they are located – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  starichgroup.com  
Dormitories in Stuttgart are divided into apartments with between 2 and 10 rooms. They are located on the campus of the university and the city center. The price of the room varies between 200 and 400 euro per month including utilities.
Общежитията в Щутгарт са разделени на апартаменти с между 2 и 10 самостоятелни стаи. Разположени са в кампуса на университета и в центъра на града. Цената на стая варира между 200 и 400 евро на месец с включени ток, вода, интернет.
  www.studiogiochi.com  
Two people are moving at the same time and with the same speed but they are located at different points in space – they are physically separated by the length of a train. One of them is at the very front of the train (the front car) while the other is at the very end of the train (last car).
Двама души се движат по едно и също време и с една и съща скорост, но в различни точки в пространството – физически разделени от дължината на влак. Единият е в самото начало на влака (първия вагон), а другият – в самия му край (последния вагон). Те едновременно използват две независими „дигитални очи" – камери, за да документират всичко, което се случва зад прозорците на влака. През тях двамата наблюдават хипотетично една и съща гледка, но с няколко секунди разлика във времето. И това вече не е същата гледка. Настъпили са промени и хората всъщност възприемат две различни обкръжения.
  www.albion-paris-hotel.com  
Two people are moving at the same time and with the same speed but they are located at different points in space – they are physically separated by the length of a train. One of them is at the very front of the train (the front car) while the other is at the very end of the train (last car).
Двама души се движат по едно и също време и с една и съща скорост, но в различни точки в пространството – физически разделени от дължината на влак. Единият е в самото начало на влака (първия вагон), а другият – в самия му край (последния вагон). Те едновременно използват две независими „дигитални очи" – камери, за да документират всичко, което се случва зад прозорците на влака. През тях двамата наблюдават хипотетично една и съща гледка, но с няколко секунди разлика във времето. И това вече не е същата гледка. Настъпили са промени и хората всъщност възприемат две различни обкръжения.
  lifeneophron.eu  
Why near Osmaniye and Erzin? A more detailed look at the map of Turkey shows that they are located in the famous Gulf of Iskenderun. Here the continent makes almost 90 degree turn south to Jordan and Israel.
Защо района на Османие и Ерзин? Ако погледнете картата на Турция по-детайлно ще видите, че те се намират в началото на известния залив на Искендерун. Място, където континентът прави почти 90-градусов завой на юг към Йордания и Израел. От другата страна на залива в непосредствена близост има голям планински масив, между морето и планината се получава една тясна ивица земя. В средата на 80-те години тук западни учени са преброили над 800 египетски лешояда за един сезон на миграция. Явно всички лешояди, идващи от Балканите и Турция преминават през това място.
  www.lifeneophron.eu  
Why near Osmaniye and Erzin? A more detailed look at the map of Turkey shows that they are located in the famous Gulf of Iskenderun. Here the continent makes almost 90 degree turn south to Jordan and Israel.
Защо района на Османие и Ерзин? Ако погледнете картата на Турция по-детайлно ще видите, че те се намират в началото на известния залив на Искендерун. Място, където континентът прави почти 90-градусов завой на юг към Йордания и Израел. От другата страна на залива в непосредствена близост има голям планински масив, между морето и планината се получава една тясна ивица земя. В средата на 80-те години тук западни учени са преброили над 800 египетски лешояда за един сезон на миграция. Явно всички лешояди, идващи от Балканите и Турция преминават през това място.