the european union – Traduction en Bulgare – Dictionnaire Keybot

  14 Résultats europass.cedefop.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	​Right of residence in the European Union
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir europass.cedefop.europa.eu comme domaine prioritaire	Право на пребиваване в Европейския съюз

  aegeeis.santorini-island-hotels.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The transmission of personal data as described in this Privacy Statement may include overseas transfers of personal data to countries whose data protection laws are not as comprehensive as those of the countries within the European Union.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelavianopalace.com comme domaine prioritaire

Прехвърлянето на лични данни, както е описано в тази Декларация за поверителност, може да включва прехвърляния в чужбина на лични данни към държави, чиито закони за защита на данните не са толкова изчерпателни колкото тези на държавите в Европейския съюз. Когато се изисква от европейското законодателство, ще прехвърляме само лични данни на получатели, които предоставят адекватно ниво на защита на данните. В тези случаи ние сключваме договорни споразумения, за да гарантираме, че личните ви данни остават защитени в съответствие с европейските стандарти. Можете да поискате от нас да видите копие от тези клаузи, като използвате данните за контакт по-долу.

  www.tom-campbell.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The transmission of personal data as described in this Privacy Statement may include overseas transfers of personal data to countries whose data protection laws are not as comprehensive as those of the countries within the European Union.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelastoria.ro comme domaine prioritaire

Прехвърлянето на лични данни, както е описано в тази Декларация за поверителност, може да включва прехвърляния в чужбина на лични данни към държави, чиито закони за защита на данните не са толкова изчерпателни колкото тези на държавите в Европейския съюз. Когато се изисква от европейското законодателство, ще прехвърляме само лични данни на получатели, които предоставят адекватно ниво на защита на данните. В тези случаи ние сключваме договорни споразумения, за да гарантираме, че личните ви данни остават защитени в съответствие с европейските стандарти. Можете да поискате от нас да видите копие от тези клаузи, като използвате данните за контакт по-долу.

  4 Résultats karte.pargaujasnovads.lv  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In this respect, the article aims to present the institutional framework of the bodies having responsibilities for combating irregularities and fraud with EU funds in the European Union and in the Republic of Bulgaria, the legal regulations - Community and national legislation, as well as the procedures for establishing and reporting of irregularities and fraud with EU funds.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir norma.bg comme domaine prioritaire

Авторът се спира на механизмите за борба срещу нередностите и измамите с европейски средства, катов тази връзка статията има за цел да представи институционалната рамка в Европейския съюз и в Република България на органите, които имат правомощия в областта на борбата срещу нередностите и измамите с европейски средства, правната регламентация - общностното и националното законодателство и процедурите по установяване и докладване на нередности и измами с европейските средства.

  5 Résultats www.dhl.bg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	When goods are not shipped domestically (within your country) or within a single customs union, such as the European Union, you are liable to pay any inbound duties and taxes which your local customs authority deems appropriate.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dhl.bg comme domaine prioritaire	За да гарантира, че куриерът на DHL може да достави стоките Ви в най-кратки срокове след влизането във Вашата страна или митнически съюз, DHL плаща на митническите органи от ваше име всякакви мита и такси, които се дължат за стоките.

  4 Résultats noborder.antira.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme 2014-2018, under agreement No: 649860
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir greensproject.eu comme domaine prioritaire	Този проект е финансиран от Хоризонт 2020 - Рамкова програма на Европейския съюз за научни изследвания и иновации 2014-2018 г., по силата на договор No:649860

  9 Résultats www.florencebiennale.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The sole responsibility for the content of this website lies with the authors. It does not necessarily reflect the opinion of the European Union. Neither the EASME nor the European Commission are responsible for any use that may be made of the information contained therein.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir meshartility.eu comme domaine prioritaire	Цялата отговорност за съдържанието на тази страница принадлежи на авторите ѝ. Тя не отразява непременно мнението на Европейския съюз. ИАСМИ и Европейската комисия не носят отогорност за използването на съдържащата се в нея информация.

  neurodyssee.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Test your knowledge of the European Union and have fun at the same time!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir neurodyssee.org comme domaine prioritaire	Провери познанията си за Европейския съюз, играейки!

  3 Résultats www.uam.esn.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The basic objective of T@W is to facilitate the entry of European know-how on Sustainable Energy Technologies (SET) into emerging climate markets: the European Union Emission Trading Scheme (EU ETS) and the Clean Development Mechanism (CDM) market in Asia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sec.bg comme domaine prioritaire	Основната цел на T@W е да улесни навлизането на европейско ноу-хау за устойчиви енергийни технологии (УЕТ) в зараждащите се пазари за търговии с емисии: Схемата на ЕС за търговия с емисии (СЕСТЕ) и пазарът на механизми за чисто развитие (МЧР) в Азия.

  www.sciencebg.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Only for countries in the European Union
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sciencebg.net comme domaine prioritaire	Само за държави членки на Европейския съюз

  3 Résultats www.polisgrandhotel.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	For French students, citizens of the European Union and non-European foreign students and off-campus space France, you must complete application process sur la plateforme E Candidat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir info.univ-tours.fr comme domaine prioritaire	Pour les étudiants français, les ressortissants de l’Union Européenne et pour les étudiants étrangers non-européen et hors espace Campus France, vous devez remplir la procédure de candidature sur la plateforme E Candidat.

