the report notes that – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
12
Results
1
Domain
12 Hits
www.euinside.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Another remark is that still significant and sustained efforts are needed to remove the existing restrictions on capital movements, including foreign investment in fisheries - an issue highly sensitive for Iceland, as it is one of the engines of the economy of the country.
The report notes that
no new development can be reported in aligning with the EU common fisheries policy.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euinside.eu
as primary domain
Друга забележка, е че все още са нужни значителни и постоянни усилия за премахване на съществуващите ограничения върху движението на капитали, включително на чуждестранни инвестиции в рибарския сектор - тема, изключително чувствителна за Исландия, за която рибарството е един от двигателите на икономиката на страната. Докладът отчита още, че няма никакво ново развитие по привеждането на исландското законодателство с общата европейска политика по рибарство. Особено внимание е необходимо да се обърне на законодателството на вътрешния пазар относно правото на установяване, свободата на предоставяне на услуги, както и свободно движение на капитали в рибното производство и преработвателната индустрия, където има строги ограничения в нарушение на европейското законодателство.
