trifon – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   9 Domains
  2 Hits www.vietnamtourism-info.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Edoardo Miroglio winery celebrates St. Trifon Zarezan in style
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emiroglio-wine.com as primary domain
Винарна Едоардо Миролио отпразнува Трифон Зарезан подобаващо
  2 Hits blog.passwordsafe.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The tri-color band was cut by the municipality mayor Ms. Evtimia Kracholova and by the chitalishte chairman Mr. Trifon Lambov. A brief presentation of the chitalishte activities was made with the new ICT equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glbulgaria.bg as primary domain
Трикольорната лента прерязаха кметът на общината г-жа Евтимия Карачолова и председателят на читалището - г-н Трифон Ламбов. Направена бе и кратка презентация за дейността на читалището, като се използва новата техника.
  www.opac.government.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is one of the first such systems in the Bulgarian public administration, said Trifon Pavkov, director of the "Analysis and Forecasts" Directorate of the NRA at the final press conference of the project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opac.government.bg as primary domain
Това е една от първите подобни системи в публичната администрация в България, съобщи Трифон Павков, директор на „Анализи и прогнози” в НАП, на днешната заключителната пресконференция по проекта. Системата позволява при всяка промяна в икономическата обстановка в страната да се отчете какви приходи ще донесе тя или съответно какви разходи ще струва, кои ще бъдат засегнатите лица и какъв е техният профил. Тази информация е от голяма полза за обсъждането на различни промени в действащото материално и процесуално законодателство.
  www.hds-group.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“More than 50 million litres of wine of the 130 million produced in Bulgaria in 2015 will go to exports”, announced Minister of Agriculture and Food Desislava Taneva at the a ritual vine-cutting ceremony at the Bessa Valley winery in the village of Ognyanovo in the Pazardzhik region on the day that Bulgaria marks the feast of Trifon Zarezan, dedicated to vineyard traditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fpim-bg.org as primary domain
Четвъртият по големина производител на сладки изделия – великотърновската “Престиж-96″ е придобила активите на производителя на вафли “Кредо” – фирма “ДИК-2000″ срещу 4.2 млн. лева. Целта на сделката е “Престиж” да увеличи производствения си капацитет и да има мощности, в които да произвежда по-малки и евтини опаковки вафли за Continue reading →
  scitis.io  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr Trifon Trifonov from the Bulgarian ARO and Judge Adelina Ivanova, from the Specialized Court, presented the experience of their institutions in tackling financial crime and using open data in the investigation and the trial phase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riskmonitor.bg as primary domain
Основната цел на проекта е да се подобри капацитета на магистратите и полицейските служби в страните-партньори в разследването и наказателното преследване на трафика на хора (ТХ), за повишаване на ефективността при отнемането на престъпно имущество, свързано с тх. Първият семинар беше посветен на възможностите за използване на отворени данни при отнемане и конфискация на престъпно придобито имущество. Участници в семинара бяха експерти от Комисията за отнемане на незаконно придобито имущество, прокурори и съдии от Специализираната прокуратура и Специализирания съд. Бяха представени резултатите от проведеното от експерти на РискМонитор проучване сред целевите групи за работата им с отворени данни и отворени източници при разследването и отнемането на незаконно придобито имущество. Г-н Трифон Трифонов, КОНПИ, и съдия Аделина Иванова, от Специализирания съд, представиха досегашния опит на двете институции в конфискацията на имущество и основните проблеми, които трябва да се решават с оглед на използването на отворени данни за разследване както и в съдебното дело. Международни лектори бяха и прокурор Дарио Скалета, от Дирекция Антимафия на Прокуратурата в Палермо, г-н Лори Дей, изпълнителен директор на AML Consulting Global Ltd от Великобритания, проф. д-р Артур Хартман, директор на Института за изследвания на сигурността и полицията и декар на факултета по право в Университета в Бремен, и съдия Камелия Богдан, апелативен съдия в Букурещкия Апелативен съд. Презентациите и дискусиите поставиха на дневен ред възможностите на новите технологии за събиране и анализиране на данни от отворени източници, както и сътрудничеството между европейските страни в обмена на такива данни за по-ефективна работа на правоохранителните и правораздавателните органи.