which together – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   16 Domains
  naisgood.com  
Initially just five companies were listed. Today there are almost 500 companies listed on the market which together employ over 776,000 people in Poland.
https://money.bg/auto/kitay-otchita-uskorenie-v-prodazhbite-na-avtomobili-prez-septemvri.html
  www.baque-forte-berlin.de  
If you continue to browse and use the information provided on this website, you are automatically agreeing to comply with the following terms and conditions of use, which together with our privacy policy govern EVS Translations’ relationship with you in relation to this website.
Добре дошли в evs-translations.com/bg/. Ако продължите да разглеждате и използвате предоставената в този уеб сайт информация, Вие автоматично се съгласявате да спазвате следните правила и условия, които заедно с нашите правила за поверителност ръководят отношенията между Вас и EVS Translations във връзка с този уеб сайт.
  realszisztema.hu  
If you continue to browse and use this web site you are agreeing to comply with and be bound by the following terms and conditions of use, which together with our privacy policy govern WiB's relationship with you in relation to this website.
Добре дошли в нашия уебсайт. Ако продължите да разглеждате и ползвате този сайт вие се съгласявате, съобразявате и обвързвате със по-долу изброените условия, които, заедно с нашата политика за лични данни управляват взаимоотношенията на WiB с вас във връзка с този уебсайт.
  4 Hits www.euinside.eu  
These countries, which together accounted for 35 percent of euro area' GDP in 2009, will see slow domestic demand growth and will be a drag on an already sluggish long-term growth trend in the continent.
Тези страни, които заедно формират 35% от брутния вътрешен продукт на еврозоната за 2009 г., ще се радват на много по-бавен ръст на вътрешното търсене и ще влачат дълго и тромаво икономическия растеж на целия континент в дългосрочен план. Сред тях е и България, за която обаче вицепремиерът и министър на финансите Симеон Дянков е много по-голям оптимист от икономистите на фондация Карнеги.
  landforlife.org  
Europe and Central Asia – which together with Africa are the habitat for 46 of the 60 eagle species – have been fascinated by the birds for centuries (Albania, in its national language, is called Shqipëria or 'Land of the Eagles').
или "Земя на орли"). Като икона на смелост, сила и безсмъртие, превърнал се в символ на военната мощ и победата в Древен Рим, орелът се появява на знамена, монети и редица други емблеми. Различни древни владетели и империи - включително Наполеон I, Византийската империя, Франкската империя и Прусия – са поставили орела върху своите гербове.
  www.ecb.europa.eu  
Finally, inheritances and gifts are very common in Cyprus, as shown by the HFCS results: 39% of the households have received a substantial inheritance or gift (this share is the highest recorded in all participating countries). This has an impact on the proportion of households owning other property and self-employment businesses, whichtogether with high conditional medians – leads to very high aggregate values of both types of assets.
И накрая, наследството и даренията са често явление в Кипър, както показват резултатите от проучването: 39 % от домакинствата са получили значително наследство или дарение (това е най-високият дял от всички участващи в проучването страни). Това влияе върху дела на домакинствата, които притежават допълнителен имот и/или работят като самонаети. Наред с високите условни средни стойности това води до много високи агрегирани стойности и при двата типа активи.
  www.worldbank.org  
It comprises five closely associated institutions: the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) and the International Development Association (IDA), which together form the World Bank; the International Finance Corporation (IFC); the Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA); and the International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID).
„Investing Across Borders 2010” цели да подпомогне страните да изградят по-конкурентна бизнес среда, чрез определяне на добри практики за създаване и изпълнение на инвестиционна политика. Докладът предоставя индикатори, изследвайки специфични за секторите ограничения върху собствеността от страна на чуждестранни лица, процесът по започване на бизнес от чуждестранен инвеститор, достъпа до индустриална земя и търговските арбитражни режими в 87 държави.
  bspb.org  
Europe and Central Asia – which together with Africa are the habitat for 46 of the 60 eagle species – have been fascinated by the birds for centuries (Albania, in its national language, is called Shqipëria or 'Land of the Eagles').
Причина за това в България все още продължава да бъде и загубата на местообитания. Налице е тенденция към разораване и превръщане на някои от най-значимите за царския орел територии, стопанисвани като пасища, в обработваеми земи, лозя и овощни градини (районът около Сливен, Сакар, Дервентски възвишения, Западна Странджа). По този начин биват разрушавани компактните и многочислени лалугерови колонии и някои от двойките са лишавани от хранителния си ресурс, което може да доведе до напускането на териториите. Смекчаването на тази заплаха е в основата на LIFE проекта на БДЗП „Земя на царския орел“ , който има за своя основна цел възстановяването и подобряването на ловните местообитания на царския орел.
  www.o-f-s.eu  
Numerous historical and archeological monuments can be found in the territory of the park, which together with the rich biodiversity and unspoiled nature offer excellent opportunities for the development ecological tourism.
На територията се срещат редки и застрашени видове животни като черният щъркел, бухалът, ливадният дърдавец, египетският лешояд, видрата, пъстрият пор и много други. Уникално е разнообразието на прилепи в пещерите на парка. В него се намират и значителен брой исторически и археологически паметници, които заедно с богата природа създават отлични предпоставки за екологичен туризъм. Начина на стопанисване на земята е подходящ за развитието на екологично земеделие. 
Създаването на природен парк от такова естество запълва съществената липса на подобни защитени територии в равнините и тяхната неравнопоставеност с тези в планините.