way by – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   21 Domains
  www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
cause nuisance to the Registrant in any way by sending messages to them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
да досажда на Регистранта по всякакъв начин чрез изпращане на съобщения до него.
  uhdp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You could send inquiry for ancillary services your own way, by e-mail here
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msshipping.net as primary domain
Ако желаете, можете да изпратите запитване за други услуги в свободна форма, по електронна поща тук
  3 Hits pibay.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Information for senior train travellers. Where to buy senior discounts. How to travel the relaxed way by train. Rail Passes for seniors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain
Информация за пътуващи пенсионери. От къде да си купите намаления за пенсионери. Как да пътувате спокойно с влак. Жп цени за пенсионери.
  www.mzrio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Draft Addendum to the standard to be used for evaluation is available on the NEPCon website. You can download it by clicking on the link, or get it in another way by request.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain
Public consultation on the draft Addendum to "NEPCon Interim Standard for Assessing Forest Management in Ukraine" for Non-Timber Forest Product (NTFP) Certification
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Let's see how comprehensive we can make this... A Spanish project in Afghanistan designed to improve water supplies shows the way by involving aid agencies, the Spanish military, the Afghan military and local workers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Да видим до къде е възможно да се обхванат всички аспекти.... Един испански проект в Афганистан за подобряване на водоснабдяването показва пътя. Той включва агенциите за помощ, испанската армия, афганистанските военни и местни работници
  naxoshotels.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CIBANK, as part of the Belgian bancassurance group KBC, marked Belgium’s National Day - 21 July – in an unconventional way by delighting Sofia’s residents and visitors with a miniature version of the famous Brussels Flower Carpet in Crystal Garden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cibank.bg as primary domain
СИБАНК, като част от белгийската банково - застрахователна група КВС, отбеляза по нетрадиционен начин Националния празник на Белгия – 21 юли, като зарадва жителите и гостите на столицата с миниатюра на прочутия брюкселски цветен килим в градинката Кристал.
  2 Hits www.if-ic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Now everyone with an android smartphone or tablet device can easily learn how to speak, spell and write animal names in English Language. Learn in a fun and effective way by collecting all the cutest animals!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain
Не само Децата обичат да научат повече за животните. Сега всеки с Android смартфон или таблет устройство може лесно да се научат как да се говори, пише и пишат имена по животните на английски език. Научете по един забавен и ефективен начин чрез събиране на всички най-сладкото животните!
  www.bnra.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cosmic radiation is a natural phenomenon and exposure to it cannot be avoided or be managed in any way by men. The typical value of the average annual individual dose, which is received by external exposure from cosmic radiation, for middle Earth latitudes, including Bulgaria, is 0.4 mSv/y (0.4 millisievert per year).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnra.bg as primary domain
Космичното лъчение е природна даденост и облъчването от него не може да се предотврати и да се управлява от човека по никакъв начин. Типичната стойност на средната индивидуална годишна доза, която се получава при външно облъчване от космичното лъчение за средни географски ширини на Земята, включително за България, е равна на 0,4 mSv/y (0,4 милисиверта за година).
  www.mypos.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is essential for the success of every retail business to provide customers with a wide array of payment options. myPOS can handle all major cards together with contactless mobile payments in a quick and safe way – online or in-store. With instant access to accumulated funds, merchants can easily use their turnover to pay suppliers in the most efficient way– by a bank transfer, cash, or with the free prepaid Mastercard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain
myPOS улеснява търговията, като предоставя богат избор от начини за плащане, както в магазина, така и онлайн. С поддръжка на всички водещи карти и мобилни портфейли, Вашите клиенти могат да пазаруват свободно, а Вие получавате незабавен достъп до средствата си. Можете да ги използвате по най-удобния за Вас начин – с превод, в брой или от безплатната Бизнес карта, която е част от пакета.
  2 Hits www.napofilm.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The objective is to draw attention to the importance of labelling chemical products. After an explosive opening scene, six sequences show first the wrong way with the serious consequences then the right way by respecting the safety instructions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain
Напо участва в поредица кратки епизоди, в които е показан как работи с дразнещи, запалими, корозивни, токсични или представляващи заплаха за околната среда химикали. Всеки епизод е последван от кратко описание на мерките за безопасност при работа, които можем да прилагаме, за да предотвратяваме злополуки. Филмът е подходящ за всякакви сфери на дейност и нива на персонал. Целта е да се подчертае колко е важно да се обозначават химичните продукти. След впечатляваща встъпителна сцена, шест кратки епизода показват неправилния начин на работа и сериозните последствия от това, а след това правилния начин, при който са спазени указанията за безопасност.
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
66:7.6 (751.1) Fad sponsored the Dalamatia plan of teaching that was carried out as an industrial school in which the pupils learned by doing, and through which they worked their way by the daily performance of useful tasks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(749.4) 66:6.2 Сляпата привързаност към традициите осигурява стабилност и взаимодействие благодарение на сантименталното съединение на миналото с настоящето, но тя в равна степен подтиска инициативата и сковава творческите сили на личността. Целият свят се намираше в лабиринта на традиционния морал, когато пристигна стотицата на Калигастия и пристъпи към провъзгласяването на новата доктрина на личната инициатива в социалните групи на това време. Но това благотворително управление беше прекъснато така скоро, че расите не успяха напълно да се освободят от робската привързаност към традициите; Урантия и досега се намира в прекомерната власт на обичая.
  12 Hits www.euinside.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Both Martin Schulz and Guy Verhofstadt are among the most vociferous people demanding democratic legitimacy on the most important issues on the EU agenda. But both were selected in the old way by their political parties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain
И Мартин Шулц, и Ги Верхофстад са сред хората, които най-много разгласяваха проблема с липсата на демократична легитимност по важните въпроси от европейския дневен ред. И двамата обаче бяха избрани по стария начин от политическите си партии. И това не би било нещо странно, ако европейските Зелени не бяха показали как разбират демократичната легитимност, организирайки за първи път в ЕС предварителни избори за номинация. По този начин те положиха основите на общоевропейска политика, което беше и замисълът в промяната на европейското законодателство за европейските политически партии. В рамките на няколко месеца, чрез серия от онлайн-чатове, дискусии и дебати, европейските зелени излъчиха две номинации - германката Ска Келер и французина Жозе Бове. На фона на една от кандидатките - германката Ребека Хармс - Келер и Бове са слабо познати на европейската сцена, но са получили най-голям брой гласове в предварителните избори, което ги легитимира демократично.