this huge – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.opac.government.bg  
“For 5 million BGN, NAMRB must train 264 municipal teams of over 60 people. That means that more than 16,000 people will take the course. But who is going to count the municipal officers in this huge multitude?”
7. „Срещу 5-те милиона лева НСОРБ трябва да обучи 264 общински екипа с повече от 60 души. Това означава, че през курса трябва да преминат повече от 16 хиляди души. Кой обаче ще седне да брои чиновниците от това човешко стълпотворение?”
  access2eufinance.ec.europa.eu  
The single or 'internal' market is the EU's main economic engine, enabling most goods, services, money and people to move freely. Another key objective is to develop this huge resource to ensure that Europeans can draw the maximum benefit from it.
Единният или „вътрешният“ пазар е основният икономически двигател на ЕС, който позволява свободното движение на стоки, услуги, пари и хора. Развитието на този огромен ресурс е сред основните цели на ЕС, за да се гарантира, че гражданите извличат максимална полза от него.
  www.nato.int  
The financial crisis has further enhanced China’s importance in the world economy. It is said to have about $2 trillion in foreign currency reserves. This huge reserve of US currency contrasts sharply with the US, whose budget deficit is likely to exceed $2 trillion this year.
Финансовата криза още повече засили значението на Китай в световната икономика. Смята се, че държавата притежава 2 трилиона долара чуждстранна валута. Огромният резерв американска валута рязко контрастира със САЩ, където държавният дългг вероятно ще надвиши 2 трилиона долара тази година.
  3 Hits www.euinside.eu  
Particularly in Alaska (the respected lady with the most famous eye-glasses in the world is a governor of Alaska), we understand the inherent link between energy and prosperity, energy and opportunity, and energy and security. Consequently, many of us in this huge, energy-rich state recognize that the president's cap-and-trade energy tax would adversely affect every aspect of the U.S. economy
Американският просперитет винаги е бил резултат от стабилните доставки на обилни, но на приемлива цена, енергийни доставки. Особено в Аляска (чийто губенатор e уважаваната госпожа с най-популярните очила в света), ние разбираме неразривната връзка между енергията и просперитета, енергията и възможностите, енергията и сигурността. Съвсем естествено, много от нас в този огромен, богат на енергия щат, осъзнаваме, че енергийният данък ще засегне необратимо всеки аспект на американската икономика