there are more than – Bulgarisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      53 Ergebnisse   36 Domänen
  2 Treffer www.google.co.uk  
There are more than 100 Google domains (Norway and Kenya are No.102 and No.103). The list has since grown to more than 150.
Домейните на Google са над 100 (Норвегия и Кения са №102 и 103). Оттогава списъкът се е увеличил до над 150.
  4 Treffer play.chessbase.com  
The main purpose of the association is researching, preservation and promotion of Bulgarian dance, song and folk music. Dance School "Veleka" with children's and youth group, and clubs for bulgarian folk dances is collaborating with the association. In the school there are more than 80 participants.
Сдружение с нестопанска цел "Велека - 2002" е създадено през 2002 година и е приемник на фолклорен ансамбъл "Велека" Бургас. Регистрирано е под № 302(360) от 27.06.2008 година в Министерство на културата. Главната му цел е проучване, съхранение и популяризиране на българския танцов, песенен и музикален фолклор. Към сдружението работи танцова школа "Велека" с детска група, юношеска група и клубове за български народни хора. В школата има над 80 участници.
  www.facts-on-nuclear-energy.info  
According to the official "German Nuclear Power Station Risk Study - Phase B", a German nuclear power station in operation over some 40 years has a 0.1 percent probability of a worst-case scenario nuclear incident. In the European Union there are more than 150 operational nuclear power stations.
Във всяка АЕЦ технически дефекти и човешки грешки могат да станат причина за ядрена катастрофа, в резултат на която атмосферата да бъде замърсена с огромни количества радиация. Според официалния "Анализ на безопасността на немските атомни електроцентрали – Фаза Б", вероятността за възникване на крупна авария в немска АЕЦ в експлоатация от 40 години е 0,1%. Към настоящия момент в Европейския съюз има над 150 действащи АЕЦ. В Европа вероятността за КАА е 16%. Точно на толкова възлиза и вероятността при хвърляне на зарче да се падне шестица от първия опит. В целия свят в експлоатация са около 440 АЕЦ. Има 40 % вероятност през следващите 40 години някъде по света да възникне КАА. Както показа катастрофата в Чернобил, при такава авария жертвите могат да достигнат десетки хиляди.
  www.siprop.org  
In the savanna lives many herds of graminiverous animals. There are more than 40 species of graminiverous. Although they are so many their food does not run out, because they all eat different type of food.
В саваните живеят многобройни стада тревопасни животни. Има над 40 вида тревопасни. Въпреки големият им брой хранителните източници не се изчерпват, защото всеки вид се храни с различна храна. Едни употребяват твърди стебла, други вейки, трети клончета от дървета. Животните с малък ръст пасат приземните треви, а големите, като жирафите, късат листата на дърветата разположени на няколко метра височина. Тревопасните животни живеят мирно едни с други. Шарени зебри препускат в облаци прах. След тях с тропот преминават рогати антилопи. Малките газели пасат без страх до петметровите жирафи.
  teachersofindia.org  
Vilnius Waldorf school is the school of general education where education is organized according to the principles of Waldorf pedagogic. In Lithuania there are 4 types of such schools and there are more than 1000 Waldorf schools all over the world.
Meet Europe (Запознай се с Европа) е мултинационален младежки обмен между участници от Германия, Полша, България, Сърбия, Армения и Украйна, и ще се проведе между 19.09.2011 и 26.09.2011 в Бремерхафен, Германия
  www.euinside.eu  
agenda. Currently in Europe, there are more than seven million young people who are neither involved in the education system, nor do they have a job, said Mr Van Rompuy. But he cooled the Italian flame down by saying that social and employment policies are predominantly a national responsibility.
] на 3 юни, растежът на германската икономика се очаква да се забави тази година. Заради несигурността в останалата част от еврозоната, брутният вътрешен продукт се очаква да нарасне с 0.3%. Фондът препоръчва на Германия да не се престарава с фискалната консолидация, което е
  iec.bg  
The international exhibition Bulgarian Building Week is scaling up, and continues to attract Bulgarian and foreign companies. So far there are more than 70 new participating companies that will exhibit products at 17th edition of the specialized.
