will likely – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   13 Domains
  celsius.utadeo.edu.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Don't answer: don't answer the messages of people who annoy you, because if you answer, the attackers will have confirmation that they are effective and things will likely get worse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain
Не отговаряй: Не отговаряй на съобщения, които те притесняват, тъй като когато отговориш, атакуващите чувстват в техните дела потвърждение и се предполага, че нещата ще се влошат.
  www.elnacional.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Europe will likely get more than half of its electricity from renewable sources by the end of the next decade if EU countries meet their climate pledges, according to a draft commission paper.A...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpva.org as primary domain
Страните от Г7 за пръв път обявиха конкретен срок за спирането на повечето субсидии за изкопаеми горива. Така правителствената подкрепа за въглищата, петрола и природния газ трябва да спре до 2025...
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The benefits system in the country you are going to will likely be different from what you are used to.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Социалноосигурителната система в страната, в която се местите, по всяка вероятност е различна от системата, с която сте свикнали.
  www.hug-foodservice.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Furthermore, the article states that over 1,600 children and youth witnessed violence and hatred on the web, while a fifth had observed sexual materials and peer-to-peer violence. In addition to this, more than 33% of youth partaking in this study had added a stranger to their contact information, while  25% of participants claimed they will likely do so in the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain
Според най-скорошното проучване на NSPCC, приблизително 66% от младежите са потвърдили, че са активни потребители на приложения като YouTube, Facebook, SnapChat, Instagram, Twitter, Periscope, WhatsApp и Musical.ly. В тази връзка участниците в изследването бяха навършили поне 13 години.
  2 Hits scitis.io  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While the negotiations between Russia and Bulgaria about South Stream were underway the European Commission (EC) made it clear that the project will likely not be in correspondence with European requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riskmonitor.bg as primary domain
Докато текат преговорите между България и Русия за Южен поток, Европейската комисия дава да се разбере, че проектът вероятно няма да е съобразен с изискванията на ЕС. Европейската комисия обаче не може да санкционира България преди да започне изпълнението на проекта. Руската страна пък уверява българската страна, че сключеният международен договор не би бил уязвим от страна на Европейската комисия.
  2 Hits www.sport-resort.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While the negotiations between Russia and Bulgaria about South Stream were underway the European Commission (EC) made it clear that the project will likely not be in correspondence with European requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riskmonitor.bg as primary domain
Докато текат преговорите между България и Русия за Южен поток, Европейската комисия дава да се разбере, че проектът вероятно няма да е съобразен с изискванията на ЕС. Европейската комисия обаче не може да санкционира България преди да започне изпълнението на проекта. Руската страна пък уверява българската страна, че сключеният международен договор не би бил уязвим от страна на Европейската комисия.
  5 Hits www.euinside.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And the European interest must be justified too. As in the case of the euro area, the Schengen changes will likely lead to greater integration. But the criteria for those remaining outside will become even more severe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain
Но има и един много силен аргумент, който може да блокира част от идеите на Париж и Рим - парите. Много от северните страни може да не са вдъхновени от идеята да плащат повече за охрана на южните граници. Точно както работещата Северна Европа не е склонна да плаща дълговете на бедстващата Южна. Доколко този аргумент ще надделее над търсенето на вътрешнополитически дивиденти ще стане ясно съвсем скоро. А трябва да се оправдае и европейският интерес. Както и в случая с еврозоната, вероятно промените в Шенген ще доведат до по-голяма интеграция. Но критериите за оставащите отвън ще станат още по-тежки.
  grisaia-pt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A2. – When accidentally ingested, the laundry detergent liquid will likely induce a vomiting reaction (what physicians call “a strong emetic effect”). Depending on how much is ingested this may result in multiple episodes of heavy vomiting, sometimes lasting for several hours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keepcapsfromkids.eu as primary domain
О2. – При случайно поглъщане, течният перилен препарат вероятно ще предизвика реакция на повръщане (наричана от лекарите „силно еметично действие“). В зависимост от погълнатото количество, това може да доведе до пристъпи на силно повръщане, понякога продължаващи с часове. Възможни са усложнения, ако по време на тези пристъпи детето случайно вдиша по време на повръщане, като това може да наложи постъпване в болница. В случай на поглъщане се обадете на центъра по токсикология или потърсете медицинска помощ. Ако детето е погълнало известно количество препарат и не повръща, не се опитвайте да предизвикате повръщане.
  15 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The process by which SFOR is handing over to EUFOR is helping focus minds on Bosnia and Herzegovina. EUFOR should be the last foreign military presence under a UN mandate in this country and will likely come to an end in the not too distant future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Мисля, че това е шанс за Босна и Херцеговина, защото ще й позволи да се доближи до крайната цел: приемането в НАТО. Мисията на ЕСФОР бе изключителен успех. Тя създаде среда на сигурност и ни позволи да достигнем днешното равнище на стабилност. Но вече се налага босненските институции все повече да поемат отговорност за мирния процес и да мислят за бъдещето на страната без чуждестранно военно и цивилно присъствие. Трябва да поемем съдбата си в собствени ръце. Предаването на мисията от ЕСФОР към ЕВФОР насочва вниманието към Босна и Херцеговина. Това ще бъде последната чуждестранна военна мисия с мандат на ООН, която ще приключи в не чак толкова далечно бъдеще. От практическа гледна точка се надявам да изградим добри работни отношения с военните структури на Европейския съюз и се радвам, че НАТО запазва щабквартира в Сараево, за да допринесе за ускоряване на реформите.