will be changed – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Existing licenses are not affected, but will be changed to the new format at the time of renewal or at the latest by 2033.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Издадените до момента книжки остават валидни, но ще бъдат сменени с книжки в новия формат при тяхното подновяване или най-късно до 2033 г.
  2 Hits www.fcc-group.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The brand will be changed, but there will be no changes in company name (legal trade name), as well as in company and contact data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcc-group.eu as primary domain
Марката ще бъде променена, но няма да има никакви промени в юридическото наименование на фирмата и контактите ни.
  manuals.playstation.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When enabled, the first letter of a sentence will be changed to uppercase when text is entered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Когато е активирана тази функция, при въвеждане на текст първата буква на изречението ще бъде променена на главна буква.
  6 Hits www.euinside.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Britain fears that as the institutional balance of the EBA will be changed because of the creation of the single supervisory mechanism for the banks the non-participating countries could be excluded through voting on important issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain
Великобритания се опасява, че тъй като ще се промени институционалният баланс в ЕБО, заради създаването на единния механизъм за банков надзор, неучастващите членове може да бъдат изключвани чрез начина на гласуване по важните въпроси. Затова Лондон смята, че е справедливо да се приложи двойното мнозинство. Словакия обаче е на мнение, че решенията в органа трябва да се взимат с просто мнозинство. Чехия също подкрепи Великобритания като напомни, че ЕБО е орган на всички 27 страни-членки. Подобни притеснения има и България, според която неравнопоставеността между евро- и неевространи ще доведе до деформация на единния пазар на финансовите услуги.