the reason behind – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   10 Domains
  11 Hits www.euinside.eu  
This is the reason behind the European Commission’s first attempt this year’s at analysing the effect of the demographic factor on EU economies in the short term. Moreover, the Commission is making the next step by placing the issue of the refugee crisis’ effect on the labour market and economy in general at a central spot in its autumn economic forecast.
Това е причината, заради която тази година Европейската комисия направи първия си опит да анализира въздействието на демографския фактор върху икономиките в ЕС в краткосрочен план. Нещо повече, Комисията прави и следващата крачка като поставя въпроса за въздействието на бежанската криза върху пазара на труда и икономиката като цяло на централно място в есенната си икономическа прогноза [
  www.power-humanrights-education.org  
In fact, the heart, as a physical organ, does not have the power to pump arterial blood around the body. The reason behind heart rate is due to the life-carrying cosmic electricity and magnetism. The human heart makes 72 beats per minute, but if you happen to be on Venus, there your heart would beat twice as fast.
Биенето на сърцето е музика. В него има цели тонове, полутонове, четвъртинки, осминки и други. Хората даже не подозират какво влияние оказва биенето на сърцето върху психиката и физическия живот на човека. Сърцата на всички хора са свързани с общия пулс на Космоса, т.е. с космичното сърце. В този смисъл един ритъм съществува в природата.. Засега науката приема, че кръвта при движението си е причина за дейността на сърцето. Всъщност сърцето като физически орган няма сила да тласка артериалната кръв в тялото. Причината за пулса на сърцето се дължи на космичното електричество и магнетизъм, които носят живот. Сърцето на човека бие 72 пъти в минута. Обаче ако отидете на Венера, там сърцето ви ще бие два пъти по-бързо. Там пулсът е по-ускорен.
  www.vietnamtourism-info.com  
With great pleasure we share with you the article in the prestigious Italian magazine “Cucina e Vini” from January 2017 for Edoardo Miroglio winery in Elenovo village. The reason behind the article is the press trip from June 2016.
При посещението си, журналистите са се запознали с г-н Алберто Ла Роса и г-жа Десислава Байчева, които всъщност правят неповторимите вина. Прави им впечатление, какво казва собственикът г-н Едоардо Миролио: „От траките до днес, единственият поминък в района е отглеждането на грозде и производството на вино. Не един античен автор е възпял тракийското вино и рецептите които се предават от баща на син, поколения наред... Това е, което ме вдъхнови!“ Също така сертифицираните био масиви правят впечатление на журналистите, от които се произвеждат БИО вината, харесвани в България и по света. Букет, рубин и мавруд са само една малка част от представените БИО масиви.