that changes – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   19 Domains
  www.elnacional.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bloomberg has reported that changes to Germany’s photovoltaic support program, introduced to the German parliament by Chancellor Angela Merkel’s government, may not go through, after...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpva.org as primary domain
Българите обедняват заради големите държавни предприятия. Това става ясно от анализ на Центъра за превенция и противодействие на корупцията и противодействие на организирана престъпност, известен...
  stroiteli.elmedia.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With an operating weight of 920 kg, the new CC 950 fits onto carriers between 9 and 16 tons. “There is much that changes in this excavator class,” states Wolfgang Hohn, Product Line Manager ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stroiteli.elmedia.net as primary domain
Каналите и шахтите по света са едни от най-големите подземни инфраструктури. Всеки ден те понасят предизвикателствата на специфични среди със силни механични и химични въздействия, водещи до ...
  maps.google.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These cookies allow our websites to remember information that changes the way the site behaves or looks, such as your preferred language or the region you are in. For instance, by remembering your region, a website may be able to provide you with local weather reports or traffic news.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.pl as primary domain
Тези „бисквитки“ позволяват на уебсайтовете ни да запомнят информация, която променя начина, по който се държи или изглежда сайтът, като предпочитания от вас език или региона, в който се намирате. Със запомнянето на региона ви например даден уебсайт може да ви предоставя местни прогнози за времето или новини за трафика. Тези „бисквитки“ могат също да ви помагат при промяната на размера на текста, шрифта и други части на уеб страниците, които можете да персонализирате.
  www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These cookies allow our websites to remember information that changes the way the site behaves or looks, such as your preferred language or the region you are in. For instance, by remembering your region, a website may be able to provide you with local weather reports or traffic news.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
Тези „бисквитки“ позволяват на уебсайтовете ни да запомнят информация, която променя начина, по който се държи или изглежда сайтът, като предпочитания от вас език или региона, в който се намирате. Със запомнянето на региона ви например даден уебсайт може да ви предоставя местни прогнози за времето или новини за трафика. Тези „бисквитки“ могат също да ви помагат при промяната на размера на текста, шрифта и други части на уеб страниците, които можете да персонализирате.
  www.google.li  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These cookies allow our websites to remember information that changes the way the site behaves or looks, such as your preferred language or the region you are in. For instance, by remembering your region, a website may be able to provide you with local weather reports or traffic news.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.li as primary domain
Тези „бисквитки“ позволяват на уебсайтовете ни да запомнят информация, която променя начина, по който се държи или изглежда сайтът, като предпочитания от вас език или региона, в който се намирате. Със запомнянето на региона ви например даден уебсайт може да ви предоставя местни прогнози за времето или новини за трафика. Тези „бисквитки“ могат също да ви помагат при промяната на размера на текста, шрифта и други части на уеб страниците, които можете да персонализирате.
  maps.google.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These cookies allow our websites to remember information that changes the way the site behaves or looks, such as your preferred language or the region you are in. For instance, by remembering your region, a website may be able to provide you with local weather reports or traffic news.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.se as primary domain
Тези „бисквитки“ позволяват на уебсайтовете ни да запомнят информация, която променя начина, по който се държи или изглежда сайтът, като предпочитания от вас език или региона, в който се намирате. Със запомнянето на региона ви например даден уебсайт може да ви предоставя местни прогнози за времето или новини за трафика. Тези „бисквитки“ могат също да ви помагат при промяната на размера на текста, шрифта и други части на уеб страниците, които можете да персонализирате.
  mail.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These cookies allow our websites to remember information that changes the way the site behaves or looks, such as your preferred language or the region you are in. For instance, by remembering your region, a website may be able to provide you with local weather reports or traffic news.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mail.google.com as primary domain
Тези „бисквитки“ позволяват на уебсайтовете ни да запомнят информация, която променя начина, по който се държи или изглежда сайтът, като предпочитания от вас език или региона, в който се намирате. Със запомнянето на региона ви например даден уебсайт може да ви предоставя местни прогнози за времето или новини за трафика. Тези „бисквитки“ могат също да ви помагат при промяната на размера на текста, шрифта и други части на уеб страниците, които можете да персонализирате.
  maps.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These cookies allow our websites to remember information that changes the way the site behaves or looks, such as your preferred language or the region you are in. For instance, by remembering your region, a website may be able to provide you with local weather reports or traffic news.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.de as primary domain
Тези „бисквитки“ позволяват на уебсайтовете ни да запомнят информация, която променя начина, по който се държи или изглежда сайтът, като предпочитания от вас език или региона, в който се намирате. Със запомнянето на региона ви например даден уебсайт може да ви предоставя местни прогнози за времето или новини за трафика. Тези „бисквитки“ могат също да ви помагат при промяната на размера на текста, шрифта и други части на уеб страниците, които можете да персонализирате.
