thereof and – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   7 Domains
  karte.pargaujasnovads.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The author reviewsthe new public procurement rules in the areas of defense and security, dwells on the new objects of public procurement, the procedure of awarding thereof, and the procedure for appealing of public procurement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine norma.bg as primary domain
Авторът разглежда новите правила за възлагане на обществени поръчки в областта на отбраната и сигурността, спира се на новите обекти на обществени поръчки, редът за възлагане им, процедурата и редът за обжалване на обществените поръчки.
  www.esc.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Each ESC Member can be elected a member of more than one standing commission. The members of the commissions participate in person in the sittings thereof and are not allowed to authorise other persons to do that.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esc.bg as primary domain
Постоянните комисии се състоят от 6 или 9 членове, в т. ч. и председател. При определяне на състава на комисиите се следва представителството на групите в съвета. Всеки член на съвета може да бъде избиран за член в повече от една постоянна комисия. Членовете на комисиите участват лично в техните заседания и не могат да упълномощават за това други лица. Всеки член може да бъде избран за председател само на една постоянна комисия.
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5. Additional Terms. With respect to any update, upgrade, new versions of the Adobe Software (collectively “Upgrades”) provided to Sublicenses, Adobe reserves the right to require additional terms and conditions applicable solely to the Upgrade and future versions thereof, and solely to the extent that such restrictions are imposed by Adobe on all licensees of such Upgrade. If Sublicensee does not agree to such additional terms or conditions, Sublicensee will have no license rights with respect to such Upgrade, and Sublicensee’s license rights with respect to the Adobe Software will terminate automatically on the 90th day from the date such additional terms are made available to Sublicensee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
5. Допълнителни условия. По отношение на всяка актуализация, надстройка, нови версии на Софтуера от Adobe (наричани събирателно „Надстройки“), предоставени на Подлицензополучатели, Adobe си запазва правото да изисква допълнителни общи условия, приложими изключително към Надстройката и нейните бъдещи версии, и изключително до степента, в която подобни ограничения се налагат от Adobe за всички лицензополучатели на такава Надстройка. Ако Подлицензополучателят не приеме подобни допълнителни условия, той няма да има лицензионни права по отношение на такава Надстройка и лицензионните му права по отношение на Софтуера от Adobe се прекратяват автоматично на 90-ия ден от датата на предоставянето му на тези допълнителни условия.
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5. Additional Terms. With respect to any update, upgrade, new versions of the Adobe Software (collectively “Upgrades”) provided to Sublicenses, Adobe reserves the right to require additional terms and conditions applicable solely to the Upgrade and future versions thereof, and solely to the extent that such restrictions are imposed by Adobe on all licensees of such Upgrade. If Sublicensee does not agree to such additional terms or conditions, Sublicensee will have no license rights with respect to such Upgrade, and Sublicensee’s license rights with respect to the Adobe Software will terminate automatically on the 90th day from the date such additional terms are made available to Sublicensee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ie as primary domain
5. Допълнителни условия. По отношение на всяка актуализация, надстройка, нови версии на Софтуера от Adobe (наричани събирателно „Надстройки“), предоставени на Подлицензополучатели, Adobe си запазва правото да изисква допълнителни общи условия, приложими изключително към Надстройката и нейните бъдещи версии, и изключително до степента, в която подобни ограничения се налагат от Adobe за всички лицензополучатели на такава Надстройка. Ако Подлицензополучателят не приеме подобни допълнителни условия, той няма да има лицензионни права по отношение на такава Надстройка и лицензионните му права по отношение на Софтуера от Adobe се прекратяват автоматично на 90-ия ден от датата на предоставянето му на тези допълнителни условия.
  5 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
8 But with an overrunning flood he will make an utter end of the place thereof, and darkness shall pursue his enemies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
8 Но с потопно наводнение Ще направи пълно разорение на мястото на Ниневия, И ще прогони враговете Си в тъмнината.
  5 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
89:4.10 (978.7) Sheer necessity eventually drove these semisavages to eat the material part of their sacrifices, the gods having enjoyed the soul thereof. And this custom found justification under the pretense of the ancient sacred meal, a communion service according to modern usage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(977.2) 89:3.7 Някога на човека му предстои да се научи да се ползва от свобода без всепозволеност, от храна без преяждане, от удоволствие без разгул. Като метод за контрол на поведението самообладанието е по-добро от крайното самоотречение. Самият Иисус никога не е внушавал тези неразумни убеждения на Своите последователи.