Тържествено откриване на събитието ще направи служебният министър на икономиката Теодор Седларски от 11:00 часа в Интер Експо Център. Никола Стоянов, заместник изпълнителен директор на ИАНМСП и Камен Колев, заместник председател на БСК също ще.. виж още »
  2 Treffer www.nato.int  
When Secretary of State Hillary Clinton took over leadership of the State Department in January of 2009, there were 4.1 billion mobile phones on planet earth. Today, there are more than 5 billion, with 75% of that growth occurring in the developing world.
Когато държавният секретар Хилари Клинтън оглави Държавния департамент през януари 2009 г., по света имаше 4,1 милиарда мобилни телефони. Днес те са 5 милиарда, като 75 % от този растеж се дължат на развиващия се свят. Сред ползвателите има 2 милиарда интернет връзки.
  www.google.com.mt  
Building great products depends on great people. There are more than 40,000 Googlers behind the tools that you use every day—from search to Chrome. Find out more about what it’s like to work at Google, where we work and who drives our company strategy below.
"Създаването на чудесни продукти зависи от чудесни хора. Зад инструментите, които използвате всеки ден – от Търсене до Chrome, – стоят над 40 000 служители на Google. По-долу научете повече за това, какво означава да работиш в Google, къде работим и кой развива стратегията на компанията ни.
  2 Treffer maps.google.ca  
Building great products depends on great people. There are more than 30,000 Googlers behind the tools that you use every day—from search to Chrome. Find out more about what it’s like to work at Google, where we work and who drives our company strategy below.
Създаването на чудесни продукти зависи от чудесни хора. Зад инструментите, които използвате всеки ден – от Търсене до Chrome, – стоят над 30 000 служители на Google. По-долу научете повече за това, какво означава да работиш в Google, къде работим и кой развива стратегията на компанията ни.
  www.opac.government.bg  
MTITC must provide electronic services at the central level, in order to then multiply the effect at the central and local level. But there are more than 140 additional projects being carried out under the axis of e-governance.
МТИТС трябва да осигури електронни услуги на централно ниво, за да може след това да се мултиплицира ефектът на централно и местно равнище. Но има още над 140 проекта, които се изпълняват по оста за е-управление. Те се реализират както от централни администрации, така и от общини и от съдебната система. Например проекти в сферата на електронното управление изпълняват Агенция „Митници” и Националната агенция за приходите. Те са както за електронни услуги, така и за връзка и обмен на данни. Министерствата на регионалното развитие, икономиката, културата и отбраната, както и агенциите по вписванията, за устойчиво енергийно развитие и безопасност на храните също разработват подобни проекти. Всички администрации, които имат някакви регистри и искат да обедният и електронизират дейността си, са наши бенефициенти по приоритетна ос 3. Съдебната система има успешни проекти в тази посока като изградената единна система за противодействие на престъпността, както и реализирани проекти от Прокуратурата на Република България и Висшия съдебен съвет.
  2 Treffer maps.google.it  
Building great products depends on great people. There are more than 30,000 Googlers behind the tools that you use every day—from search to Chrome. Find out more about what it’s like to work at Google, where we work and who drives our company strategy below.
Създаването на чудесни продукти зависи от чудесни хора. Зад инструментите, които използвате всеки ден – от Търсене до Chrome, – стоят над 30 000 служители на Google. По-долу научете повече за това, какво означава да работиш в Google, къде работим и кой развива стратегията на компанията ни.
  2 Treffer www.google.no  
Building great products depends on great people. There are more than 30,000 Googlers behind the tools that you use every day—from search to Chrome. Find out more about what it’s like to work at Google, where we work and who drives our company strategy below.
Създаването на чудесни продукти зависи от чудесни хора. Зад инструментите, които използвате всеки ден – от Търсене до Chrome, – стоят над 30 000 служители на Google. По-долу научете повече за това, какво означава да работиш в Google, къде работим и кой развива стратегията на компанията ни.
