transparency – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

  57 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Employment, conduct, fraud prevention and transparency
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Правила за работа и поведение, предотвратяване на измами и прозрачност

  www.google.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transparency and choice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ae as primary domain	Прозрачност и право на избор

  www.google.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transparency and choice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ro as primary domain	Прозрачност и право на избор

  www.google.sn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transparency and choice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Прозрачност и право на избор

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transparency and choice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Прозрачност и право на избор

  4 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transparency and choice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.pl as primary domain	Прозрачност и право на избор

  www.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transparency and choice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Прозрачност и право на избор

  maps.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transparency and choice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.no as primary domain	Прозрачност и право на избор

  maps.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transparency and choice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Прозрачност и право на избор

  2 Hits www.interregrobg.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The conference falls within the series of events aimed at increasing the level of transparency regarding the implementation of the Romania – Bulgaria Cross Border Cooperation Programmes by properly informing the public.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interregrobg.eu as primary domain

Основната цел на конференцията е представяне етапа на изпълнение на Програмата Interreg V-A Румъния-България, както и представяне на резултатите по Програмата за трансгранично сътрудничество Румъния-България 2007-2013, и е част от поредица събития, насочени към по-голяма прозрачност в изпълнението на програмите за трансгранично сътрудничество между Румъния-България, чрез правилно информиране на обществеността.

  12 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Under such circumstances, facilitating access to official and trusted documents and information to vendors, creditors, business partners and consumers is necessary to enhance transparency and legal certainty throughout the EU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Единния европейски пазар. При тези обстоятелства е необходим улеснен достъп до официални и надеждни документи и информация за търговци, кредитори, бизнес партньори и потребители, за да се увеличи прозрачността и правната сигурност в целия Европейски съюз.

  www.janicke.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our legal team reviews each and every request, regardless of type, and we frequently push back when the requests appear to be overly broad or don’t follow the correct process. Learn more in our Transparency Report.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ge as primary domain

Подобно на други технологични и комуникационни компании Google редовно получава искания от правителства и съдилища по света за предоставяне на потребителски данни. В основата на подхода ни при изпълнението на тези правни искания са зачитането на поверителността и защитата на информацията, която съхранявате в Google. Екипът ни по правни въпроси разглежда всяко искане, независимо от типа, и често отклоняваме такива, които са прекалено общи или не следват правилната процедура. Научете повече в Отчета ни за прозрачност.

  publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With the aim of bringing the Union closer to its citizens, the Publications Office cooperates on a continuous basis with the EU institutions, agencies and bodies to further enhance the transparency of the legislative process and of European policies and to facilitate access to the entire body of European legislation and information published in the L (legislation), C (information and notices) and S (public procurement) series of the Official Journal and on the related EUR-Lex and TED websites.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain

Следвайки стремежа да се скъси дистанцията между Европейския съюз и гражданите, Службата за публикации си сътрудничи с европейските институции, агенции и органи за по-голяма прозрачност на законодателния процес и на европейските политики, по-лесен достъп до европейското законодателство и информация, публикувани в серии L (Законодателство), C (Информация и известия) и S (Обществени поръчки) на Официален вестник и на уебсайтовете EUR-Lex и TED.

  2 Hits iec.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We guarantee ease and security in connection with copyright authorization. A resolution of the Ministry of Culture legally entitles us to offer our music without intermediaries, under complete transparency as to whom you are paying and for what.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iec.bg as primary domain

Гарантираме спокойствие и сигурност с уредени авторски права. Имаме становище от Министерството на културата, което ни дава законно основание да ви предлагаме нашата музика без посредници, при пълна яснота на кого и за какво плащате. Разполагаме със собствено професионално студио от най-висок клас, с което гарантираме оптимално съотношение качество/цена. Десетки собственици и управители от цяла България се доверяват на нашата музика - направете го и Вие!

  www.avenuehotel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After the extraction, data is transformed into the relevant format and stored into the local databases of the systems for operational monitoring in the regional and central operational headquarters. The developed processes also feed data to the European transparency platform ENTSO-E.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.bg as primary domain

Проект за цялостна интеграция на данни посредством платформата Power Center  на Informatica. Чрез продукта на Informatica се изграждат автоматизирани процеси за извличане на данни от всички видове източници на данни в ЕСО – ERP, SCADA, централното хранилище за данни от измервания (CRMD), географски информационни системи. След извличане данните се преобразуват в необходимия формат и се записват в локалните бази данни на системите за диспечерска ведомост в ТДУ и в системата ОДИ в ЦДУ. Изградените процеси служат и за изпращане на данни към европейската платформа за прозрачност на ENTSO-E.

