technical infrastructure – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   22 Domains
  maps.google.de  
Senior Vice President, Technical Infrastructure, and Google Fellow
Главен вицепрезидент по дейностите, свързани с хора
  www.bscc.bg  
Stroitelen Standard Ltd has extensive experience in consultancy in the design and construction of public service, administrative, industrial, residential, related facilities and construction of technical infrastructure.
Строителен Стандарт ЕООД има дългогодишен опит в областта на консултантската дейност в областта на проектирането и строителството на обществено обслужващи, административни, производствени, жилищни сгради, съоръженията към тях и строежи на техническата инфраструктура.
  bscc.bg  
Stroitelen Standard Ltd has extensive experience in consultancy in the design and construction of public service, administrative, industrial, residential, related facilities and construction of technical infrastructure.
Строителен Стандарт ЕООД има дългогодишен опит в областта на консултантската дейност в областта на проектирането и строителството на обществено обслужващи, административни, производствени, жилищни сгради, съоръженията към тях и строежи на техническата инфраструктура.
  www.opac.government.bg  
the term appears in Regulation 321 in the context of the construction or rehabilitation of small infrastructure for the management of animal waste (carcass collection facilities only) default should be construed as technical infrastructure with a small amount
Общността осигурява финансови средства за постигането на основните цели на Регионалната политика, някои от които са дефинирани в самия Договор за Европейския съюз, основно посредством Структурните фондове (СФ). Това са Европейският фонд за регионално развитие и Европейският социален фонд
  2 Hits www.ecorooms.it  
One of the main activities of EU-BALKANVEGETABLES project is to improve the technical infrastructure of Maritsa VCRI Units which priority investigations are focused on modern breeding and technological approaches according to European strategies for raising crop productivity while safeguarding consumer health and decreasing environmental impacts ...
Една от основните задачи на проекта EU-BALKANVEGETABLES е да подобри техническата инфраструктура на ИЗК „Марица”, чиито изследователски приоритети, изброени по-долу, са фокусирани върху съвременни селекционни и технологични подходи в съответствие с Европейските стратегии за повишаване на добивите като същевременно се съхранява здравето на потребителите и се намаляват щетите върху околната среда ...
  policymonitor.vanierinstitute.ca  
We determine the purpose of processing your data on the grounds provided for by the law; in essence, we also determine the means by which this processing is carried out - for example, the technical infrastructure and the applications with which the processing takes place.
“Администратор на лични данни“ – по отношение на нашия уебсайт това сме ние, Датекс. Ние определяме целта на обработката на Вашите данни, на едно от предвидените в закона основания за това; в основни линии, ние определяме и средствата, с които се извършва тази обработка – например, техническата инфраструктура и приложения, с които се осъществява обработката. Задълженията по отношение на сигурността и защитата на Вашите лични данни възникват за нас.
  naxoshotels.gr  
(EUR 1 601 million) supports activities related to the reconstruction, renovation, and new equipment of educational institutions, hospitals and health centers, theaters, and community centers; the improvement and reconstruction of existing infrastructure or the construction of new technical infrastructure related to the recreation industry; the construction and renovation of parks and children's playgrounds; the modernization of the transport infrastructure; development of natural, cultural, and historical attractions.
(1 млрд. и 601 млн. евро) подкрепя дейности за реконструкция, ремонт и оборудване на образователни институции, лечебни и здравни заведения, театри, читалища, за подобряване и реконструкция на съществуваща или изграждане на нова техническа инфраструктура, свързана с бизнеса за рехабилитация, изграждане, възстановяване и създаване на паркове, детски площадки, за обновяване на транспортната инфраструктура, за разработване на природни, културни и исторически атракции и др.
  e-justice.europa.eu  
Member States should have implemented the system by April 2012. A number of technical and financial measures have been taken in order to help them to prepare the technical infrastructure to connect their criminal records systems.
Държавите членки трябваше да са въвели системата до април 2012 година. Бяха предприети редица технически и финансови мерки, за да бъдат подпомогнати при подготовката на техническата инфраструктура за свързване на техните системи с регистри за съдимост. Комисията предостави на разположение на държавите членки специален софтуер, наречен „образец за свързване“, за улеснение на взаимната им връзка с други регистри. Държавите членки могат да се възползват също и от финансова подкрепа под формата на безвъзмездни средства в рамките на Програма "Наказателно правосъдие", за да модернизират своите национални системи с регистри за съдимост.
  7 Hits ope.moew.government.bg  
The main activities eligible for investment include construction of first cells of landfills, reloading stations, separation, composting and recycling facilities, as well as construction of the technical infrastructure to these sites.
Основните дейности, в които ще може да се инвестира, са свързани с изграждането на първи клетки от депата, претоварни станции, съоръжения за сепариране, компостиране и рециклиране, а също така и осигуряване на техническата инфраструктура към тези обекти. Проектните предложения може да включват една или комбинация от изброените дейности, но трябва да се има предвид, че ОПОС няма да финансира дейности, които имат отношение към събирането и извозването на битовите отпадъци, или по закриването на съществуващи депа.