tells – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits celsius.utadeo.edu.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anna tells from her perspective what happened.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	Aнa разказва какво се е случило от своя гледна точка.

  4 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It’s a bit like mom’s phone number: just as the phone number tells an operator which house to route a call to so it reaches your mom, an IP address tells your computer how to get in touch with another computer on the Internet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ie as primary domain

Всеки уеб адрес (примерно „www.google.bg“) си има собствен числен адрес, наречен IP адрес. IP адресът изглежда по подобен начин: 74.125.19.147. Той представлява последователност от числа, която посочва къде в интернет е определен компютър или мобилно устройство. Донякъде прилича на телефонния номер на майка ви: както телефонният номер указва на централата до кое жилище да се насочи обаждането, за да достигне до майка ви, IP адресът казва на компютъра ви как да се свърже с друг компютър в интернет.

  8 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vaughan Smith left the British Army as a captain 20 years ago to become an independent video journalist. Three months later he was filming a group of mujahideen fighting outside Kandahar. He tells NATO Review what he found on both sides of the media line.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Преди 20 години Вогън Смит напуска британската армия с чин капитан и става независим видео журналист. Три седмици по-късно заснема битка на група муджахидини в Кандахар. Той разказва пред „НАТО Преглед” какво е видял от двете страни на линията.

  5 Hits lifeneophron.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The 40-minute film tells the story of some of the rarest and most endangered bird species in Bulgaria - Egyptian Vulture, Red-breasted Goose, Imperial Eagle, Long-legged Buzzard and Dalmatian Pelican.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeneophron.eu as primary domain	40 минутният филм разказва за едни от най-редките и застрашени от изчезване видове птици в България - египетски лешояд, червеногуша гъска, царски орел, белоопашат мишелов и къдроглав пеликан.

  5 Hits www.lifeneophron.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The 40-minute film tells the story of some of the rarest and most endangered bird species in Bulgaria - Egyptian Vulture, Red-breasted Goose, Imperial Eagle, Long-legged Buzzard and Dalmatian Pelican.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeneophron.eu as primary domain	40 минутният филм разказва за едни от най-редките и застрашени от изчезване видове птици в България - египетски лешояд, червеногуша гъска, царски орел, белоопашат мишелов и къдроглав пеликан.

  6 Hits epona.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"We have been performed in many art shows, such as music festivals, stage performances, live TV broadcast, and also outdoor performances. Bringing Indonesian culture to the world, we were invited to perform at Malaysia World Band Championship, winning contest at the 2016th Marching in Okayama, Japan, and also becoming a guest star at the 2017th Shanghai Spring International Music Festival. As the representative of the equatorial emerald, our show tells the diverse culture of Indonesia. We hope that we could preserve the heritage of Indonesia, the legacy of our ancestors, and deliver the value of harmony in diversity through our colour show."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eaff.eu as primary domain

Colour Guard Indonesia е група, която се състои от професионалисти от всички краища на Индонезия. "Участвали сме в много концерти, музикални фестивали, изпълнения на сцена, живо излъчване и външни прояви. Показват Индонезийската култура по света. Поканиха ни да участваме в Малайзия на World Band Championship и спечелихме призови места в Япония през 2016. Бяхме гости и на Shanghai Spring International Music Festival през 2017г. Като представители на екваториалния смарагд, шоуто ни разказва за разнообразната култура на Индонезия. Надяваме се, че можем да запазим наследството на Индонезия, наследството на нашите предци и да покажем хармония и разнообразие чрез нашето цветно шоу."