  6 Hits www.sport-resort.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The election of the two Constitutional Court judges from the Parliament dealt a serious blow to the prestige of this important organ, called to guarantee constitutional order. Transparency of the decision was reduced to a formal game of procedures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riskmonitor.bg as primary domain

Изборът на двамата конституционни съдии от квотата на парламента нанесе сериозен удар върху авторитета на този важен орган, призван да гарантира конституционния ред. Прозрачността на решението бе сведена до формална игра на процедури. Не закъсня и негативната реакция на Европейската Комисия. Единствено промени като въвеждането на квалифицирано мнозинство при избора и овластяването на гражданите с правото на индивидуални жалби могат да свалят неизбежните подозрения в политическо влияние върху назначенията.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transparency and choice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain	Прозрачност и право на избор

  machtech.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

FANUC Japan is leader in the factory automation – Robots (450 000 installed), CNC controls, Lasers and Robomachines. All products are manufactured in Japan. The company follows traditional principals: GENMITSU (perfection) and TOMEI (transparency). For the customers this means stable high quality and reliability.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine machtech.bg as primary domain

ФАНУК Япония е лидер в средствата за автоматизация на производството – роботи (450 000 инсталирани), ЦПУ системи, Лазери и Робомашини. Производството е само в Япония. Фирмата следва традиционните принципи: перфектност (ГЕНМИТСУ) и прозрачност (ТОМЕИ). За клиентите това означава – високо, постоянно качество и надеждност. “Service First” обезпечава резервни части и поддръжка на системите за 20-30 години. Инициативата “Zero Down Time” представлява комплекс от датчици и софтуер за точна диагностика.Необходимите ремонти се определят и планират предварително.

  2 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transparency and choice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.li as primary domain	Прозрачност и право на избор

  5 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transparency and choice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mail.google.com as primary domain	Прозрачност и право на избор

  8 Hits scitis.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transparency in Public Finance Management 25.01.2008
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riskmonitor.bg as primary domain	Прозрачност в управлението на публичните финанси 25.01.2008

  4 Hits naxoshotels.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The logo shows a swimmer which is associated with dynamics, strength and energy. The water is an expression of clearness and transparency and this is why CIBANK’s first image stakes on it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cibank.bg as primary domain	Логото символизира плувец и се асоциира с динамика, сила и енергия. Водата е израз на чистота и прозрачност, затова първата имиджова визия на СИБАНК залага на нея. Слоганът е «Банкиране по вода».

  6 Hits www.msmco.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	State Aid Transparency
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webgate.acceptance.ec.europa.eu as primary domain	Прозрачност на държавните помощи

  6 Hits www.br-performance.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transparency and accountability of the institutions;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osi.bg as primary domain	Прозрачност и отчетност на институциите;

  12 Hits www.kabatec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transparency measures regulating the pricing and reimbursement of medicines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain	Мерки за прозрачност при ценообразуване и реимбурсиране на лекарства

  6 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Extrude & transparency tool
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	Extrude & прозрачност инструмент

  4 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transparency and choice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain	Прозрачност и право на избор

  4 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transparency and choice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Прозрачност и право на избор

  4 Hits www.elnacional.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Non-transparency in the management of State-owned companies, a widespread sense of corruption and an insufficiently independent regulator to control the entire energy system, are just some of the...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpva.org as primary domain	Очаква се до 10 дни работните групи, които подготвят мерки за оздравяването на енергетиката, да представят анализ и излязат с предложения за излизане от кризата. На база на тези предложения...

  www.kapsch.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We work in line with our corporate values: respect, responsibility, performance, dynamic, freedom, transparency, discipline, family.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapsch.net as primary domain	Ние работим в съответствие с нашите корпоративни ценности: уважение, отговорност, работни постижения, динамика, свобода, прозрачност, дисциплина, семейство.