which show – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   11 Domains
  fps-law.de  
Self-training: videos which show the teacher how to use the SFU database, with real case studies.
Самообучение :въз основа на видеоклипове, обучителят открива как да използва базата данни на ТОИ в конкретни случаи.
  iec.bg  
New market hits at attractive prices will await the fans of hunting and fishing from 24 to 27 September We are getting closer to the launch of the 23th edition of the specialized exhibition "Nasluka-hunting, fishing, sport", which.. show more »
Оценка на сърдечносъдовия риск, информационна акция за щитовидната жлеза, безплатни изследвания за хепатити и научна конференция са малка част от тях Тази година арената за среща на медиците от цяла България и света навършва 50 години!.. виж още »
  celsius.utadeo.edu.co  
He sees the erotic photos published with him and Johanna on the net and provided with amusing comments. But that is not all. Parallel to the photos are also older photos of Andreas, which show him how he used to look. Among the photos Andreas reads the most abominable comments about him.
Андреас е шокиран, когато научава за подлостта на приятеля си. Вижда еротичните снимки със себе си и Йоана, публикувани открито в мрежата и придружени със забавни коментари. Но това не е всичко. Паралелно със снимките има и други по-стари на Андреас, които показват как той е изглеждал преди. Под снимките Андреас чете най-отвратителни коментари за себе си. Андреас се чувства много зле, Йоана не иска да го вижда повече, приятелят му го е предал, в училище отново му се присмиват, той е сам и затова почти не ходи там. Той е отчаян и не знае какво да прави.
  2 Hits www.urantia.org  
195:5.12 (2076.3) As you view the world, remember that the black patches of evil which you see are shown against a white background of ultimate good. You do not view merely white patches of good which show up miserably against a black background of evil.
(2075.3) 195:4.5 Новата епоха, с нейното научно мислене и материалистически тенденции, отправя предизвикателство към религията. В това епохално сражение между светското и духовното окончателната победа ще бъде за религията на Иисус.
  www.ecb.europa.eu  
The decision to grant central banks independence is firmly grounded in economic theory and empirical evidence, both of which show that such a set-up is conducive to maintaining price stability (see Monthly Bulletin Article November 2002 "The accountability of the ECB" ).
През последните десетилетия независимостта на централните банки се налага като задължителен елемент на режимите на парична политика в икономиките на развитите държави и на страните с възникващи пазари. Решението да се предостави независимост на централните банки е сериозно обосновано както от икономическата теория, така и с емпирични доказателства, като и двете показват, че подобна организация спомага за поддържането на ценова стабилност (вж. статия от Месечен бюлетин, ноември 2002 г. "The accountability of the ECB" ).
  12 Hits www.euinside.eu  
In this vein, quite interesting are the data from the G Consulting opinion poll which show that 34% of the Bulgarians want a more social, fair and solidarity Union, which means the EU to be responsible much more than now about redistribution of goods, about business regulation and about harmonisation of legislation in Europe.
По повод интензивните дискусии в ЕС за необходимостта да се задълбочи интеграцията в еврозоната и пораждащата се от това опасност тя да се обособи като автентичен или "истински" Европейски съюз, Ивайло Калфин обясни, че това е съвсем реалистично, но не беше сигурен дали да се нарича опасност. В момента няма възможност за фискални трансфери, централният бюджет е малък, а страните-членки, които споделят общата валута имат различни бюджетни политики и това е основният проблем. Големият въпрос с обсъжданите промени е дали еврозоната ще бъде затворена общност или ще бъде отворена и за нечленките. В този смисъл е много важно България да си отговори на въпроса дали ще участва в ЕС или ще изпадне в периферията му. В момента позицията, която правителството отстоява в Брюксел, е на съпротива срещу задълбочаването на интеграцията. Няма как да се противопоставим на нещо, което е извън нас, подчерта евродепутатът и предупреди за нещо, което е много по-опасно.