voting system – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   5 Domains
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Main changes: methods for changing the composition of the Commission and redefining the voting system in the Council.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Основни промени: методи за промяна на състава на Комисията и системата на гласуване в Съвета.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voting system
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Система на гласуване
  6 Hits www.euinside.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In overall, they concern the budgetary discipline, economic policy co-ordination is mentioned and suggestions are made for an amendment in the voting system on the excessive deficit procedure, when it comes to countries outside the euro area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain
еuinside подробно описа и коментира решенията на Европейския съвет на 9 декември, от които може да се съди за основните параметри на бъдещия пакт. В общи линии, те засягат основно бюджетната дисципилина, споменава се бегло координацията на икономическите политики и се правят предложения за промяна на гласуването в рамките на процедурата по свръхдефицит за страни от еврозоната.
  2 Hits www.opac.government.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It supports an access for people with disabilities, simplified browsing, a version for the mobile telephone, an English version, as well as automatic receiving of part of the data from the integrated information system, the voting system, and the system of video archives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opac.government.bg as primary domain
• Модернизиран е сайтът на Народното събрание, който вече представлява информационен Интернет портал. Той поддържа достъп за хора с увреждания, улеснено търсенето, версия за мобилен телефон, версия на английски език, както и автоматично получаване на част от данните от интегрираната информационна система, системата за гласуване и системата за видеоархивиране. В профила на всеки народен представител могат да се виждат всички законопроекти, които е внесъл, всички изказвания в зала, вкл. видео в профила му, както и вота на всеки депутат. В досието на законопроекта ще може да се гледа дебата по приемането му. В секция законопроекти информацията е свързана автоматично с работата на комисиите. Публикувани са стенограмите от 36-то, 37-то, 38-то и 39-то Народно събрание.