undergoes – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   12 Domains
  3 Hits scitis.io  
Show textShow cached sourceOpen source URL
How is Lyaskovets Possible? On March 14th 2014 the Ministry of Interior undergoes a special operation in Lyaskovets. Its missi...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riskmonitor.bg as primary domain
Как е възможен Лясковец? 14 март 2014 в Лясковец се проведе акция на МВР. Нейната цел бе да “неутрализира” П...
  www.bfk.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If for example, the required margin is 5%, you need to have $5 in your account in order to buy shares worth $100. When a deal is closed, the client’s account undergoes certain changes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain
Ако например необходимият марджин е 5%, това означава, че трябва да имате налични $5 в сметката си, за да купите акции на стойност $100. Когато сключите сделка, в сметката ви настъпват следните промени:
  2 Hits www.sport-resort.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
How is Lyaskovets Possible? On March 14th 2014 the Ministry of Interior undergoes a special operation in Lyaskovets. Its missi...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riskmonitor.bg as primary domain
Как е възможен Лясковец? 14 март 2014 в Лясковец се проведе акция на МВР. Нейната цел бе да “неутрализира” П...
  6 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is a time of great ethical and spiritual progress. Under the spiritual influence of these ages, human character undergoes tremendous transformations and experiences phenomenal development. It becomes possible to put the golden rule into practical operation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(595.3) 52:4.8 В течение на последните векове на този съден период обществото започва да се възвръща към по-опростени форми на живот. Сложният характер на прогресиращата цивилизация изчерпва себе си и смъртните се учат да живеят по-естествено и ефективно. Тази тенденция се усилва с всяка последваща епоха. Настъпва ера на разцвет на изкуството, музиката и висшите знания. Естествените науки вече са достигнали предела на своето развитие. В идеалния свят при завършването на тази епоха се извършва огромно и всеобхватно религиозно пробуждане, всемирно духовно просвещение. И това мощно пробуждане на духовната природа на расите служи като сигнал за пристигането на посвещенчески Син и за началото на петата епоха в света на смъртните.
  www.writv.us.edu.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In accordance with the specificities of the musical art, a CD with performances of the student is being prepared and sent to the host institution, where the student undergoes a "second selection procedure."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nma.bg as primary domain
Студентската мобилност се поставя на първо място по важност при изпълнение на програма ЕРАЗЪМ в НМА. Бяха изработени критерии за селекция с цел в мобилностите да участват най-добрите и езиково най-подготвените студенти. Участници са представители и на трите степени на обучение, като предимство се дава на Магистри и Докторанти. Критериите са обявени на информационни табла в НМА и на интернет сайта. Основните документи - Заявлението и Споразумението за обучение се изработват много внимателно с всеки студент поотделно, особено в частта за необходимите кредити по време на мобилността. Съобразно спецификата на музикалното изкуство се изготвя и СД с изпълнения на студента, които се изпращат в приемащата институция, където студентът бива подложен на „втора селекция“. Документите се изработват от Координатора и Деканатите. Оказва се помощ и координация за намиране на подходящо настаняване по време на мобилността, следи се студентската застраховка. По време на мобилността офис ЕРАЗЪМ е готов да реагира на всеки възникнал проблем или въпрос. След завръщането на студента той представя потвърждение и Академична справка, спрямо която придобитите кредити се признават автоматично. Мобилността е надлежно отразена в Дипломното приложение като неразделна част от Дипломата. Стремежът в бъдеще е студентската мобилност да се увеличава, като се правят опити студентите да се включват и в по-значими проекти – вкл.такива с научна стойност.