this world – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  3 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	20 Where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not God made foolish the wisdom of this world?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	20 Где е мъдрият? Где книжникът? Где е разисквачът на тоз век? Не обърна ли Бог в глупост светската мъдрост?

  www.lifeneophron.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9. You are a researcher. Contact us and we will aim you to work in fields that will enrich our knowledge of this world endangered species.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeneophron.eu as primary domain	9. Ако сте изследовател, свържете се с нас и ние може да ви насочим да работите в сфера, която ще подобри познанията ни за опазването на световно застрашеният вид.

  lifeneophron.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9. You are a researcher. Contact us and we will aim you to work in fields that will enrich our knowledge of this world endangered species.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeneophron.eu as primary domain	9. Ако сте изследовател, свържете се с нас и ние може да ви насочим да работите в сфера, която ще подобри познанията ни за опазването на световно застрашеният вид.

  6 Hits www.filmothek.bundesarchiv.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maybe This Is The Biggest Logo Of Firefox In This World »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine optimiced.com as primary domain	« “Един свободен обяд” (частична победа)

  machtech.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The company's products have been participating in numerous exhibitions and fairs,the most authoritative of which is GIFA (a specialized world foundry fair held once every four years in Düsseldorf, Germany). SPESIMA GmbH exhibited its products at this world fair in 2003 and 2007.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine machtech.bg as primary domain	През 2010 г. фирма СПЕСИМА ООД бе тествана за иновативност с инструмента IMP³rove, като показа резултат от 63% от максималната оценка, което е със 7% по-висок от средния за 64 изследвани предприятия от цял свят от този клас.

  3 Hits www.ieo.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The photographs were taken in January 2007, immediately before Zlatina Todeva to depart from this world. They sealed her image for one last time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sbhart.com as primary domain	Галерия „Райко Алексиев открива на 3 април 2015г., петък, една уникална изложба на Юлиян Табаков. Проектът носи името „Мигновения“ и включва няколко серии от широкоформатни фотографии - портрети на голямата българска актриса Златина Тодева.

  www.kabatec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	People living with hemophilia feel restricted in their day-to-day activities and away from the society, because of their constant attention not to be traumatized. That is the reason for this World day slogan – “Lets create a  community supporting people with hemophilia”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain	Хората, живеещи с хемофилия се чувстват ограничени в ежедневната си активност и често встрани от обществото, поради постоянното внимание да не пострадат. Затова мотото, под което отбелязват Световния ден днес е „Да изградим общност в подкрепа на хората с хемофилия“.

  www.bracinfo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Michael Landau, the singer himself, invites you to partake in an odyssey of intergalactic happiness inspired by his own childhood drawings. The protagonist: A rainbow wearing shoes spreading love to this world and beyond.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2017.animationfest-bg.eu as primary domain	Майкъл Ландау, певецът, ви кани да участвате в една одисея на междугалактическо щастие, вдъхновено от детските му рисунки. Героят: дъга разпространяваща любов в този сват и извън него. Послание: Преди да образоваш главата си, образовай сърцето си. Музиката: Чуйте я.

  www.pixelfehler-hh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this world of emotion and aromas, there is also the quality of the finest themed porcelain. Each gift pack will allow the recipient to enjoy a moment in company of the characters in the tale. A way of expressing closeness and affection that is different from usual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuelcaffe.it as primary domain	В този свят на емоции и аромати се включва също така и качеството на чашки от фин порцелан с тематика. Всеки подарък ще даде възможност на този, който го получи да се наслади на момента, в компанията на главните герои на приказките. Един начин, различен от обичайният, за да се изрази близост и обич. Една мечта, един нов хоризонт, далеч от ежедневието, но много, много близо до сърцето.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The European Union’s wide ranging activities affect our everyday lives, but the challenges facing Europe today are complex and diverse. The treaty will help Europe to continue moving forward in this world of increased competition and changing demographics.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Дейностите на Европейския съюз засягат ежедневието ни, но предизвикателствата пред Европа днес са сложни и разнообразни.Новият договор ще помогне Европа да върви напред в свят на засилена конкуренция и променяща се демографска картина.Това ще се отрази положително не само на растежа и конкуренцията, но и на социалната сфера.Всички политики на ЕС ще трябва да вземат предвид заетостта, адекватната социална защита и борбата срещу социалното изключване.

