weighs – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      74 Results   20 Domains
  6 Hits www.euinside.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Economic Uncertainty Weighs over the Eurozone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain
Икономическа несигурност тегне над еврозоната
  store.uminho.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Economic Uncertainty Weighs over the Eurozone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain
Икономическа несигурност тегне над еврозоната
  www.marinadiasfodeli.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Don't be fooled by the picture, this is a tiny front light – it’s just 4cm long and weighs a mere 18g. Diminutive it may be, but the four LEDs put out a more impressive light than its size suggests. Where the Flea really scores, though, is that you can recharge its internal lithium-ion battery on your computer using a supplied USB connector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine velomania-bg.com as primary domain
Не се заблуждавайте от размера и Flea ще Ви изненада приятно. Изключително компактна и технологична – снабдена е с четири супер ярки японски диода, захранени от литиево-йонна вградена батерия и конектор за зареждане в USB порт. Трицветен индикатор за състоянието на батерията. Всичко това събрано в тегло от само 18 грама.
  www.biochemistry1.hhu.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Its body length varies between 45-55 cm and wingspan is 105-130 cm. Males weighs 730-990g, females 970-1300g. Females are bigger than males; however the difference is not as obvious as it can be noticed by Peregrines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sakerlife2.mme.hu as primary domain
Ловният сокол е кафява граблива птица с размерите на мишелов, но с по-източен силует. Дължината на тялото му варира между 45-55 cm, а размахът на крилата му е 105-130 cm. Мъжките птици тежат 730-990гр., а женските – 970-1300гр. Женските са по-едри от мъжките, но разликата не е толкова очевидна, както при сокола скитник. Възрастните са с жълтеникаво-кафяв гръб, главата им е светло кремава, понякога почти бяла. „Мустакът” е тесен и не толкова изразен. Белите гърди с кафяви петна, които се сгъстяват към корема са типичен белег за възрастните птици. Основата на човката (восковицата) и краката са жълти. Като цяло, възрастните са по-светли на цвят от младите птици.
  2 Hits lifeneophron.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On 7th of August in Dadia-Lefkimi-Soufli Forest National Park the WWF team fitted with the satellite transmitter one juvenile Egyptian vulture. The bird was about 60-65 days old, hence it is appropriate age to fit it with the transmitter. The satellite transmitter weighs only 45 grams in an attempt to not disturb bird normal life functions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeneophron.eu as primary domain
На 7 август в Национален горски парк Дадя-Лефкими-Суфли на екипа на WWF, постави сателитен предавател на още един млад египетски лешояд. Птицата е на около 60-65 дни, което е подходящата възраст за маркиране на малкото. Сателитният предавател тежи само 45 грама с цел да не се нарушават нормалните жизнени функции на птицата.
  2 Hits www.lifeneophron.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On 7th of August in Dadia-Lefkimi-Soufli Forest National Park the WWF team fitted with the satellite transmitter one juvenile Egyptian vulture. The bird was about 60-65 days old, hence it is appropriate age to fit it with the transmitter. The satellite transmitter weighs only 45 grams in an attempt to not disturb bird normal life functions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeneophron.eu as primary domain
На 7 август в Национален горски парк Дадя-Лефкими-Суфли на екипа на WWF, постави сателитен предавател на още един млад египетски лешояд. Птицата е на около 60-65 дни, което е подходящата възраст за маркиране на малкото. Сателитният предавател тежи само 45 грама с цел да не се нарушават нормалните жизнени функции на птицата.
  4 Hits bspb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
) is the smallest species of goose in Europe. It weighs between 1700 and 2200 grams and has a wingspan of 135 cm (4.5 ft.). It is very hard to distinguish from the White-fronted Goose by the yellow ring around its eye and its smaller size.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bspb.org as primary domain
Числеността на зимуващата популация на вида е оценена на 15 – 50 индивида. Тенденцията на популацията е нестабилна и флуктуираща. Основен проблем е убиването на вида от бракониери и ловци, поради значителната прилика с голямата белочела гъска, която е ловен обект. Заплахи:
  6 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The lead of original formation weighs slightly more than that produced through uranium disintegration by way of radium emanations; and this difference in atomic weight represents the actual loss of energy in the atomic breakup.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(472.10) 42:3.12 10. Разрушена материя – относително неизменната материя от изстинали или мъртви светила. В действителност материята от този вид не е неизменна; в нея се открива определена ултиматонна – и даже електронна – активност, но тези частици се намират много близо една до друга, а скоростта на тяхното въртене е изключително забавена.
  5 Hits www.siprop.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Big Ben is the bell that strikes the hours in the clock tower above the Houses of Parliament at Westminster in London. It weighs 13.5 tons and was named Big Ben in honour of Sir Benjamin Hall, who was Commissioner of Works at the time of the tower's completion in 1858.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldstory.net as primary domain
Биг Бен е звънеца, който отброява часовете на часовника на кулата над сградата на анлгийския парламент. Той тежи 13,5 тона и е с това име в чест на Сър Бенджамин Хол, който е бил член на кралската комисия, когато е бил построен часовника през 1858. Интересно, е че леярницата, където е излят той, все още работи на същото място и днес. Има и 4 по-малки звънци, които отброяват четвърт часовете и се наричат "малките бен".
  www.heineken.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The chemical name for the alcohol in alcoholic beverages is ethanol. Ethanol is a colourless liquid that is lighter than water - one millilitre weighs around 0.8 grams. The amount of alcohol present in different fermented products varies greatly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heineken.com as primary domain
Химическото наименование на алкохола в алкохолните напитки е етанол. Етанолът е безцветна течност, която е по-лека от водата – един милилитър тежи около 0,8 грама. В зависимост от продължителността на ферментация съдържанието на алкохол е различно при всеки продукт. Процентното съдържание на алкохол в една стандартна бира е около 5%; за вино и спиртни напитки процентите са приблизително съответно 12% и 35%.
  naxoshotels.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first patient who was monitored with the apparatus today by Associate Professoer Anelia Bueva, Head of the Clinic, is only 40 days old and has a congenital renal anomaly of both kindeys. Denis weighs only 2 kg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cibank.bg as primary domain
Първият пациент, на когото днес доц. Анелия Буева, ръководител на клиниката, направи изследване с уреда е Дениз, който е на 40 дни и е с вродена бъбречна аномалия и на двата бъбрека. Дениз тежи само 2 кг. и 100 гр. и трудно понася убожданията с игли. Мониторът позволява да се получи цялостна картина за състоянието на пациента само с поставяне на гривна на ръката или крачето, като спестява стреса и за детето, и за медицинския персонал. Функционалното му приложение е широко не само в процеса на наблюдение на болните, но и като задължителен елемент от по-сложни манипулации, една от които е пункционната бъбречна биопсия при малки деца. Такава до момента не се прави в България и целта на благотворителната кампания е да осигури средства за цялото необходимо оборудване на кабинет за този вид биопсии.