they are held – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.chim.upt.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our teacher seminars are led by experienced trainers and are designed for teachers of English who prepare or plan to start preparing students for the Cambridge English and IELTS exams. They are held in English and are suitable for both native speakers and non-native speakers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.bg as primary domain
Семинарите се провеждат от опитни лектори и са предназначени за преподаватели по английски език, които подготвят или планират подготовка за изпитите на Cambridge English и IELTS. Провеждат се на английски език и са подходящи, както за преподаватели, носители на езика, така и за тези, за които английският не е роден език.
  2 Hits www.baitushum.kg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They are held in the days before the forum in different universities. During these seminars you will have the opportunity to get advice and answers to questions related to the preparation of CV and cover letter, and to the behavior during an interview.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobtiger.bg as primary domain
Провеждат се в дните преди форума в различни университети. По време на тези семинари ще можете да получите съвети и отговори на въпроси, свързани с подготовката на автобиография и мотивационно писмо, както и поведението по време на интервю. Ще бъде предоставена и кратка предварителна информация за фирмите, които ще участват.
  www.euinside.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Public tenders and the way they are held in Bulgaria have caught the sight of the European Commission last year (2010) and were significantly underlined in the annual report on the Control and Verification Mechanism, with which Bulgaria joined the European Union for its incapacity to implement a reform of the judiciary and tackle corruption and organised crime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain
Обществените поръчки и начинът, по който се провеждат у нас влязоха в полезрението на Европейската комисия миналата година (2010) и бяха дебело подчертани в годишния доклад на институцията по Механизма за сътудничество и оценка, с който България влезе в Европейския съюз заради неспособността си да проведе съдебната реформа и да се справи с корупцията и организираната престъпност. Вече пет години от членството с "условна присъда" България продължава да работи повече с цел да получи положителен доклад, отколкото да изпълни така наречените бенчмаркове. Именно заради това се получава и постоянното разширяване на обхвата на Механизма.