  www.google.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These cookies allow our websites to remember information that changes the way the site behaves or looks, such as your preferred language or the region you are in. For instance, by remembering your region, a website may be able to provide you with local weather reports or traffic news.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain
Тези „бисквитки“ позволяват на уебсайтовете ни да запомнят информация, която променя начина, по който се държи или изглежда сайтът, като предпочитания от вас език или региона, в който се намирате. Със запомнянето на региона ви например даден уебсайт може да ви предоставя местни прогнози за времето или новини за трафика. Тези „бисквитки“ могат също да ви помагат при промяната на размера на текста, шрифта и други части на уеб страниците, които можете да персонализирате.
  maps.google.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These cookies allow our websites to remember information that changes the way the site behaves or looks, such as your preferred language or the region you are in. For instance, by remembering your region, a website may be able to provide you with local weather reports or traffic news.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain
Тези „бисквитки“ позволяват на уебсайтовете ни да запомнят информация, която променя начина, по който се държи или изглежда сайтът, като предпочитания от вас език или региона, в който се намирате. Със запомнянето на региона ви например даден уебсайт може да ви предоставя местни прогнози за времето или новини за трафика. Тези „бисквитки“ могат също да ви помагат при промяната на размера на текста, шрифта и други части на уеб страниците, които можете да персонализирате.
  images.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These cookies allow our websites to remember information that changes the way the site behaves or looks, such as your preferred language or the region you are in. For instance, by remembering your region, a website may be able to provide you with local weather reports or traffic news.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain
Тези „бисквитки“ позволяват на уебсайтовете ни да запомнят информация, която променя начина, по който се държи или изглежда сайтът, като предпочитания от вас език или региона, в който се намирате. Със запомнянето на региона ви например даден уебсайт може да ви предоставя местни прогнози за времето или новини за трафика. Тези „бисквитки“ могат също да ви помагат при промяната на размера на текста, шрифта и други части на уеб страниците, които можете да персонализирате.
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These cookies allow our websites to remember information that changes the way the site behaves or looks, such as your preferred language or the region you are in. For instance, by remembering your region, a website may be able to provide you with local weather reports or traffic news.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Тези „бисквитки“ позволяват на уебсайтовете ни да запомнят информация, която променя начина, по който се държи или изглежда сайтът, като предпочитания от вас език или региона, в който се намирате. Със запомнянето на региона ви например даден уебсайт може да ви предоставя местни прогнози за времето или новини за трафика. Тези „бисквитки“ могат също да ви помагат при промяната на размера на текста, шрифта и други части на уеб страниците, които можете да персонализирате.
  www.baitushum.kg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And all of this together with a team of people who share the same idealistic views and believe that matching the right candidates with the right employers is not just reaching a predefined target number, but an activity that changes people’s lives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobtiger.bg as primary domain
Един ден компанията решила, че ще даде шанс на младежа да постигне това, към което се стреми. Резултатът от това е предоставената ми от JobTiger възможност да се развивам в желаната от мен сфера, да помагам на хората да си намерят удовлетворяваща ги работа, да съдействам на компаниите да наемат възможно най-добрите кадри. И всичко това в екип заедно с хора, които споделят същите идеалистични възгледи и вярват, че да свържеш правилните кандидати с правилните работодатели е не просто постигане на предварително зададена бройка, а дейност, която променя човешки съдби.
  9 Hits www.euinside.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And if we get back to PM Boyko Borissov's quote, it is a fact that changes are necessary but then the lack of explanation why precisely these measures are being undertaken and others are being postponed becomes even more obvious.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain
И, ако се върнем към цитата от премиера Бойко Борисов, че е факт, че са нужни промени, то тогава още по-осезаемо липсва обяснението защо се предприемат точно тези мерки, а се отлагат други. Няма нищо по-вредно за една икономика от нестабилността и неувереността. Това да не знаеш днес какво ще се случи, утре или в другиден е по-вредно от това временно да нямаш поръчки и бизнесът ти да е замрял. По простата причина, че за всеки деен предприемач е жизненоважно да може да си планира разходите не просто с месеци, а с години напред. Да може да вземе информирано решение дали да тегли кредит, за да разшири бизнеса си, да наеме нови хора или да купи нова техника, или пък да не го прави в очакване на по-добри времена.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Finally, in foreign exchange markets (daily average turnover), the share of the euro was equal to 19.5 percent in 2010, compared to 18.5 percent in 2007. It is important to remind that changes in the relative importance of the euro in international markets are very gradual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Таблицата показва например, че във валутните резерви в глобален план делът на деноминираните в евро инструменти - около 26 % - е останал практически непроменен спрямо предишната година. В края на 2010 г. делът на деноминираните в евро дългови ценни книжа в общото количество непогасени ценни книжа на международните дългови пазари е спаднал с около 2 процентни пункта до 27,4 % в сравнение с предходната година. В края на 2010 г. делът на деноминирани в евро инструменти на трансграничните пазари на кредити и депозити се е увеличил съответно с около 0,5 процентни пункта и 1 процентен пункт спрямо предходната година. И накрая, на валутните пазари (в среднодневен оборот) делът на еврото е 19,5 % през 2010 г. спрямо 18,5 % през 2007 г. Важно е да се напомни, че измененията в относителната значимост на еврото на международните пазари са много постепенни.