threats which – Bulgarisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      12 Ergebnisse   7 Domänen
  2 Treffer www.lifeneophron.eu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Project manager of the LIFE+ project “The Return of the Neophron”, Stoyan Nikolov, introduced the audience to the basic facts about the biology and ecology of the species, the main threats which made him the most endangered bird of prey in Europe and the measures and actions taken for its preservation.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlifeneophron.eu als Prioritätsdomäne definieren
Лекция на тема: „Съдбата на египетския лешояд на Балканите – какво знаем и какво не, за да го спасим?“ се проведе миналият вторник (03.02.2015) в София, в рамките на Школата по орнитология и природозащита на Българската орнитологическа централа към Института по биоразнообразие и екосистемни изследвания при БАН.Ръководителят на LIFE+ проекта „Помощ за египетския лешояд“, Стоян Николов, запозна аудиторията с основните факти за биологията и екологията на вида, за причините, които са го направили най-застрашената хищна птица в Европа и за мерките и действията, предприемани за неговото опазване. Бяха представени и последните актуални данни за употребата на пестициди и отрови в региона на Природен парк Русенски Лом, както и фактите и изводите от изследването на хранителния спектър на египетския лешояд.
  2 Treffer eagleforests.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
This year, on October 3 and 4, the BSPB will yet again become involved with a series of events in Bulgaria. The visitors will be able to watch migratory birds and learn interesting facts about migration and about the threats which the birds face during their long trips.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneagleforests.org als Prioritätsdomäne definieren
37 партньорски организации, част от мрежата на BirdLife International в Европа и Централна Азия, ще се включат в инициативата. Планирани са стотици събития. Както всяка година BirdLife International ще води статистика за броя на хората, които ще се включат в различните инициативи в Европа и Азия и за видовете и броя на птиците, които те са наблюдавали. Миналата година 38 страни в Европа и Централна Азия участваха в организирането на 1 184 събития, с повече от 33 000 души. Що се отнася за птиците, числата са още по-внушителни: почти 7,5 милиона птици са били преброени през миналата година, най-високият брой в историята на събитието!
  2 Treffer lifeneophron.eu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Project manager of the LIFE+ project “The Return of the Neophron”, Stoyan Nikolov, introduced the audience to the basic facts about the biology and ecology of the species, the main threats which made him the most endangered bird of prey in Europe and the measures and actions taken for its preservation.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlifeneophron.eu als Prioritätsdomäne definieren
Лекция на тема: „Съдбата на египетския лешояд на Балканите – какво знаем и какво не, за да го спасим?“ се проведе миналият вторник (03.02.2015) в София, в рамките на Школата по орнитология и природозащита на Българската орнитологическа централа към Института по биоразнообразие и екосистемни изследвания при БАН.Ръководителят на LIFE+ проекта „Помощ за египетския лешояд“, Стоян Николов, запозна аудиторията с основните факти за биологията и екологията на вида, за причините, които са го направили най-застрашената хищна птица в Европа и за мерките и действията, предприемани за неговото опазване. Бяха представени и последните актуални данни за употребата на пестициди и отрови в региона на Природен парк Русенски Лом, както и фактите и изводите от изследването на хранителния спектър на египетския лешояд.
  2 Treffer www.eagleforests.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
This year, on October 3 and 4, the BSPB will yet again become involved with a series of events in Bulgaria. The visitors will be able to watch migratory birds and learn interesting facts about migration and about the threats which the birds face during their long trips.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneagleforests.org als Prioritätsdomäne definieren
37 партньорски организации, част от мрежата на BirdLife International в Европа и Централна Азия, ще се включат в инициативата. Планирани са стотици събития. Както всяка година BirdLife International ще води статистика за броя на хората, които ще се включат в различните инициативи в Европа и Азия и за видовете и броя на птиците, които те са наблюдавали. Миналата година 38 страни в Европа и Централна Азия участваха в организирането на 1 184 събития, с повече от 33 000 души. Що се отнася за птиците, числата са още по-внушителни: почти 7,5 милиона птици са били преброени през миналата година, най-високият брой в историята на събитието!
  2 Treffer www.euinside.eu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The report quotes data from international observers, who claim that the intervention of the president (Recep Tayyip Erdoğan) in favour of the ruling party was in violation of his constitutional powers. Media were subjected to huge pressure and threats, which led to self-censure. There are suspicions about the work of the Radio and Television Supreme Council as well. The EC recommends a full-scale reform of parliamentary rules and full investigations of all threats to media and individual journalists. Although not using this phrasing, the EC’s report for the first time pays very serious attention to the authoritarian symptoms, shown by Turkey. There is mention of the lax supervision over the work of the government because of the limited capacity of parliamentary committees. The government is too slow to respond to parliamentary questions and the media coverage of the work of investigative parliamentary committees on signals for corruption at the high levels was banned from court.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuinside.eu als Prioritätsdomäne definieren
За сметка на забавеното публикуване докладът на ЕК не е спестил нищо на Турция, като констатира, че ходът на реформите се е забавил. Това донякъде се обяснява с проточилия се изборен процес, но се казва също така, че многократно заявяваният ангажимент за реформи е в противоречие с реалните действия, тъй като са били приети няколко закона против европейските стандарти, засягащи върховенството на закона, свободата на изразяване и свободата на събиране. ЕК обръща много сериозно внимание на парламентарните избори, които се проведоха на 7 юни тази година и не успяха да произведат правителство. Затова в Турция през октомври се проведоха нови избори, заради които ЕК забави публикуването на доклада. Един от недостатъците на изборния процес, пише в доклада, е прага за влизане в парламента от 10%, който, според ЕК, е най-високия от всички страни от Съвета на Европа.