that covers – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   17 Domains
  2 Hits gradanuevo.gr  
ICYGEN designed and developed a complex information system that covers the process of the admissions ...
ПРЕДМЕТ НА ПРОЕКТА: ПРОЕКТИРАНЕ, РАЗРАБОТКА И ВНЕДРЯВАНЕICYGEN създаде и имплементира логически моде ...
  www.almig.de  
If you want maintenance service that covers all aspects of compressor operation optimally, then the Full Service version is just the right thing for you.
Ако искате поддръжка, която покрива всички аспекти на оптималното действие на компресора, тогава Full Service договорът е подходящият за вас.
  lms.navincerta.com  
At the meeting will be discussed the tendencies in the budget and the budget policy of Sofia municipality for 2004-2008 - a period that covers the full mandate of Municipal council 2004-2007 and the first year from the work of the newly elected in the autumn of 2007 Municipal council.
На срещата ще бъдат дискутирани данни за тенденциите в бюджета и бюджетната политика на Столична община за 2004-2008 г. - период, обхващащ пълния мандат на общинския съвет 2004-2007 г. и първата година от работата на новия общински съвет, избран през есента на 2007 г.
  www.polisgrandhotel.gr  
Le Master Big Data Management and Analytics, is a unique program that covers all aspects of Big Data, based on the achievements of décisionelle computer and coupled with an essential ethical approach to training professionals and researchers.
Le Master Big Data Management and Analytics, est un programme unique qui recouvre tous les aspects du Big Data, en se basant sur les acquis de l’informatique décisionelle et couplé à une approche éthique indispensable à la formation de professionnels et de chercheurs. Mutualisé avec un master labellisé Erasmus Mundus, il offre une formation inédite en Europe, à vocation internationale.
  super-escort-service.com  
We have the distribution of our brands in Bulgaria, but only a small part of our portfolio is covered. Yes, we are looking for other distributors. Either chains we prefer cooperation in “private labels” area with, or a distributor that covers the entire distribution network in Bulgaria
Част от нашите марки са представени в България, но те покриват само малка част от нашето портфолио. Да, ние търсим дистрибутори – вериги магазини за сътрудничество за private label, или пък дистрибутор, който да покрива цялата мрежа за дистрибуция в България.
  3 Hits www.euinside.eu  
In 2012, for the first time the EU's new approach was applied to start the accession negotiations from the most complex chapters - 23 and 24. It is important to note that these two chapters are also part of the evolution of the enlargement process. Chapter 23 is a new one that covers the
На практика и с тях ще бъде приложено упражнение, много подобно на Европейския семестър, в който участват всички страни-членки на ЕС. Чрез тясна координация те ще изготвят национални стратегии за икономически реформи, които трябва да се състоят от два елемента: макроикономическа и фискална програма и структурни реформи и програма за конкурентоспособност. За да се гарантира, че тези програми няма да са само на хартия, ще се провеждат съвместни срещи със страните-кандидатки в рамките на Екофин (Съвета на министрите по икономическите и финансовите въпроси), по време на които кандидатките ще получават по-целенасочени инструкции чрез конкретни национални препоръки. Ще се правят и годишни прегледи на изпълнението. Изпълнението на всички препоръки и насоки ще се следи от ЕК и ще се включи в годишните доклади за напредъка.
  www.hug-foodservice.ch  
According to FRA report that covers  period 1-31 December 2016- With the onset of winter across Europe, many fundamental rights risks for migrants and refugees have become increasingly acute. As temperatures continue to drop, timely humanitarian action and adequate shelter are urgently needed – particularly in Bulgaria, Hungary and Greece, where facilities are in poor condition or people are staying in tents.
Според доклада на FRA, който обхваща период 1-31 декември 2016 г., с настъпването на зимата в Европа, много рискове за основните права на мигрантите и бежанците стават все по-изостерни. С продължаващото падане на температурите, навременни хуманитарни действия и подходящ подслон  са спешно необходими- особено в България, Унгария и Гърция, където съоръженията са в лошо състояние или хора са настанени в палатки.
  www.kabatec.com  
Mesothelioma is a rare type of cancer that affects the mesothelium – the thin, protective membrane that covers the lungs, heart and other internal body organs. The disease is most commonly caused by exposure to asbestos fibers.
Мезотелиомът е рядко онкологично заболяване, което представлява агресивен, азбестоза-свързан тумор на плевралната и перитонеалната кухина. Поставянето на ранна диагноза е затруднено, тъй като над 50 системни или белодробни заболявания се изявяват клинично със сходна симптоматика. Основна етиологична причина за развитие на мезотелиома е влиянието на промишлената среда (азбест), което обуслява и факта, че мъжете са четири пъти по-зесегнати от това заболяване. Информационният център за мезотелиом има за цел да подпомогне пациентите и лекарите като предоставя безплатно информация за заболяването, възможности за лечението му според специфичната диагноза и връзка с водещи специалисти. Повече информация за центъра може да откриете на сайта на организацията – www.asbestos.com.