vice minister – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   12 Domains
  www.elnacional.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EU Trade commissioner Karel De Gucht met with Chinese vice minister of Commerce Zhong Shan for an informal meeting on Monday in Brussels to discuss the EU-China solar trade dispute, according to an...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpva.org as primary domain
Разсрочване на договорите с двата американски ТЕЦ-а ще предложи служебното правителство, обяви в петък министърът на икономиката и енергетиката Васил Щонов. Той представи пред журналисти...
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Speaking at a press conference the Bulgarian Labour and Social Policy Minister Totyu Mladenov reported that, to date, some 50 000 young people have participated in ESF schemes concerning education and the improvement of skills and qualifications. Of these more than 6 300 have taken part in internship programmes and 10 000 more such places are planned by the end of 2012. The Minister also announced the new ‘First Job’ programme which will give training and 6-12 months of paid work experience to young jobseekers. Also at the press event, vice-minister Zornitsa Rusinova explained that the internship programmewould be extended to public administrations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
В свое изказване по време на пресконференция министърът на труда и социалната политика Тотю Младенов съобщи, че до този момент около 50 000 младежи са участвали в схеми по линия на ЕСФ, свързани с обучение и подобряване на уменията и квалификациите. Над 6 300 от тях са участвали в програми за стажуване, а се планира още 10 000 подобни места да бъдат осигурени до края на 2012 г. По време на пресконференцията заместник-министъра на труда и социалната политика Зорница Русинова обясни, че програмата за стажуване ще бъде разширена и в нея ще могат да участват и централните и местни администрации.
  2 Hits www.kabatec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
About 50 representatives of 16 rare disease (ex. achondroplasia, cystic fibrosis, epidermolysis bullosa, hereditary angioedema, Gaucher disease, lymphoma, thalassemia major etc.) and 5 patient associations attended the conference. The conference was opened by Dr. Emil Rainov – vice minister of health.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
Първата Национална Конференция на Хора с Редки Болести се проведе на 14 април 2007 г. в гр. София. На конференцията присъстваха повече от 50 участника. Имаше пациенти или близки на пациенти от 16 различни редки болести (напр. ахондроплазия, болест на Гоше, булозна епидермолиза, лимфом, муковисцидоза, наследствен ангиоедем, таласемия майор и др.), както и представители от пет пациентски асоциации. Въпреки, че засегнатите хора страдат от различни редки болести всички те споделиха, че имат едни и същи затруднения в ежедневието: липса на разбиране от страна на околните, липса на информация, забавяне при поставянето на правилна диагноза. В резултат се взе решение за създаването на