with the regulations – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  freesexv.com  
The safety regulations in the UK are a little more complex than in Europe. To what extent does STAS comply with the regulations?
The 1.400 mm wide chassis is typical STAS and therefore typically Belgian of course. How has it been received in the UK?
  machtech.bg  
The high density polyethylene fittings realized by ALL INSTAL SRL, can be used in water supply installations , drainage installations, sewerage, networks mounted into the ground. We can mention that for the pipe from which we produce the fittings, ALL INSTAL SRL has Health Advice, released in accordance with the regulations issued by the Romanian Ministry of Health.
Полиетиленовите фитинги с висока плътност, изработени от ALL INSTAL SRL, могат да се използват в инсталации, водоснабдителни, отводнителни инсталации, ВиК услуги, мрежи положени в земята. Можем да отбележим, че за тръбата , от която ние произвеждаме фитинги , ALL INSTAL SRL има Здравен Сертификат, издаден в съответствие с разпоредбите, приети от Министерството на здравеопазването на Румъния.
  landforlife.org  
The maintenance of existing pastures and grasslands in accordance with the regulations for maintaining the land in good agricultural and environmental condition and the implementation of national standards, designated by the Ministry of Agriculture and Food;
Дейностите на компанията включват животновъдство, управление на пасища и ливади и селско стопанство. Управлява земеделска площ на територията на Защитена зона „Западна Странжда“. Управлението на ливадите и пасищата се състои от:
  www.dhl.bg  
Please note that the safe transportation of such contents by air and the full compliance to IATA regulations is the legal responsibility of the Shipper. In view of this fact, IATA has produced a guide to help Shippers understand and comply with the regulations.
В допълнение, всеки човек, компания или субект, идентифициран като Изпращач на товарителницата на DHL Express, е правно отговорен за стопроцентовото спазване на ревизираните правила на Международната асоциация за въздушен транспорт. Тази отговорност се запазва, дори ако пратката, съдържаща литиеви батерии не принадлежи фактически на, или е създадена от човека, компанията или субекта, посочен на товарителницата.
  3 Hits www.opac.government.bg  
Currently, under Lot 1 of the project "Development of Administrative Services by Electronic Means" the existing problems in the legislation are being analyzed and questions are cleared which used to create difficulties. Hopefully at the end of the implementation of the initiative we will have a clear plan to eliminate deficiencies connected with the regulations," explained Stanev.
Проектът "Плевен" е най-големият проект, финансиран по Подприоритет 3.1 на ОПАК с фокус общинска и областна администрация, потвърди и Димитрова-Бийчър. "Към момента изпълнението му е успешно, и се надявам през следващата година резултатите от него да бъдат надградени и мултиплицирани в друг подобен мащабен проект. ... Вече е изготвен доклад по проекта и предстои верификация", каза ръководителят на УО на ОПАК.
  recerca.upc.edu  
It facilitates the cooperation between the units, the management of relations and contracts with customers and suppliers, the management of relations with the institutions and the compliance with the regulations, management of stocks and raw materials and equipment, spare parts and finished products, transport and specialized equipment, management of human resources and their characteristics, social security and salaries , as well as general project management.
Системата осигурява свързваща функция, поддържаща в реално време всички дейности и процеси в строителни организации от всеки тип и размер. Тя улеснява сътрудничеството между звената, управлението на връзките и договорите с клиентите и доставчиците, управлението на връзките с институциите и съответствието с регулациите, управлението на запасите и суровините и материалите, резервните части и готовата продукция, транспорта и специализираната техника, управлението на човешките ресурси и техните характеристики, социалното осигуряване и заплащането, както и общия проектен мениджмънт. Разработката включва събиране на данни, съхраняване, анализ, документиране и разпространяване до вътрешни и външни заинтересовани страни.
  www.euinside.eu  
Elzbieta Bienkowska: It's very strange because we have two things – first thing, the first side of the page, is the money; the second side is regulations. With the regulations we are going step by step forward.
Елжбиета Биенковска: Много е странно, защото имаме две неща - първото нещо, първата страна на нещата, са парите; втората страна са регламентите. С регламентите напредваме стъпка по стъпка напред. Но това не са парите, това е съдържанието на парите, как ще изглежда политиката. Но що се отнася до парите, е странно, както казах. Защото ние вървим от една европейска криза към друга. Атмосферата, ситуацията в Европа и някои южни европейски страни наистина много влияе върху атмосферата на преговорите. Когато атмосферата е добра, когато всички са оптимистично настроени, както след последния Европейски съвет, когато имаше решение за Испания и всички бяха доста оптимистични, тогава имаше няколко думи в заключенията, че кохезионната политика е инструмент за развитие за в бъдеще ...