Eastern European countries. Thanks to its membership in several international networks, RENOMIA is able to provide services in 135 countries around the world, ranking it amongst the most successful of Czech companies.
  ope.moew.government.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With the implementation of the project activities over 13 000 permanent residents of the city, will be provided with sewerage and water supply networks. “I hope that with the successful implementation of the project the city will have more European look. There will be constructed over 10 km sewerage network and more than 9 km water supply network with accompanying facilities and building deviations. It doesn’t sounds a lot, but it is a subject of a hard future work” said the Mayor of Kozloduy. In addition, he thanked the team, that has been working on the project and expressed his hopes, that all of the administrative, local and central authorities will work in one direction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ope.moew.government.bg as primary domain
С осъществяването на проектните дейности над 13 000 постоянни жители на града ще бъдат осигурени с канализационна и водопроводна мрежа. „Надявам се с успешната реализация на този проект да придадем един по-европейски  вид на нашия град. Ще бъдат изградени над 10 км. канализационна мрежа и над 9 км. водопроводна мрежа със съпътстващите ги съоръжения и сградни отклонения. Това звучи малко, но това е предмет на един тежък бъдещ труд” отбеляза кмета на Козлодуй. В допълнение на това, той благодари на екипа, работил по проекта и изрази надежда, че всички от административната, местната и централната власт ще работят в една посока.
  www.hug-foodservice.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The support they needed for this was in terms of the family, friends – Bulgarian and Roma alike, school staff, the resources in the community, and the personal motivation. The article presents actions undertaken by the team that were based on the findings of the survey aiming at encouraging more and more Roma children to enroll in and finish school.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain
Статията представя изследване, което идентифицира факторите, допринесли за успешното завършване на средно образование на деца от ромския квартал “Изток” в Кюстендил. От завършилите през 2013 средно образование 20 деца в ромския квартал в града,  17 са взели участие в изследването. За тях основното предизвикателство, с което са се справили в училище, е дискриминацията. Подкрепата, която им е била необходима за това са: семейството, приятелите – българи и роми, училищният персонал, ресурсите в общността и личната мотивация. В текста са описани и предприети от екипа действия , базирани върху резултатите от изследването, които целят да окуражат повече ромски деца да записват и завършват училище. Изследването е направено от мултиетнически екип в рамките на проект „Спиране на маргинализацията на ромите в Кюстендил чрез създаване на модел за развитие на общността.“
  www.camping-boisdevalmarie.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Strategic planning involves the following activities; Coming up with a project team Evaluating the current business processes and flow of information Setting goals Developing a viable project plan Come up with a project team that has professional skills in sales, purchasing, customer services accounting operations, senior management and much more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antipodes.bg as primary domain
По материали от erpnews По някаква причина повечето компании имат болезнено очакване за лошо замислени, лошо изпълнени или по друг начин катастрофални ERP проекти. Един отрицателен ефект от тези обществени неуспехи е страхът и нежеланието на ръководните кадри и управлението на фирмите като цяло да се включат във всичко, свързано с ERP. Това е жалко, защото ERP, внимателно подбрана и правилно изпълнена, доставя голяма полза за почти всяко предприятие. Ясното мнозинство от критични въпроси, свързани с трудните ERP реализации, се корени в много ранните етапи на проекта. ERP е малко като космическа мисия. Ако не получите правилно стартиране, останалото няма смисъл. За да преодолеят страха и недоразуменията за подбора и изпълнението на ERP, специалистите в областта са събрали информация за пет често срещани и често катастрофални грешки, които са общи за много ERP неуспехи. № 1 - закупуване и избор на ERP система, базирана на име или цена Има толкова много системи, предлагани от толкова много доставчици, предлагащи толкова много разнообразие по отношение на функции и функционалности, че ограничаването на селекцията до продавачите с признати имена е в крайна сметка безотговорно. Предизвикателствата, с които клиентите се надяват да се справят чрез ERP, са еднакво разнообразни и процесът на подбор трябва да се ръководи от спецификата, свързана със решаването на тези проблеми. Единственият приемлив метод за избягване на това е прилагането на "подробен анализ на оценката и подбора", за да се определят специфичните нужди, които трябва да бъдат разгледани, и характеристиките, необходими за посрещане на тези нужди. Ако търсите иновативни решения, предлагани от компании с най-съвременни идеи, вие по-вероятно ще намерите вашето решение между по-малки и по-нови компании. Големите доставчици с изградени имена са по-загрижени за запазването на пазарните си позиции и цените на акциите, отколкото за иновативните нови решения. Що се отнася до цената, компанията трябва да е наясно че една ERP система изисква не малка инвестиция. Защо се получава така? ERP се използва за да се управлява цялото предприятие. Дискусията за ценообразуването трябва да се осъществи по отношение на стойността, а не толкова, кой от продавачите предлага най-ниската цена на пазара. Следва: