which causes – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   8 Domains
  www.o-f-s.eu  
They initiated a petition against the inappropriate management of the Sofia Zoo, as a result of which the management was changed. Another campaign followed – against the use of poison against wolves, which causes poisoning of many species of birds and other animals.
Група млади хора — ученици и студенти, учредяват Сдружение Зелени Балкани — София през 1992 г. Те организират подписка срещу лошото управление на Зоопaрк София, в резултат на която ръководството е сменено. Следва кампания срещу използването на луминал за унищожаване на вълци, който причинява отравянето на много видове птици и други животни. След месец и половина протести пред тогавашния Комитет по горите, използването на луминал е забранено. Това е втората успешна кампания на Сдружението. Оттогава следват редица дейности като:
  4 Hits www.euinside.eu  
France is the country which, since Francois Hollande is in power, refuses to implement what had been agreed at EU level and whose economy is performing badly which causes concern in Germany and in the EU.
Проблемът с г-н Московиси е най-общо казано, че е французин. Франция е страната, която, откакто Франсоа Оланд е на власт, отказва да изпълнява договорените на европейско ниво правила и чиято икономика се представя зле, което буди тревоги в Германия, а и в целия ЕС. Евродепутатите отделиха по-голямата част от трите часа изслушване, за да търсят сметка от г-н Московиси именно за това - как ще ръководи този толкова стратегически важен ресор, след като се е провалил като министър на финансите да вкара публичните финанси на Франция в ред.
  www.mhw.at  
In this year's edition, he will recreate the love game between the wind and the water. On one side is the wind - strong, compelling and rebellious, which causes the tenderness, finesse and grace of water.
Кирил Георгиев участва за трети път в пленера „Докосване до природата“. В тазгодишното му издание ще пресъздаде любовната игра между вятъра и водата. От едната страна е вятърът – силен, завладяващ и непокорен, който предизвиква нежността, финеса и грацията на водата. Играта между тях ражда вълната, която е водата във вятъра и вятъра във водата. Кирил Георгиев е участвал в десетки изложби, симпозиуми и проекти, както в България, така и в чужбина. През 2016 г. завършва ВТУ „Св. Св. Кирил и Методий“ с магистърска степен по скулптура.
  3 Hits www.urantia.org  
42:2.22 (471.6) These power directors themselves are energy catalyzers; that is, they cause energy to segment, organize, or assemble in unit formation by their presence. And all this implies that there must be something inherent in energy which causes it thus to function in the presence of these power entities.
В концептуално отношение това повествувание се движи към Рая успоредно с превръщането на пространствената сила и постепенен изход към нивото на действие на физическата енергия на вселените на времето и пространството. Ако продължи движението към Рая, то следваща по ред ще бъде пред-съществуващата фаза на енергията, характерна за централната вселена. Изглежда, сякаш тук еволюционният цикъл се обръща към самия себе си; изглежда, сякаш физическата енергия започва сега обратно движение към силата, но към такава сила, която по своята природа напълно се отличава от пространствения потенциал и изначалната сила. Енергийните системи на Хавона не са двойствени – те са тройствени; това е енергийната област на Съвместния Извършител, функциониращ от името на Райската Троица.
  www.kinder-club.info  
An interesting product of the company is the bloodless free-radical imaging unit, which causes serious health problems such as cancer, diabetes, brain and cardiovascular diseases, acute and chronic inflammation, rapid aging and more.
Чаровната представителка на щанда на компанията Биодоктор разказа за някои от продуктите като Cellfood – кислородната серия за въздействие върху туморни образования и пробилковите екстракти, даващи най-пълната сила от природата за целия организъм. Биодоктор предлага висококвалифирана грижа за здравето с редица изпитани традиционни, но и най-модерни и интегративни медицински практики както за диагностика, така и за терапия. Интересен продукт на компанията е и апаратурата за безкръвно изследване на свободни радикали, които са причина за сериозни проблеми със здравето като рак, диабет, мозъчни и сърдечно-съдови заболявания, остри и хронични възпаления, бързо стареене и други.
  www.power-humanrights-education.org  
In that sense, there's one rhythm in nature... So far science has accepted that the human blood is in constant motion, which causes the heart to work. In fact, the heart, as a physical organ, does not have the power to pump arterial blood around the body.
Биенето на сърцето е музика. В него има цели тонове, полутонове, четвъртинки, осминки и други. Хората даже не подозират какво влияние оказва биенето на сърцето върху психиката и физическия живот на човека. Сърцата на всички хора са свързани с общия пулс на Космоса, т.е. с космичното сърце. В този смисъл един ритъм съществува в природата.. Засега науката приема, че кръвта при движението си е причина за дейността на сърцето. Всъщност сърцето като физически орган няма сила да тласка артериалната кръв в тялото. Причината за пулса на сърцето се дължи на космичното електричество и магнетизъм, които носят живот. Сърцето на човека бие 72 пъти в минута. Обаче ако отидете на Венера, там сърцето ви ще бие два пъти по-бързо. Там пулсът е по-ускорен.
  www.kabatec.com  
Authors are Aqustasson AI and Cariqlia N. In 1958 Caroli described a rare disease with multifocal, segmental and saccular dilation of the large intrahepatic bile ducts which causes stagnation of bile and formation of bile sludge and stones.
PubMed, порталът за биомедицинска и научна литература индексира интересна статия на тема „Болест на Кароли.” (Laeknabladid. 2007 Sep;93(9):603-605). Автори са Aqustasson AI и Cariqlia N. През 1958 година Кароли описва рядка болест, която се проявява с мултифокална сегментна сакуларна дилация на големите интрахепатални жлъчни тръби, която води до застой на жлъчката и образуване на жлъчна утайка и жлъчни камъни. В резултат на това се появяват повтарящи се коремни болки, холангит и чернодробен абцес. Диагнозата е потвърдена чрез ендоскопска ретроградна холангиопанкреатография (ERCP) и перкутантна трансхепатална холангиография (PTC), като целта на лечението е да възстанови нормалното функциониране на жлъчката. Авторите описват случай на мъж с история за повтарящи се пристъпи на коремни боли и панкреатит, на когото е поставена диагноза болест на Кароли. За да прочетете пълното резюме на статията, натиснете тук.