to see him – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   5 Domains
  celsius.utadeo.edu.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Among the photos Andreas reads the most abominable comments about him. Andreas feels uncomfortable, Johanna does not want to see him again, his friend has betrayed him, school is made fun of him again, he is alone and therefore hardly goes to school.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain
Андреас е шокиран, когато научава за подлостта на приятеля си. Вижда еротичните снимки със себе си и Йоана, публикувани открито в мрежата и придружени със забавни коментари. Но това не е всичко. Паралелно със снимките има и други по-стари на Андреас, които показват как той е изглеждал преди. Под снимките Андреас чете най-отвратителни коментари за себе си. Андреас се чувства много зле, Йоана не иска да го вижда повече, приятелят му го е предал, в училище отново му се присмиват, той е сам и затова почти не ходи там. Той е отчаян и не знае какво да прави.
  10 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
131:10.6 (1454.3) “I will every day thank God for his unspeakable gifts; I will praise him for his wonderful works to the children of men. To me he is the Almighty, the Creator, the Power, and the Mercy, but best of all, he is my spirit Father, and as his earth child I am sometime going forth to see him.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1453.1) 131:9.3 Бог е с нас, затова в нашите сърца няма страх. Ако на мен ми е чужда добродетелта, то това е проявление на Небето, което пребивава в мен. Но това живеещо в мен Небе често предявява сурови изисквания към моята вяра. Доколкото Бог е в мен, аз реших да не оставям в своето сърце място за съмнение. Вярата трябва да бъде изключително близка на истинската природа на нещата и аз не разбирам как човек може да живее без тази благотворна вяра. Доброто и злото не постигат човека без причина. Небето се обръща към душата на човека в съответствие с намерението на душата. Когато се заблуждавате, признавайте своята грешка без колебание и се поправяйте без забавяне.
  3 Hits epona.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As it is stated in ancient chronicles, in 1147 Prince Yury Dolgoruky invited his relative, Prince Svyatoslav Olgovich, to see him in Moscow which at that time was a small castle lost in the boundless Russian forest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eaff.eu as primary domain
Според старите летописи през 1147 година княз Юрий Дългоруки поканил своя роднина княз Святослав Олгович да се видят в Москва, която тогава била малък замък сред безбрежната руска гора. Така започва историята на най-големия политически, икономически, културен и научен център на Русия. През XII век Москва става крепост, към XIII век става град, а през XV век – столица на Руската държава. Днес Москва, с нейната история, архитектурни шедьоври и безчислени съкровища на изкуството попада във водовъртежа на глобалните течения, определящи световното развитие. Хората от цял свят стават свидетели на московското великолепие и се прекланят пред нейното очарование, което тя безусловно притежава. Москва е огромна, динамична, разнообразна и впечатляваща! Има много неща, които могат да се видят и посетят. От Червения площад и Кремъл до покрайнините на града има по нещо за всеки. Вие можете да пазарувате, да посещавате културни мероприятия в столицата на музиката и театъра, или просто да се наслаждавате на красивите й покрайнини.
  2 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She points to her 7-year old son Tsvetan and says: "I want to see him be successful, I want to see him well-educated, speaking several languages and living a good life. "Dimitrinka is one of 1400 Bulgarian Roma awarded REF scholarships since the international organization was established in 2004 within the framework of the Decade of Roma Inclusion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
12 март 2010 г., Вашингтон – Една често пренебрегвана „тиха епидемия” върлува из страните от бившия Съветски съюз, Балканите, Прибалтика, Централна Европа и Турция. Смъртните случаи и нараняванията пр... Показване на повече + и пътно-транспортни произшествия (ПТП) се отнасят до отделни хора и съвкупното им влияние върху обществото често остава незабелязано или пренебрегнато. Истината обаче е, че в тези страни смъртните случаи при пътни инциденти, особено през последното десетилетие, са придобили епидемични мащаби и вероятността там човек да стане жертва на пътно-транспортно произшествие е два до три пъти по-голяма в сравнение със страните от Западна Европа. Травмите в резултат на пътни инциденти вече са между десетте основни причини за смърт в страните от Европа и Централна Азия (ЕЦА), се казва в публикувания неотдавна доклад на Световна банка „Да се противопоставим на „смъртта на колела” като подобрим безопасността на пътя в Европа и Централна Азия”. В страни като Казахстан, Русия, Литва и Украйна нивото на смъртност надхвърля 20 на 100 000 души при по-малко от 5 на 100 000 в някои страни-членки на Европейския съюз. Високи нива се наблюдават и в Черна гора, Туркменистан, Латвия, Грузия, Беларус и Словакия. Освен това, при всеки смъртен случай има и значителен брой хоспитализирани или ранени, които се нуждаят от медицински грижи (над 800 000 души само през 2008 г.).Какво може да се направи, за да се спре тази тиха епидемия? Добрите международни практики показват, че за да се намали „смъртността на колела”, страните следва да приемат ефективна стратегия за пътна безопасност. Един всеобхватен подход за изграждане на „система за безопасност на пътя” изисква да бъде прилаган системно и последователно в продължение поне на 20-30 години. Ето защо авторите на политики в Европа и Централна Азия трябва да вземат под внимание не само човешките жертви, но и високите икономически разходи.Смъртността и травмите при пътни инциденти подриват растежа на човешкия капитал, който е от жизненоважно значение за дългосрочното устойчиво икономическо развитие и общественото благосъстояние на страните. Тихата епидемия има особено силно отрицателно въздействие върху населението от възрастовата група на 15-44 годишните – хора в разцвета на жизнения и трудовия си път. Те съставляват 55 процента от жертвите на пътно-транспортни произшествия, като 80 процента от смъртните случаи са мъже. „Разсеяното шофиране” поради нарасналата употреба на мобилни телефони и изпращането на текстови съ