their trust – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  www.bscc.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Successful companies put their trust in the unique HILL Competence Analysis© system to secure their competitive edge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bscc.bg as primary domain
За да си осигурят конкурентно предимство, успешните компании се доверяват на уникалната ни система за Анализ на компетенциите© (HILL Competence Analysis©).
  bscc.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Successful companies put their trust in the unique HILL Competence Analysis© system to secure their competitive edge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bscc.bg as primary domain
За да си осигурят конкурентно предимство, успешните компании се доверяват на уникалната ни система за Анализ на компетенциите© (HILL Competence Analysis©).
  arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The EPP Group in the European Parliament, The Driving Force Behind Europe: At the last elections in June 2009, the citizens of Europe decided, for the third time in a row, to place their trust in the European People’s Party and its member parties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Групата на ЕНП в Европейския парламент, движещата сила на Европа: На последните избори през юни 2009 г., гражданите на Европа решиха, за трети пореден път, да се доверят на Европейската народна партия и на нейните членове.
  www.hug-foodservice.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For Our Children Foundation (Bulgaria) has enjoyed a number of successes in the first half of this year. Over 1098 children and families have placed their trust in the foundation. Among them, 933 children and families were in the public support centers in Sofia and Plovdiv, in a foster care center and in the Children's House.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain
Фондация "За Нашите Деца" се радва на редица успехи през първата половина на тази година. Над 1098 деца и семейства са се доверили на фондацията. От тях, 933 деца и семейства са били в центровете за обществена подкрепа в София и Пловдив, център по приемна грижа и Детската къща. 891 деца са били подкрепени в биологични, осиновителни и разширени семейства, 34 - в приемни семейства, а 8 деца са преминали през Детската къща. 165 участници са, също така, преминали през групи и курсове за родителски умения.
  4 Hits www.euinside.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
] of Eurobarometer from November 2015 shows that Bulgarians trust European institutions much more than other countries and their trust in national institutions is amongst the lowest in the EU. For example, 45% of Bulgarian citizens trust the European Parliament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain
] на Евробарометър от ноември 2015-а година показа, че българите се доверяват на европейските институции много повече отколкото останалите държави, а доверието им в националните институции е сред най-ниското в ЕС. Така например 45% от българските граждани вярват на Европейския парламент. Средното за ЕС е 38%. Доверието в Европейската комисия също е високо - 41% от българите при 35% за ЕС. В националното правителство вярват само 23%, докато този процент за ЕС е 27%. В националния парламент доверието е още по-"разкрачено" - само 14% от българите му имат доверие, докато в ЕС 28% се доверяват на националните си парламенти.