we would like to express – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   8 Domains
  3 Hits lifeneophron.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We would like to express our gratitude to all field assistants, local collaborators and volunteers involved in the nest guarding programme for Egyptian vultures in Bulgaria and Greece.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeneophron.eu as primary domain
Бихме искали да изразим благодарност към всички полеви сътрудници и доброволци, участващи в охраната на гнезда на египетски лешояди в България и Гърция!
  3 Hits www.lifeneophron.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We would like to express our gratitude to all field assistants, local collaborators and volunteers involved in the nest guarding programme for Egyptian vultures in Bulgaria and Greece.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeneophron.eu as primary domain
Бихме искали да изразим благодарност към всички полеви сътрудници и доброволци, участващи в охраната на гнезда на египетски лешояди в България и Гърция!
  experimentadesign.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On behalf of the Bulgarian Society for the Protection of Birds / BirdLife Bulgaria we would like to express our deep gratitude to Veliko Lamberov, Genadi Tenev, Dimitar Zhelev and Trayan Tenev for the valuable help.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bspb.org as primary domain
От името на Българското дружество за защита на птиците изразяваме най-сърдечната си благодарност на Велико Лимберов, Генади Тенев, Димитър Желев и Траян Тенев за оказаната ни ценна помощ. Подкрепата за каузата ни от хора от една от основните държавни институции е изключително мотивираща за нас.
  5 Hits bspb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On behalf of the Bulgarian Society for the Protection of Birds / BirdLife Bulgaria we would like to express our deep gratitude to Veliko Lamberov, Genadi Tenev, Dimitar Zhelev and Trayan Tenev for the valuable help.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bspb.org as primary domain
От името на Българското дружество за защита на птиците изразяваме най-сърдечната си благодарност на Велико Лимберов, Генади Тенев, Димитър Желев и Траян Тенев за оказаната ни ценна помощ. Подкрепата за каузата ни от хора от една от основните държавни институции е изключително мотивираща за нас.
  naxoshotels.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We would like to express our sincere gratitude to her for her valued contribution to the development of CIBank, especially in the severe market conditions which we have experienced over the last two years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cibank.bg as primary domain
Г-жа Бориславова винаги е била един много лоялен партньор на КВС. Бихме искали да изразим своята искрена благодарност към нея за значителния принос, който има в развитието на СИБАНК, особено в суровите пазарни условия, в които бяхме поставени през последните две години. Като собственик на СИБАНК и ДЗИ Застраховане, КВС е основен играч на пазара на банко-застраховането в България, с голяма дистрибуционна мрежа за банкови и застрахователни продукти. КВС включи България като един от своите стратегически основни пазари. Фактът, че сега ставаме едноличен акционер в СИБАНК, е доказателство за нашия ангажимент към България. Вярваме, че СИБАНК, заедно с ДЗИ Застраховане, ще съумее да се възползва изцяло от потенциала на соята страна в областта на банкирането и застраховането, в полза на клиентите, служителите и всички други акционери."