  2 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
There are more than 30 agencies in different EU countries. They have an important role in implementing EU policies, especially tasks of a technical, scientific, operational and/or regulatory nature.
Над 30 агенции са разположени в различни страни от ЕС. Те играят важна роля в изпълнението на политиките на ЕС и по-специално на задачи от технически, научен, оперативен и/или регулаторен характер.
  2 Treffer maps.google.pl  
There are more than 100 Google domains (Norway and Kenya are #102 and #103). The list has since grown to more than 150.
Домейните на Google са над 100 (Норвегия и Кения са №102 и 103). Оттогава списъкът се е увеличил до над 150.
  www.zoetisprograms.ca  
If there are more than four cracks per inch in the belt, trade practice recommends the belt be replaced.
Ако има повече от четири пукнатини на инч в пояс, търговска практика препоръчва колан се заменя.
  mail.google.com  
There are more than 100 Google domains (Norway and Kenya are #102 and #103). The list has since grown to more than 150.
Домейните на Google са над 100 (Норвегия и Кения са №102 и 103). Оттогава списъкът се е увеличил до над 150.
  www.google.pt  
Building great products depends on great people. There are more than 30,000 Googlers behind the tools that you use every day—from search to Chrome. Find out more about what it’s like to work at Google, where we work and who drives our company strategy below.
Създаването на чудесни продукти зависи от чудесни хора. Зад инструментите, които използвате всеки ден – от Търсене до Chrome, – стоят над 30 000 служители на Google. По-долу научете повече за това, какво означава да работиш в Google, къде работим и кой развива стратегията на компанията ни.
  www.kabatec.com  
The journal EPMA has published an article about biomarkers in rare diseases. There are more than 8000 rare diseases that affect >5% of the world’s population. Many of the RDs have no effective treatment and lack the knowledge creates delayed diagnosis making management difficult.
Списанието ЕPMA е публикувало статия относно биомаркерите в редките болести. Има повече от 8000 редки болести, които засягат повече от 5% от световното население. Повечето редки болести нямат ефективно лечение и липсата на знание създава закъсняла диагностика, която прави мениджмънта на болестите труден. Появяването на концепцията за персонализирана медицина позволява за ранен скрининг, диагнози и индивидуално лечение на човешките болести. В този контекст, откриването на биомаркерите в редките болести ще е от основно значение за навременна превенция и ефективното лечение. Пълния текст на статията може да намерите тук.
  www.rpic-ibic.ca  
Currently there are more than 80 dancers in the group, people who have dedicated their time and energy to the magic called folklore. The ensemble represents the different ethnographic regions of Bulgaria, the richness and beauty of our folklore with its songs, dances and colorful costumes.
Към момента в него танцуват около 80 души, които посвещават голяма част от времето си на магията, наречена фолклор. С песните, танците и колоритните си костюми ансамбълът представя различни етнографски области на България, богатството и красотата на нашия фолклор.
  www.google.com.br  
Building great products depends on great people. There are more than 30,000 Googlers behind the tools that you use every day—from search to Chrome. Find out more about what it’s like to work at Google, where we work and who drives our company strategy below.
Създаването на чудесни продукти зависи от чудесни хора. Зад инструментите, които използвате всеки ден – от Търсене до Chrome, – стоят над 30 000 служители на Google. По-долу научете повече за това, какво означава да работиш в Google, къде работим и кой развива стратегията на компанията ни.
  2 Treffer maps.google.ch  
Building great products depends on great people. There are more than 30,000 Googlers behind the tools that you use every day—from search to Chrome. Find out more about what it’s like to work at Google, where we work and who drives our company strategy below.
Създаването на чудесни продукти зависи от чудесни хора. Зад инструментите, които използвате всеки ден – от Търсене до Chrome, – стоят над 30 000 служители на Google. По-долу научете повече за това, какво означава да работиш в Google, къде работим и кой развива стратегията на компанията ни.
  www.nsa.bg  
In the two parts of the hotel there are more than 150 confort rooms
Плажът на водната база, където се провеждат много от заниманията по водни спортове.