with students – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.politia.com.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To have research institutions with students doing master theses to do the research
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enablinplus.eu as primary domain	Да има изследователски институции и студенти, които изготвят дипломни работи за извършване на проучвания

  campari-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To have research institutions with students doing master theses to do the research
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enablinplus.eu as primary domain	Да има изследователски институции и студенти, които изготвят дипломни работи за извършване на проучвания

  www.elnacional.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Photo: www.inhabitat.com Studio39 Landscape Architecture just teamed up with students at the Solar Institute at George Washington University to install the world’s first solar panel walking...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpva.org as primary domain	В настоящия си брой сп. Енерджи ревю представя позицията на Българска фотоволтаична асоциация относно актуалното състояние и основните предизвикателства пред ВЕИ сектора у нас. Материалът обобщава...

  2 Hits www.kabatec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meeting with students of the Association of Medical Students in Bulgaria
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain	Работна среща със студенти от Асоциацията на студенти медици в България

  3 Hits celsius.utadeo.edu.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For future work with students, it is very useful to make a reflection about the lesson at the end of the class. Ask the students the questions from the following feedback questionnaire and summarise the answers with key words.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	В края на часа винаги е полезно да се направи една рефлексия за протичането на учебния час като размисъл за по-нататъшната работа. Задайте на учениците съдържащите се в по-долу следващия формуляр за обратна връзка въпроси и обобщете отговорите с ключови думи.

  2 Hits www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This time the age of the students varied a lot: five of the workshops were held in primary schools with students aged 9-11 and two workshops in a secondary school with students aged 14-16. This made the experience very interesting for the ambassadors, as they had to adapt the workshops to the different age groups.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Този път възрастта на учениците беше доста разнообразна: пет от работилниците бяха проведени в начален етап, с ученици на възраст 9 – 11 години, а две работилници – в прогимназия с ученици от 14 до 16 годишна възраст. Това направи опитите интересни за самите посланици, тъй като те трябваше да адаптират работата за нуждите на различните възрасти.

  www.writv.us.edu.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The ERASMUS coordinator is in charge of the identification of potential partners, correspondence and negotiations, contractual documentation between NAM and other institutions for higher education, individual contracts with students and teachers, all financial reports, monitoring of mobility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nma.bg as primary domain	ЕРАЗЪМ координаторът извършва проучване на евентуалните партньори, кореспонденция и преговори, договорната документация между ВУ и НМА, индивидуалните договори с отделните студенти и преподаватели, всички финансови отчети, мониторинг на мобилностите.

  2 Hits www.esc.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	) Prof. Lalko Dulevski met with students from the University of National and World Economy (UNWE). The topic of discussion was “Europe and the youth”. The meeting was held during the visit of the President of the EESC in Bulgaria on the occasion of the tenth anniversary of the Economic and social council and the organised European public debate: “Stronger Europe for citizens”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esc.bg as primary domain	Ректорът на УНСС проф. д.ик.н Стати Статев представи г-н Малос като много добър приятел на университета и отбеляза, че на 7 април 2004 г. той лично е написал в Златната книга на УНСС думи, които и днес звучат актуално. Проф. Статев припомни пред студентите, че Икономическият и социален съвет на България, който на 2 декември отбеляза своя десетгодишен юбилея е създаден имено в УНСС.

  www.hug-foodservice.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A variety of interactive methods for working with students were presented and discussed to "increase students' sensitivity on the given topics, to improve their social skills and to raise the level of empathy in the classroom".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain

През ноември се проведе първото обучение за учители „Превенция на тормоз и насилие в училище“ в рамките на проект yMIND, подготвен от Хесед. Обучението е било проведено с педагози от 103 ОУ „Васил Левски“, София, и е имало за цел обсъждането на причините за проблемните ситуации възникващи в училище, както и способностите на учителите за намеса в подобни ситуации. Били са представени и обсъдени разнообразие от интерактивни методи годни за работа с ученици за "повишаване на тяхната чувствителност по разглежданите теми, подобряване на техните социални умения и повишаване на равнището на емпатия в класа".

  www.ceciliaderafael.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Niki Yotov made a few beautiful picture slideshows from some of our November adventures with students which you can review here:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skynomad.com as primary domain	Ники Йотов направи няколко хубави клипа компилации от снимки от Ноемврийските ни приключения с ученици и приятели. Может да видите някой от клиповете тук:

  5 Hits www.lifeneophron.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Events with students dedicated to the Egyptian vulture and the Green Week 2015 were organized in Sofia - Drita Private school, in Provadia and in Partizani village. In Ruse the workshop with children were organized jointly with the Regional Inspectorate of Environment and Waters.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeneophron.eu as primary domain

Събития с ученици, посветени на египетския лешояд и на Европейската зелена седмица бяха организирани и в Частно училище „Дрита“ в София, в Провадия - СОУ "Димитър Благоев" и в с. Партизани - ОУ "Христо Ботев". В Русе съвместно с Регионалната инспекция по околната среда и водите децата от Първа частна занималня – Русе се запознаха с живота и навиците на египетския лешояд и направиха отпечатък с линогравюра на рядката птица.

  www.baitushum.kg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the days before "National Career Days", meetings-seminars have been organized with students and young specialists, where a preparation for the Forum was offered - how to write a CV and a Cover Letter, interview handling, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobtiger.bg as primary domain	В дните преди "Национални дни на кариерата" се провеждат срещи със студенти и млади специалисти, които да ги подготвят за участие във форума - написване на автобиография и мотивационно писмо, поведение по време на интервю и т.н.

  5 Hits lifeneophron.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Events with students dedicated to the Egyptian vulture and the Green Week 2015 were organized in Sofia - Drita Private school, in Provadia and in Partizani village. In Ruse the workshop with children were organized jointly with the Regional Inspectorate of Environment and Waters.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeneophron.eu as primary domain

Събития с ученици, посветени на египетския лешояд и на Европейската зелена седмица бяха организирани и в Частно училище „Дрита“ в София, в Провадия - СОУ "Димитър Благоев" и в с. Партизани - ОУ "Христо Ботев". В Русе съвместно с Регионалната инспекция по околната среда и водите децата от Първа частна занималня – Русе се запознаха с живота и навиците на египетския лешояд и направиха отпечатък с линогравюра на рядката птица.