urged for – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   5 Domains
  naisgood.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In his speech, Ma discussed the streamlining of police duties using big data and through data capabilities, he urged for the creation of a system similar to what authorities use in Spielberg's film, "Minority Report," where government has the ability to thwart illegal activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine china2ceec.org as primary domain
Възможностите за работа с данни на Китай са почти ненадминати от нейните партньори от целия свят, а поддържането на реда не може да се случи без анализирането на информацията за гражданите, заяви съоснователят на Alibaba Group Holding в реч.
  www.dallmeier.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The European Court of Auditors has urged for stronger enforcement of the rules on organic farming. Products labelled as such have been found to contain pesticides, antibiotics or GMOs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioselena.com as primary domain
Броят на биофермите се е увеличил с 10 пъти между 2003 и 2010 г. Най-голям дял от този вид фермерство имат постоянните пасища – 45%, следвани от зърнените култури – 15% и трайните насаждения – 11%. Биологичното животновъдство е 1%.
  www.mzrio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Not all wishes expressed by certificate holders have been granted. For example, some have urged for the option to include several languages in the mini-label, in cases where there is no space for the full multi-language label.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain
FSC has released an updated version of its standard for certificate holders’ use of the FSC trademarks (FSC-STD-50-001 version 1-2). The changes are in line with wishes expressed by numerous FSC certificate holders, especially among the graphic industries.
  18 Hits www.euinside.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The leader of European Conservatives and Reformists, Syed Kamall (Great Britain), urged for an end to who is a pro-European and who isn’t. Actions are needed, he said. As usual, Liberal leader Guy Verhofstadt (Belgium) literally exploded.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain
Лидерът на групата на Европейските консерватори и реформисти Сайед Камал (Великобритания) призова да се сложи край на това кой е проевропеец и кой не е. Нужни са действия, каза той. Както обикновено, лидерът на либералите Ги Верхофстад (Белгия) буквално изригна. "Драги Манфред, това не е състезание между либерали, десни и социалисти. Това е състезание между националисти и популисти, които искат да унищожат ЕС, не между нас". Дебатът даде силна ръка на Найджъл Фараж, съпредседател на групата "Европа на свобода и пряка демокрация" (Великобритания), който използва случая, за да обвини отново ЕС в авторитарност. Като припомни как Берлускони е бил заменен от "пионка на ЕС", отношението към Гърция и сега изборите в Португалия, той заяви, че в Европа в момента се реализира Брежневската доктрина. Страните имат демократични права, само ако харесват европейския проект, каза той и отново изрази надежда Великобритания да напусне този съюз. В говорилнята се обособи и още една зона на жестока конкуренция - между консерваторите и хората на Фараж за това кой пръв е инициирал референдума за членството на Великобритания в ЕС.