was in fact – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   6 Domains
  amring.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Another theory about Dubrovnik?s history which is gaining weight is that there was in fact a large Greek settlement where Dubrovnik is situated today and that the city in fact has Greek origins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain
Друга теория за историята на Дубровник, който се наддава на тегло е, че не е в действителност голяма гръцка населеното място, където се намира Дубровник днес и че градът всъщност има гръцки произход.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Finally, the CPG lays the foundation for a management mechanism to ensure the implementation of the CPG within the Alliance. The mechanism was in fact established in February 2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Определят се основните приоритети на НАТО в тези изисквания, на първо място съвместните експедиционни сили и капацитета да се разгръщат и да им се оказва поддръжка.
  dorint-hotel-am-heumarkt-koeln.colognehotel.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The construction of the St. Alexander Nevsky Cathedral started in 1882 with official ceremony, but it was in fact built between 1904 and 1912. Following an old tradition, the names of all parliament members were put inside a metal box, which was build in the foundation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2015.animationfest-bg.eu as primary domain
По настоящем храм-паметникът “Св. Александър Невски” е втората по големина църква на Балканския полуостров след храм Свети Сава (Сръбски) и служи за катедрален храм на българския патриарх.
  www.bracinfo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The construction of the St. Alexander Nevsky Cathedral started in 1882 with official ceremony, but it was in fact built between 1904 and 1912. Following an old tradition, the names of all parliament members were put inside a metal box, which was build in the foundation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2017.animationfest-bg.eu as primary domain
По настоящем храм-паметникът “Св. Александър Невски” е втората по големина църква на Балканския полуостров след храм Свети Сава (Сръбски) и служи за катедрален храм на българския патриарх.
  13 Hits www.euinside.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(Germany), explained that Mario Monti was in fact civilising the manners in Italian politics, probably having in mind Silvio Berlusconi's governance, who was involved in numerous scandals, including a sex scandal with minors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain
вероятно визирайки управлението на Силвио Берлускони, който беше забъркан в множество скандали, включително и в секс-скандал с непълнолетни. "Към такова цивилизоване на нравите трябва да се стремим", заключи тя.