who voted – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   5 Domains
  19 Hits www.euinside.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Juncker's Commission has been approved after a passionate debate in the European Parliament, which clearly revealed the changed situation in the new Parliament. The Commission was supported by 423 MEPs or 61% of those who voted, against it were 209 people (30%) and 67 MEPs abstained, but there were many party "rebels".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain
На първи ноември встъпи в длъжност новата и съвсем различна Европейска комисия, начело с ветерана европолитик Жан-Клод Юнкер. Това е датата, която поставя началото на голяма промяна в ЕС към създаване на истинска европейска политика. Дали това ще се възприеме в някои страни-членки като отнемане на суверенитет ще покаже доколко те всъщност са в синхрон със собствените си ангажименти, европейските ценности и интересите на гражданите им. Комисията на Юнкер беше одобрена след бурни дебати в Европарламента, които ясно демонстрираха променената ситуация в новия парламент. За Комисията гласуваха 423 евродепутати или 61% от всички гласували, против - 209 души (30%), а въздържалите се бяха 67 души, но имаше много "бунтари". За одобрението й беше необходимо мнозинство от 317 души.