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How quickly the car's three lasers reflect off surfaces tells us how far a building or object is, and enables us to construct 3D models. When you move to an area in the distance, the 3D model determines the best panorama to show you for that location.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Времето, за което трите лазера на автомобила се отразяват от повърхности, ни казва на какво разстояние се намира сграда или обект и ни позволява да създаваме триизмерни модели. Когато се придвижите към отдалечен район, триизмерният модел определя най-добрата панорама, която да ви бъде показана за съответното местоположение.

  www.autonuoma100.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With support from the EU, the European Commission and "Creative Europe", the website tells about the locations across Europe which, despite having changed their functions, are now attractive tourist destinations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plovdiv2019.eu as primary domain

Благодарение на инициативата Пловдив - Европейска столица на културата 2019, Тютюневият град става част от Европейския път на индустриалното наследство (European Route of Industrial Heritage) - www.erih.net - най-голямата дигитална информационна платформа, посветена на темата. Подкрепен от Европейския съюз, Европейската комисия и „Творческа Европа“ сайтът насочва посетителя из онези обекти на континента, които, макар и сменили функционалната си принадлежност, сега са притегателни туристически дестинации. Тютюневият град е представен с кадри от провелите се в края на миналата година Градски игри, които показват мястото като подходящо за творчество и забавление.

  www.chim.upt.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do not to open the question papers until the invigilator tells you to do so.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.bg as primary domain	Не отваряйте изпитния материал, докато квесторът не ви каже.

  www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, 2004) tells the story of a young woman who returns to her Croatian village from Germany. The second (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	(2004) разказва за млада жена, която се връща в родното село в Хърватия от Германия.

  www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The pH value tells the ratio between acids and bases in the water an. Besides the carbonate hardness (KH) is the most important measured parameter in the aquarium. The optimal value depends on the fish being kept.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Стойноста на рН показва съотношението между киселините и основите във водата. Карбонатната твърдост (КН) е най важният параметър на водата в аквариума. От оптималната и стойност зависи отглеждането на рибите. Повечето декоративни риби се чувстват добре при стойности между 6.0 и 8.5.

  5 Hits play.chessbase.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"We have been performed in many art shows, such as music festivals, stage performances, live TV broadcast, and also outdoor performances. Bringing Indonesian culture to the world, we were invited to perform at Malaysia World Band Championship, winning contest at the 2016th Marching in Okayama, Japan, and also becoming a guest star at the 2017th Shanghai Spring International Music Festival. As the representative of the equatorial emerald, our show tells the diverse culture of Indonesia. We hope that we could preserve the heritage of Indonesia, the legacy of our ancestors, and deliver the value of harmony in diversity through our colour show."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eaff.eu as primary domain

Colour Guard Indonesia е група, която се състои от професионалисти от всички краища на Индонезия. "Участвали сме в много концерти, музикални фестивали, изпълнения на сцена, живо излъчване и външни прояви. Показват Индонезийската култура по света. Поканиха ни да участваме в Малайзия на World Band Championship и спечелихме призови места в Япония през 2016. Бяхме гости и на Shanghai Spring International Music Festival през 2017г. Като представители на екваториалния смарагд, шоуто ни разказва за разнообразната култура на Индонезия. Надяваме се, че можем да запазим наследството на Индонезия, наследството на нашите предци и да покажем хармония и разнообразие чрез нашето цветно шоу."

  6 Hits www.christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1 Corinthians 13:12 tells us that now we see things dimly, as in a mirror, but someday we will see clearly and understand how God answered our prayers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	1 Коринтяни 13:12 ни казва, че сега виждаме нещата неясно, като в огледало, но един ден ще ги видим ясно и ще разберем как Бог е отговорил на молитавата ни.

  3 Hits www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Good to know Bats have such poor eyesight that they do not find their prey by looking with their eyes but by emitting ultrasonic sounds. This sound is reflected from the prey back to their ears. This tells them the distance to their prey. Owls have strikingly large eyes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain

Добре е да знаете, че прилепите имат толкова лошо зрение, че те не могат да намерят плячката си, като гледат с очите си, а чрез излъчване на ултразвукови вълни. Този звук се отразява от плячката обратно към ушите им. Разликата във времето на излъчване и приемане на сигнала, показва разстоянието до плячката. Бухалът имат поразително големи очи. Това означава, че те могат да видят плячката си ясно през нощта. Пантерата има очи с отразяващ слой. Това им дава възможност оптимално да използват малкото светлина през нощта.

