we can be – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   8 Domains
  www.powergym.com  
Teachers, parents and educators who have creatively used a Space Awareness resource in inspiring young people with space science. We welcome entries from individuals, groups and/or organisations – just make it clear on your entry form exactly who was involved, so that we can be sure to give you appropriate credit.
Учители, родители и преподаватели, които са създали креативно ресурс за Информираност за Космоса, като вдъхновяват младите хора с космически науки. Приветстваме участия от отделни лица, групи и / или организации - просто посочвайте във входния си формуляр точно кой е участвал, така че да сме сигурни, че ще ви дадем подходящ кредит. Също така приветстваме участия от всяка част на света.
  2 Hits www.durojet.com  
Why Sofia? Sofia is a city that has many interesting places and things we can be proud of. The city is constantly developing and offers young people the possibility to express themselves and show their talent and skills.
Обичам природата, обичам града си,  обичам да спя до късно, обичам да чета книги, докато навън вали, обичам семейството и приятелите си, обичам кучето си, "Обичам те", обичам да пиша, обичам да мисля, обичам да прегръщам, обичам вкусна и полезна храна, обичам искреността, обичам да обичам. Обичам много и обичам дълго.
  6 Hits www.euinside.eu  
As we have understood, the Supreme Court of Cassation is also preparing a national conference related to the report. As for the other two powers (the Executive and the Legislature), we can be helpful to them too.
Препоръките на ЕК са адресирани както към съда, така и към органите на разследването и прокуратурата. Съюзът на съдиите възнамерява да направи едно сериозно и задълбочено обсъждане на тези препоръки и да прецени какво можем да направим самите ние за подобряване на работата си. Както разбрахме, Върховният касационен съд също готви национално съвещание по доклада. А що се отнася до другите две власти, на тях също можем да им бъдем полезни. Но е необходимо да са готови да ни чуят, да се опитат да вникнат в това, което им казват хората от практиката. А не само да използват съда, за да оправдават собствените си недостатъци и да градят рейтинг, разрушавайки една от трите власти.
  2 Hits www.nato.int  
We're also looking at intelligence sharing and knowledge management. These are difficult areas where we need to ensure that we are as transparent as we can be across the Alliance to deal effectively with any crisis or operation that the NRF may be involved in.
, в рамките на което и двете командвания се съсредоточихме върху стратегическите въпроси. Трябва да разрешим противоречието между многонационалния характер на силите и военната им ефективност. Трябва да се определи точният профил на многонационално участие, който не нарушава общата бойна способност. Обмисляме и как чрез сегашните процеси да улесним предварителното планиране, за да постигнем целта за влизане в бойна готовност за 5 до 20 дни. Занимаваме се и с интегрираното материално техническо и тилово осигуряване – как да се дистанцираме от старите структури на НАТО, в които всяка отделна държава отговаряше за собственото си тилово осигуряване, и да интегрираме всички логистични канали, за да гарантираме опростена и рационализирана поддръжка на Силите за бързо реагиране. Работим и върху обмена на разузнавателна информация и оползотворяване на сведенията. Това са трудни сфери, в които трябва да има максимална прозрачност в НАТО, за да се гарантира ефективността на Силите във всяка криза или операция, в която се налага да участват. Нужно е да усъвършенстваме и командването и контрола, прехвърлянето на власт от държавите-членки към НАТО и най-вече да ограничим въздействието на националните забрани.