  8 Hits www.euinside.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

What are the reasons for your existence? Why are you in this world? Do you really accept the fate of being a generation created during a 3-minute long arrhythmic meeting between an unfortunate spermatozoon and a wailing ovum?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain

Кои сте вие, бе хора? Какво е вашето поколение? Коя е вашата песен? Лозунг? Какво пише на вашата табелка? На кого вярвате? Пред кого коленичите? Срещу какво сте? За какво сте? Какво променяте? Кои са вашите книги? На какво се радвате? Кои са вашите бъдещи класици? Кои са причините са вашето съществуване? Защо сте на този свят? Нима се примирявате със съдбата да бъдете поколение, създадено по време на триминутна аритмична среща на нещастен сперматозоид с плачлива яйцеклетка? На кого и как се отплащате за тази съдба? За какво са ви дълговете като не сте ги направили? Нима във вашето поколение Че убива Фидел? Искате ли като поколение да бъдете проклети, без значение, кусур на историята? А да приличате на нас?

  www.singularspirits.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	That's enough to add your own little (but BIG!) contribution to the quantum ways through which the Law of Attraction works. Together we make it a HUGE power that will change this world forever, for the good of the people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visualizedaily.com as primary domain	Не е важно колко дълго ще го правите, дори 5 секунди са достатъчни. Най-важното е наистина да чувствате радостта от този пробив, като че ли вече се е случил. Това е достатъчно, за да добавите своя малък (но ГОЛЯМ!) принос към квантовия подход, чрез който работи Закона на Привличането. Заедно ние създаваме ОГРОМНА сила, която ще промени този свят завинаги за доброто на хората.

  2 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Dear children! Today I call you to be my extended hands in this world that puts God in the last place. You, little children, put God in the first place in your life. God will bless you and give you strength to witness Him, the God of love and peace. I am with you and intercede for all of you. Little children, do not forget that I love you with a tender love. Thank you for having responded to my call. ”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain

«Мили деца! В това време аз ви призовавам всички да се молите за моите намерения. Специално, мили деца, молете се за онези, които все още не се познали Божията любов и не търсят Бог Спасителя. Вие, малки деца, бъдете моите протегнатите ръце и чрез вашия пример ги приближете към моето Сърце и към Сърцето на моя Син. Бог ще ви възнагради с милости и всяка благословия. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »

  6 Hits www.bresor.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Some people argue that there is no proof of any divine origin, there is no proof that there’s a God, there’s no proof that this universe has come about through any divine purpose. There are people who believe this way - and they say that perhaps this world came about by chance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine islamicbulletin.org as primary domain

Ако попитам някого за целта на хранене, “Защо ядете?” повечето хора ще отговорят “За да се нахраня!” Защото храненето поддържа живота ... Ако попитам никого защо работи? Ще каже, защото това е необходимо, за да издържа семейството си. Ако попитам защо някой спи, защо се мие, защо се облича и т.н., ще отговори - “Това е обща необходимост за всички човешки същества.” Ние можем да следваме тази линия със сто въпроса и ще получим същите или подобни отговори от всеки, на който и да е език, на всяко място по света! “ Но защо когато зададем въпроса:” Каква е целта и смисъла на живота? “, чуваме толкова много и различни отговори?” Това е, защото хората са объркани, те наистина не знят. Те се препъват в тъмното. И вместо да кажат: “Аз не знам”, те просто предлагат никакъв отговор, който са били програмирани да отговорят.

  www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this game the paths or tracks are placed in the air upon the city the sudden moves will appear to control your race and brake for better driving, nitrous is auto and placed in the different positions where the nitrous will be needed. You are competing with the top racers in this world and all the supercars are added in this game.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain

в тази игра пътеките или релсите са поставени във въздуха над града на внезапни ходове ще се появят, за да контролирате вашата раса и спирачка за по-добро управление, азотен е автоматично и се поставят в различни позиции, където ще бъдат необходими на азотен оксид. вие се конкурират с най-добрите състезатели в този свят и се добавят всички суперавтомобили в тази игра. се опитват да избегнат отпадане от релсите и да е победителят от всяка раса и се възнаградени за отключване на всички коли. в тази игра, са включени десетки нива и много спортни автомобили. първата кола ще бъде отключена и останалата част от колите са заключени можете да ги отключите от точката на XPS, които вие ще спечелите след завършване на нивата или можете просто да си купите всички коли от покупки в тях само за 2,99 $.