tourists visiting – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   10 Domains
  www.swiss-contribution.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SDC’ support to RTA is designed to consolidate the Association in fulfilling its mission to support quality improvement of tourist services in the Central Balkan, and to increase the number of tourists visiting the region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-contribution.admin.ch as primary domain
SDC подпомага сдружението с цел неговото консолидиране при изпълнението на мисията му за осигуряване на по-качествени туристически услуги в района на централна Стара планина и увеличаване броя на посещаващите региона туристи. Други дейности на сдружението, отговарящи на условията за финансиране от страна на SDC, са туристическите партньорства между общините от Централна Стара планина и тези в Бернер Оберланд (включително туристическите проекти на Общинския форум).
  lifeneophron.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During a seminar for development of a brand for nature-friendly tourism in the area, the Egyptian vulture was identified as a unique element of natural and cultural heritage of Albania, from where the idea for the murals was born. The aim is to raise public interest and awareness on the environmental problems in the country, targeting not only local communities but also dozen thousands of tourists visiting Vlora each summer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeneophron.eu as primary domain
Преди броени дни приключи работата на 140 Идеи над поредното им произведение с екологична тематика, а именно – египетският лешояд като символ на пролетта. Този път събитието беше проведено в крайморския туристически център на Албания – Вльора. Местно предание говори, че пролетта долита с кукувица възседнала египетски лешояд, оттам и народното му име – „Кукувичи кон“. Албания е едно от последните убежища на световно застрашения вид на Балканите, като понастоящем страната приютява не повече от 10 двойки. По време на семинар за разработване на марка за екотуризъм в района, египетският лешояд беше идентифициран като уникален природен елемент, тясно свързан с културата на местните общности, откъдето се зароди и идеята за графита. Целта на творбата е повишаване на интереса и отговорността към проблемите на околната среда в страната, като целева група са не само местните общности, но и десетките хиляди туристи, които посещават Вльора през летния сезон.
  www.lifeneophron.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During a seminar for development of a brand for nature-friendly tourism in the area, the Egyptian vulture was identified as a unique element of natural and cultural heritage of Albania, from where the idea for the murals was born. The aim is to raise public interest and awareness on the environmental problems in the country, targeting not only local communities but also dozen thousands of tourists visiting Vlora each summer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeneophron.eu as primary domain
Преди броени дни приключи работата на 140 Идеи над поредното им произведение с екологична тематика, а именно – египетският лешояд като символ на пролетта. Този път събитието беше проведено в крайморския туристически център на Албания – Вльора. Местно предание говори, че пролетта долита с кукувица възседнала египетски лешояд, оттам и народното му име – „Кукувичи кон“. Албания е едно от последните убежища на световно застрашения вид на Балканите, като понастоящем страната приютява не повече от 10 двойки. По време на семинар за разработване на марка за екотуризъм в района, египетският лешояд беше идентифициран като уникален природен елемент, тясно свързан с културата на местните общности, откъдето се зароди и идеята за графита. Целта на творбата е повишаване на интереса и отговорността към проблемите на околната среда в страната, като целева група са не само местните общности, но и десетките хиляди туристи, които посещават Вльора през летния сезон.
  the-eastern-apartment.ho-chi-minh-city-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The long and wide promenade attracts all the tourists visiting Sunny Beach in the early evening hours. Stretching through the whole resort and to Nessebar to the south, it is a place to have a walk, to have dinner, to buy a drink or a souvenir, or maybe take a photo with retro clothes or another attraction like a snake or a parrot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andrey-andreev.com as primary domain
Опъването на хавлия пред първата линия чадъри официално е забранено, според всички табели по плажа, но не видяхме някой да се опитва да изгони стотиците туристи, окупирали всеки сантиметър там. За съжаление свободните зони са разположени в най-непривлекателните части от плажа – пред тях или има джетове и разни други водни атракции, непозволяващи къпането в морето, или са в далечния край на ивицата, някъде до заведенията, където е денонощна дискотека.