the project was implemented – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   11 Domains
  2 Hits scitis.io  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The report compiles the results of the research conducted under the project “National Security Risks for Bulgaria: 2020-2025.” The project was implemented by RiskMonitor Foundation, wit...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riskmonitor.bg as primary domain
Докладът обобщава резултатите от работата по проекта “Рискове за националната сигурност на България в следващите 10–15 години”. Проектът бе изпълнен от екип на РискМонитор, с фина...
  www.interregrobg.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project was implemented according to the schedule.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interregrobg.eu as primary domain
Проектът е изпълнен съгласно графика.
  10 Hits www.customs.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project was implemented by means of a twinning light contract with the Italian Customs Administration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine customs.bg as primary domain
Проектът бе реализиран чрез туининг лайт договор с Италианската митническа администрация.
  www.ecorooms.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project was implemented with the support of
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balkanvegetables.eu as primary domain
Проектът е реализиран с подкрепата на
  igb.jobs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project was implemented with great enthusiasm and willingness by the APHIC, as it was its first project. The initially set objectives and tasks were implemented and extended to maximum. The team, working under the project, took into account the willingness of all participants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ardusbg.com as primary domain
Като първи проект, той бе осществен от Асоциацията с много ентусиазъм и огромно желание. Първоначалните цели и задачи бяха реализирани и разширени максимално. Екипът, работещ по проекта, се вслушваше в желанията на всички участници и разшири максимално предварителните рамки. Работата вървеше в три направления:
  naisgood.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project was implemented by the Association for the Promotion of Agricultural Cooperation between China and the CEE countries (APACCCEEC) with the support of Bulgaria's Ministry of Agriculture, Food and Forestry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine china2ceec.org as primary domain
В петък, 24 Ноември 2017, край град Пловдив бе открит първия по рода си 16+1 Логистичен център и Павилион за електронна търговия със селскостопански и други продукти" Центърът се намира на територията Тракия Икономическа Зона.
  3 Hits www.sport-resort.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They lectured at the training seminars, organized in the framework of the project "Rule of Law and Organized Crime", funded by America for Bulgaria Foundation. The project was implemented by RiskMonitor Foundation in partnership with the Bulgarian Specialized Prosecution and the Appellate Specialized Prosecution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riskmonitor.bg as primary domain
Настоящият сборник съдържа интервюта с прокурори, специализирани в работата срещу организирана престъпност, от ЕС и САЩ. Те бяха лектори в обучителните семинари по проект „Върховенство на закона и организирана престъпност”, финансиран от фондация „Америка за България”. Проектът бе изпълнен от фондация РискМонитор в партньорство със Специализираната прокуратура и Апелативната специализирана прокуратура.
  2 Hits www.opac.government.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Such E-systems create a favourable environment for fast information exchange and allow the provision of customer-oriented administrative services. That is, in fact, the main objective of sub-priority 3.1 “Improvement of the administrative services for citizens and business, including development of the electronic government”, under which the project was implemented”, said Monika Dimitrova Beecher, Head of OPAC's Managing Authority.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opac.government.bg as primary domain
„Подобни електронни системи създават подходяща среда за бърз обмен на информацията и позволяват предоставянето на насочени към потребителя административни услуги. Това е и основата цел на подприоритет 3.1 „Подобряване на обслужването на гражданите и бизнеса, в това число чрез развитие на електронното управление”, в рамките на който е реализиран проекта”, заяви Ръководителят на Управляващия орган на ОПАК Моника Димитрова-Бийчър. „Агенция Митници” има значим принос за постигане на резултатите на електронното управление, затова съм уверена, че настоящите успехи ще бъдат надградени и през новия програмен период (2014-2020 г.)”, допълни още г-жа Бийчър.