  7 Résultats www.imo.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The sole responsibility for the content of this webpage lies with the authors. It does not necessarily reflect the opinion of the European Union. The European Commission is not responsible for any use that may be made ofthe information contained therein.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bump-mobility.eu comme domaine prioritaire	Отговорността за съдържанието на тази страница е изцяло на авторите. То не отговаря задължително на мнението на ЕС. Европейската комисия не е отговорна за използването на информацията от сайта.

  www.atemporalbarcelona.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The transmission of personal data as described in this Privacy Statement may include overseas transfers of personal data to countries whose data protection laws are not as comprehensive as those of the countries within the European Union.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lunahotelmotel.it comme domaine prioritaire

Прехвърлянето на лични данни, както е описано в тази Декларация за поверителност, може да включва прехвърляния в чужбина на лични данни към държави, чиито закони за защита на данните не са толкова изчерпателни колкото тези на държавите в Европейския съюз. Когато се изисква от европейското законодателство, ще прехвърляме само лични данни на получатели, които предоставят адекватно ниво на защита на данните. В тези случаи ние сключваме договорни споразумения, за да гарантираме, че личните ви данни остават защитени в съответствие с европейските стандарти. Можете да поискате от нас да видите копие от тези клаузи, като използвате данните за контакт по-долу.

  137 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Council of the European Union
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Съвет на Европейския съюз

  6 Résultats www.bilsp.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	best practices from member countries of the European Union in the use of vocational guidance as anti-crisis measure;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bilsp.org comme domaine prioritaire	добри практики от страни-членки на Европейския съюз в използване на професионалното ориентиране като антикризисна мярка;

  34 Résultats publications.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Publications Office publishes the Official Journal daily in the 23 official languages of the European Union — a unique phenomenon in the publishing world.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	Официален вестник се публикува ежедневно от Службата за публикации на 23-те официални езика на ЕС, което представлява уникален феномен в издателския свят.

  fhd.gov.np  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Go Local project is a European project, co-financed by the European Union and supported by the Portuguese Cooperation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cidadesglocais.org comme domaine prioritaire	Проектът Go Local е европейски проект, съ-финансиран от ЕС и подкрепен и от португалска страна.

  www.deusbib.com.mk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Electrostart is a registered trademark in the European Union, along with a number of countries in the Middle East, Northern Africa and South America. The company has a consistent representation on the markets in over 40 countries around the world, spreading over 4 continents.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir electrostart.com comme domaine prioritaire	Electrostart е регистрирана търговска марка в Европейския съюз и редица държави от Близкия Изток, Северна Африка и Южна Америка. Фирмата трайно присъства на пазарите на близо 40 държави по света, разположени на 4 географски континента. По обем на произведената продукция компанията се нарежда сред 5-те водещи европейски производителя.

  15 Résultats ec.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Household lighting in Europe is becoming greener as the European Union sets higher energy efficiency standards.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Домашното осветление в Европа е все по-екологосъобразно с приемането на по-високи стандарти за енергийна ефективност от ЕС.

  7 Résultats www.interregrobg.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The content of this website does not necessarily represent the official position of the European Union. The initiators of the site are the sole responsible for the information provided through the site.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir interregrobg.eu comme domaine prioritaire	Съдържанието на тази интернет страница не представлява непременно официалната позиция на Европейския Съюз. Отговорност за съдържанието на тази страница носят единствено нейните автори.

  28 Résultats eeas.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Council of the European Union News
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eeas.europa.eu comme domaine prioritaire	Новини от Съвета на Европейския съюз

  26 Résultats www.sport-resort.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Public trust and democratic legitimacy of the European Union throw fundamental challenges to its future. They pose questions more serious than the current crisis of the common currency. The transformation of the interstate alliance into a network of institutions with powerful bureaucracy inevitably leads to the issue of controlling them.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir riskmonitor.bg comme domaine prioritaire

Доверието и демократичната легитимност на Европейския съюз хвърлят фундаментални предизвикателства за неговото бъдеще. По-сериозни от актуалната криза на общата валута. При трансформацията от междудържавен алианс в мрежа от институции с овластена бюрокрация, неизбежно идва въпросът за контрола върху тях. Нито Комисията, нито съветите с разнообразен формат са формирани чрез пряк избор от гражданите. Парламентът наистина представлява народа (демос), но не разполага с власт (кратос) - и се превръща в парламент без демокрация.