  6 Hits www.castorani.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hristo Makedonski tells about how during the leaving, the band men Petur Kunchev-The Gold-man turned back to take his bag and he never came back to the band. Grandfather Ilia Ivanov Indjeto said that a man of the Hadji Dimitur band had left and lost the signs of steps of the band and on that morning he found himself near by The Thick copse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gornalipnitsa.com as primary domain

Христо Македонски разказва, че при изтеглянето им, четникът Петър Кънчев Златарчето се върнал да си вземе чантата и не се присъединил повече към тях. Дядо Илия Иванов Инджето казвал, че човек от четата на Хаджи Димитър се откъснал, загубил следите на четата и на сутринта се намерил близо до Дебелата кория. Узнал, че наблизо е Горна Липница, той се приютил в един от крайните дворове на селото, а стопанинът го приел радушно.

  3 Hits www.kabatec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is the health system that takes the decision and does not allow me to change my medications, even if they are no longer efficient. I feel doomed, 29-year Boryana Lazova of Pazardzhik tells. Over the past two months she got a serious infection and urgently needed to be hospitalised.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain

Уморих се да бъда позитивно настроена. Когато всеки ден е подобен тип борба, в която не зависи от теб дали спазваш режим или не, а от държавата да ти даде възможност да получиш различни лекарства, а не само за едно, което на теб вече не ти помага… как да не се чувствам като обречена – споделя и 29 годишната Боряна Лазова от Пазарджик. През последните два месеца тя получи сериозна инфекция и спешно се наложи да влезе в болница. Кампания на нейни приятели успя да събере средствата, които в подобен момент са жизненоважни, за да набавят скъпоструващите антибиотици и витамини. Първа, обаче, й се притече на помощ Камелия Анастасова, която й предостави собствения си антибиотик, за да започне веднага лечението.

  www.pixelfehler-hh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A wisdom that comes from the ancient knowledge of tales passed down. Turning the impossible love of a man and a woman into the start of a happy rebirth despite being full of nostalgia. Time for tea: the fox tells the story. Enter the fairy tale: listen to it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuelcaffe.it as primary domain	Да бъдеш лисица, не означава просто да бъдеш хитър, но също така да бъдеш мъдър. Една мъдрост, която изхожда от познаването на древни истории, които се предават през поколения. Така невъзможната любов между един мъж и една жена може да даде начало на едно щастливо възраждане, независимо от това, че е изпълнена с носталгия. Време е за чай: лисицата разказва. Влезте в приказката: слушайте я.

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L & rsquo; year, two of our students, membres de l’association Go Away and Treadle (http://www.goawayandtreadle.com/) conducted an expedition bike 2900 kms between our region and Sicily by bike. A photo exhibition tells their journey to B.U. and up & rsquo; d & rsquo holidays, winter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	L & rsquo; година, две от нашите ученици, membres De L & rsquo; сдружение замине и крачната (http://www.goawayandtreadle.com/) провежда експедиция мотоциклети 2900 KMS между нашия регион и Сицилия с велосипед. Фотоизложба разказва пътуването си до B.U. и нагоре & rsquo; г & rsquo празници, зимата. N & rsquo; не се колебайте да посетите :

  2 Hits arts.aswu.edu.eg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

American cinema is not only in Hollywood and the bridges are not only in Madison County. In this case the bridges connect the two cultures in a very pleasant and accessible way. In cinema a film frame tells more than a thousand words. Enjoy!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine soindependentfilmfest.com as primary domain

Стремежът на фондация „Америка за България” е да предостави възможност на българската публика да се запознае с нетрадиционната страна на американската култура. Надяваме се Sofia Independent Film Festival да разбиe клишетата. Американското кино не е само Холивуд и мостовете не са само над Медисън. В нашия случай мостовете свързват двете култури по много приятен и достъпен начин. В киното един кадър казва повече от хиляда думи. Приятно гледане!

  forum.detective-agency.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The second display "Water Transport" is located in another building on an area of 360 м2 and tells a long story about the past of the water transport and the civil naval activities. The richest collection of numerous ship models, that had sailed under Bulgarian flag, as well as various types of ships, made in the Bulgarian ship yards during the last 100 years are exhibited there.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourinfo.bg as primary domain

