there is no one – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   9 Domains
  www.nestormakhno.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is no one single humanity
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nestormakhno.info as primary domain
"Единно човечество няма.
  www.kabatec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And if there is no one to help gathering funds for expensive drugs in such an emergency? What happens, patients and families ask.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
А ако в подобна спешна ситуация няма кой да ти помогне за събиране на необходимите средства и купуване на медикаменти? Какво се случва – не спират да питат семействата, в които има засегнати от муковисцидоза…
  10 Hits www.euinside.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Valentina stands with a placard with which she is recommending all those who want a new nuclear power plant to go to Siberia. Although there is no one meters around her, she says she does not feel alone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain
Валентина стои с плакат, на който препоръчва, който иска нова АЕЦ да ходи в Сибир. Въпреки че на метри от нея няма никого, тя казва, че не се чувства сама. Проявява разбиране към онези, които вече не са на площада и признава, че и за нея е било много трудно да си промени ежедневните навици. Но залогът е прекалено голям. Нещо повече - вече не е лично. Личното тя е постигнала, харесва си работата и си иска държавата обратно. Все още е мотивирана и вярва, че няма да се откаже до края. А кога ще е краят? Когато, тогава. Според нея не може правителството до безкрай да върви срещу най-активните хора, онези, които могат да направят нещо. Оставката е началото, после трябва да се търси решение на всички проблеми - съдебната реформа, бъдещето на земята на България, енергетиката, накъде да се развива икономиката. Тя смята, че в протеста има достатъчно интелигентни и обществено значими личности, които могат да излязат с общ документ, в който да бъдат изложени следващите стъпки.