  34 Résultats www.kabatec.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The European Union Committee of Experts of Rare Diseases (EUCERD) adopted a recommendation in the area of facilitating the exchange of scientific information on orphan medicinal products. It involves the creation of an Information Flow between individual Member States and the EU that would bridge existing knowledge gaps, especially at the time of marketing authorisation.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir raredis.org comme domaine prioritaire

Европейският комитет на експертите по редки болести (EUCERD) прие препоръка за улесняване на обмена на научна информация за лекарствените продукти сираци. Тя включва създаването на информационен поток между отделните държави-членки и ЕС, за да може да се преодолеят съществуващите пропуски в познанията за тези медикаменти, особено по време на издаване на разрешително за пускане на пазара. Препоръката се очаква да ускори процеса на достъп на одобрени лекарствени продукти сираци, като оптимизира етапите на ценообразуване и вземане на решение за реимбурсиране на лекарствените продукти сираци и улесни обмена на добри медицински практики в ЕС. За да прочетете пълния документ, моля, посетете уебсайта на EUCERD.

  8 Résultats www.demasure.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Legislation of the European Union
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir compensation.bg comme domaine prioritaire	Законодателство на Европейския съюз

  14 Résultats naxoshotels.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	- Is the European Union part of the future you described?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cibank.bg comme domaine prioritaire	- Европейският съюз присъства в бъдещето, което вие описахте...

  72 Résultats e-justice.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Freezing of property or evidence in the European Union may be required to enable its use in a criminal trial or in view of its confiscation. It can be done on the basis of the
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir e-justice.europa.eu comme domaine prioritaire	В Европейския съюз е възможно да се поиска обезпечаване на имущество или доказателства, с цел да бъдат използвани в наказателно дело или с оглед на тяхната конфискация. Това става въз основа на

  79 Résultats www.european-council.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The European Union supports its allies in the fight against terrorist networks and their financing, say both presidents. Europe continues to make progress in enhancing law enforcement cooperation, protecting transport systems and critical infrastructure.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Европейският съюз подкрепя своите съюзници в борбата с терористичните мрежи и тяхното финансиране, заявиха двамата председатели. Европа бележи непрестанен напредък в укрепването на сътрудничеството в областта на правоприлагането и в опазването на транспортните системи и критичната инфраструктура.

  2 Résultats inteligenciacompetitivaenar.blogspot.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	An important decision of the Court of Justice of the European Union (CJEU) on receiving pension after work in another EU country
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir farbg.eu comme domaine prioritaire	Важно решение на Съда на Европейския съюз във връзка с условията за получаване на пенсия при работа в друга държава-членка

  www.apconline.com.ar  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The transmission of personal data as described in this Privacy Statement may include overseas transfers of personal data to countries whose data protection laws are not as comprehensive as those of the countries within the European Union.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir roemerstube.at comme domaine prioritaire

Прехвърлянето на лични данни, както е описано в тази Декларация за поверителност, може да включва прехвърляния в чужбина на лични данни към държави, чиито закони за защита на данните не са толкова изчерпателни колкото тези на държавите в Европейския съюз. Когато се изисква от европейското законодателство, ще прехвърляме само лични данни на получатели, които предоставят адекватно ниво на защита на данните. В тези случаи ние сключваме договорни споразумения, за да гарантираме, че личните ви данни остават защитени в съответствие с европейските стандарти. Можете да поискате от нас да видите копие от тези клаузи, като използвате данните за контакт по-долу.

  25 Résultats scitis.io  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

At the height of the crisis the European Union is far from the state of sweet dreaming, that marked the Bulgarian accession phase. Following the political failure of the constitutional treaty, that remained unnoticed by the large audience, the failure of the common currency is likely to shake all of us.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir riskmonitor.bg comme domaine prioritaire

В пика на кризата Европейският съюз далеч не е тази безметежна мечта, каквато изглеждаше в процеса на присъединяването. След политическия провал на конституционния договор, останал сякаш встрани от вниманието на голямата публика, провалът на общата валута изглежда ще разтърси всички. За какво ни е всъщност Европейския съюз, създаден някога като профилактика срещу поредния конфликт на континента? Подобни мисли провокира статията на Стефан Попов за рисковото бъдеще на обединена Европа. Залогът на инвестираното доверие и ресурс е твърде висок, за бъде проигран с инерцията на една тромава бюрократична машина. Българският гражданин отдавна се нуждае от оздравителна доза скептицизъм - евроскептицизъм. Да се надяваме, че публичното говорене и писане по темата ще ни я дадат.