Втората експозиция "Воден транспорт" се помещава в друга сграда върху площ от 360 м2 и обстойно разказва за миналото на водния транспорт и гражданските морски дейности. Чрез уникални вещи, снимки и документи се проследява морската култура по днешните български крайбрежия. Там се представя и най-богатата у нас колекция от корабни модели, плавали под български флаг, както и на различни типове кораби, построени в българските корабостроителници през последните 100 години.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first-ever Google Super Bowl ad tells a love story through search terms. This is one of many videos made to celebrate the human quests behind search.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.pl as primary domain	Първата реклама на Google на финала по американски футбол „Супер Боул“ разказва любовна история чрез думи за търсене. Това е един от много видеоклипове, създадени да отбележат стремежите на хората зад търсенията.

  8 Hits poker.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Online Tells
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Онлайн Знаци

  3 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first-ever Google Super Bowl ad tells a love story through search terms. This is one of many videos made to celebrate the human quests behind search.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mail.google.com as primary domain	Първата реклама на Google на финала по американски футбол „Супер Боул“ разказва любовна история чрез думи за търсене. Това е един от много видеоклипове, създадени да отбележат стремежите на хората зад търсенията.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first-ever Google Super Bowl ad tells a love story through search terms. This is one of many videos made to celebrate the human quests behind search.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Първата реклама на Google на финала по американски футбол „Супер Боул“ разказва любовна история чрез думи за търсене. Това е един от много видеоклипове, създадени да отбележат стремежите на хората зад търсенията.

  2 Hits www.elnacional.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Offer investors in booming renewables security, IEA tells governments
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpva.org as primary domain	Самолетът „Солар Импулс” пристига в Европа

  3 Hits www.bracinfo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Little Ami finds out her mother must leave on a business trip. Mom tells her a white lie to appease her mind while she is away. Find out what happens when the innocent lie turns true in a way neither of them expected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2017.animationfest-bg.eu as primary domain	Малката Ами разбира, че майка и трябва да замите в командировка. Майка и разказва една благородна лъжа да я успокои докато тя е далеч. Разберете какво се случва когато невинна лъжа става истина по начин който никой не е очаквал.

  5 Hits dorint-hotel-am-heumarkt-koeln.colognehotel.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oscillating between legend and history, this animated film programme for children three years and older tells the adventures of Helveticus and his family.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2015.animationfest-bg.eu as primary domain	Прескачайки между легендите и историята, този анимационен филм, предназначен за деца по-големи от три години, разказва за приключенията на Helveticus и семейството му.

  www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A .eu website tells your customers that you are a legal entity in the EU and are therefore subject to EU law and trading standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	.eu уебсайт показва на Вашите клиенти, че сте юридическо лице в ЕС и следователно те са обект на ЕС законодателство и търговски стандарти.

  2 Hits www.hug-foodservice.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the same time there is a message to adults: believe what your kid tells you and to act on it if they do.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain	В същото време има послание към възрастните: вярвайте на това, което вашето дете ви каже и действате, ако те ви кажат за подобни неща.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Victims now have the legal right to a high quality of service from the criminal justice agencies. The code also tells victims how to complain if they do not receive a high quality of service. The introduction of the Witness Charter gave witnesses a similar, but non-statutory, set of standards of service.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

В редица градски райони съществуват правни центрове за правни консултации и представителство в съда, чиито услуги могат да бъдат безплатни в зависимост от финансовите средства на съответното лице. В правните центрове, които се финансират от различни източници, често и от местните органи на властта, обикновено работят адвокати на платена служба на пълно работно време; но в много центрове има и общински служители. По-голямата част от тяхното време е посветена на проблеми, свързани с жилищно настаняване, заетост, социална сигурност и имиграция. Безплатни консултации се предлагат и от бюрата за обслужване на граждани, центрове за потребители и за консултации във връзка с жилищно настаняване, както и от специализирани консултантски центрове на различни доброволчески организации. Правният център за бежанци и консултантската служба по имиграционни въпроси, които се финансират от държавата, предлагат безплатни консултации и съдействие на търсещи убежище лица, а консултантската служба по имиграционни въпроси също така осигурява безплатни консултации и съдействие на лица с право на обжалване в качеството им на имигранти.