this way you – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'847 Results   16 Domains
  10 Hits www.baitushum.kg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Posting internship job positions in JobTiger. In this way you will be able to make initial selection of the applicants to be invited to an interview during CAREERS 2002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobtiger.bg as primary domain
- Публикуване на позиции за стажанти в JobTiger. По този начин ще се извърши предварителната селекция на кандидатите за интервю през дните на КАРИЕРИ 2002.
  www.mypos.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Keep an eye on your spendings and set budget limits – daily, weekly, monthly and annually. This way, you will never run out of funds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain
Следете вашите разходи и поставяйте лимити - на дневна, седмична, месечна или годишна база. По този начин никога няма да останете без средства.
  2 Hits www.if-ic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Read-aloud functionality demonstrates the correct pronunciation of English and German words. This way, you learn and use English and German words quickly in everyday situations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain
Прочетете-глас функционалност демонстрира правилното произношение на английски и немски думи. По този начин можете да научат и използват английски и немски думи бързо в ежедневни ситуации.
  2 Hits www.kinder-club.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is the world’s first air-driven solution with the possibility for adjusting bur speed and constant removal of dental structures, even with increased pressure. In this way, you can always work at optimal speed and maximum efficiency during procedures. You have at your disposal a wide range of application and adjustment of bur speed from 60 000 – 320 000 rpm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bulmedica.bg as primary domain
комбинация от предимствата на въздушното задвижване и електрическата мощност. Това е първото в света решение за задвижване с въздух с възможност за настройване на оборотите на борера и постоянна работа при отстраняване на зъбните структури, дори при увеличаваща се сила на натиск. Така винаги можете да работите с оптимални обороти и максимална ефективност при манипулациите. Имате на разположение широк обхват на приложение и настройка на оборотите на борера от 60 000 – 320 000 rpm.
  celsius.utadeo.edu.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Before you say goodbye to the group, a short round of feedback to get a complete picture of the unit is always very helpful. This way, you can keep good pulses and possibly change / replace others. You can find a feedback form for the participants here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain
Преди да се сбогувате, винаги е много полезно да се състои кратка сесия на обратна връзка, за да получите представа за общото настроение от тази учебна единица. Така можете да запазите някои добри импулси и вероятно също да промените/замените други. Формуляр за обратна връзка за попълване от участниците ще намерите тук.
  www.brimi.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this way you can increase the efficiency of the exchange of information between the departments in your organization, you can run the warehouse availabilities through internet, you can implement on-line payments and reservations, order systems and many others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solutionsbg.com as primary domain
Предлагаме комплексни информационни решения разположени в глобалната мрежа и/или във Вашата вътрешна корпоративна мрежа, изградени от динамични бази данни видими от всяка точка на света, същевременно напълно защитени с най-съвремненните кодиращи алгоритми, позволяващи различни нива на достъп до системата на оторизираните потребители. По този начин можете да повишите ефективността на обмен на информация между отделите във Вашата организация, да управлявате складови стопанства през интернет, да реализирате онлайн резервации и плащания, системи за поръчки и много други.
  5 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Dear children ! Also today, I call you to renew prayer in your families. By prayer and the reading of Sacred Scripture, may the Holy Spirit, who will renew you, enter into your families. In this way, you will become teachers of the faith in your family. By prayer and your love, the world will set out on a better way and love will begin to rule in the world. Thank you for having responded to my call. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
«Мили деца! Днес ви призовавам да бъдете моите протегнати ръце в този свят, който поставя Бог на последно място. Вие, малки деца, сложете Бог на първо място във вашия живот. Бог ще ви благослови и ще ви даде сила да свидетелствате за Него, Богът на любовта и на мира. Аз съм с вас и аз се застъпвам за всички вас. Малки деца, не забравяйте, че аз ви обичам с нежна любов. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
  www.kabatec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The study is targeting 10 different rare diseases and is available online on www.burqol-rd.eu/bg.html. Take part in the study. In this way you are not only helping yourself, your family and your patient association, but you are also helping the society and the whole of Europe!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
През месец декември 2011 г. стартира европейското проучване BURQOL-RD, посветено на редките болести. Изследването е насочено към социално-икономическите разходи и свързаното със здравето качество на живот на пациентите с редки болести и хората, които се грижат за тях. Активното участие на пациенти в този проект е от изключително значение, защото това е първият опит за определяне на социално-икономическата тежест, която пациентите и техните семейства, както и обществото като цяло изпитват заради редките болести, и да се изследва качеството на живот на пациентите с редки болести и ефекта, който заболяването оказва върху техните всекидневни чувства и възприятия. BURQOL-RD цели да формира ново – по-пълно, по-всеобхватно и по-обективно разбиране за проблемите на хората с редки болести и техните семейства, техните тревоги и нужди. Самото проучване е напълно анонимно. Въпросникът се състои от две части – за самия пациент и за неговия основен придружител. Частта за пациента е в два варианта – за деца (под 18 г.) и възрастни. Проучването изследва 10 отделни редки болести и е изцяло онлайн на адрес www.burqol-rd.eu/bg.html. Вземете участие в изследването. По този начин ще помогнете на себе си, на своите близки, на другите пациенти с редки болести, на обществото и на цяла Европа!