without using – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   26 Domains
  www.elnacional.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bertrand Piccard and André Borschberg's solar airplane will attempt, for the first time ever, to fly over 2,500 km (1,550 miles) without using a drop of fuel and hopes to finally land in...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpva.org as primary domain
Заглавие: БФА Държавната комисия за енергийно и водно регулиране (ДКЕВР) е на път да абдикира от задълженията си, след като днес стана ясно, че оставка са подали и останалите шестима членове на...
  3 Hits flows.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sending data directly into SunSystems 6.x without using Transfer Desk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llpgroup.com as primary domain
Банковата платежна система вече е съвместима със SunSystems 6.3.
  epona.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Participation without using accommodation is 30 Euro per person.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eaff.eu as primary domain
Участие във фестивала без настаняване в хотел е 30 евро на човек.
  play.chessbase.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Participation without using accommodation is 30 Euro per person.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eaff.eu as primary domain
Участие във фестивала без настаняване в хотел е 30 евро на човек.
  www.alto-shaam.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pulseway allows direct connectivity to any system on the network with full remote control over every one of its' functions without using a VPN or other special requirement of network permissions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centio.bg as primary domain
Решението за отдалечена връзка на Pulseway позволява директна свързаност с всяка система от мрежата пълен отдалечен контрол върху всяка тяхна функция, без използване на VPN или изискване на други специални мрежови позволения.
  www.baque-forte-berlin.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EVS Translations uses cookies to improve our website and its content. Using cookies, we learn how the website is used and can therefore steadily step up the offer. Some functions on our website cannot be offered without using cookies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evs-translations.com as primary domain
EVS Translations използва бисквитки, за да засече кои страници извиква съответният потребител. Като използваме тази информация, анализираме посещенията на нашия уеб сайт, за да адаптираме дизайна му към изискванията на нашите потребители. Използваме тези данни единствено за статистически цели.
  maaak.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For the seventh time, Health and Beauty became reunited in Varna 14. May 2018 Revolutionary innovations, which will clean your house without using chemical products, solely through steam or with environmentally-friendly fibers; Hollywood-style ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mallvarna.com as primary domain
Детски Петък в Кино Арена до края на лятото 08. юни 2018 Денят на детето продължава през цялото лято в Кино Арена в търговско-развлекателния център на Мол Варна ЕАД. Всеки петък от 8 юни до 14 септември 2018 г....
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The key exhibit will therefore be a large-scale (8-meter wingspan) model of the solar-powered aircraft, calledSolar Impulse, which will soon become the first of its kind to make a round-the-world flight without using any fossil fuels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Тази година Денят на отворените врати в Съвета ще бъде посветен на енергетиката и иновациите. Ключовият експонат съответно представлява мащабен макет (8‑метров размах на крилете) на самолет, захранван със слънчева енергия, наречен „Слънчев импулс“ (Solar Impulse), който скоро ще се превърне в първия самолет, обиколил света, без да използва енергия от изкопаеми горива. Това е и първият самолет, захранван със слънчева енергия, който може да лети цяла нощ. Посетителите, запалени по авиацията и възобновяемата енергия, ще получат подробни обяснения.
  www.chim.upt.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are economic reasons for this beyond the moral ones – it is more profitable to invest in potential, thus compensating for limitations, instead of financing limitations without using possibilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.bg as primary domain
На медицинския се противопоставя социалният подход. Разбирането тук е, че проблемите на хората с увреждания идват не толкова от състоянието им, колкото от средата, която не е достатъчно гостоприемна към различието; от бариерите в обществото – както физически (недостъпен градски транспорт, тротоари, стълби и т.н.), така и социални (предразсъдъци, стереотипи). Социалният подход твърди, че вниманието трябва да бъде обърнато не към увреждането, а към ресурсите на човека – какво той умее, знае и може да прави. Отвъд чисто морални, тук има и икономически аргументи - по-изгодно е да се инвестира в потенциала, като се компенсират ограниченията, вместо да се финансират ограниченията, без да се използват възможностите.
  www.opac.government.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She noted that this procedure is one of the last, which change the Indicative Annual Working Programme of OPAC with a view to the needs of the beneficiaries, and all activities must be completed and reported by the end of 2015. Therefore, the candidates can set a shorter deadline for the implementation of their projects without using the benefit of a ceiling of 18 months, specified in the Application Guidelines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opac.government.bg as primary domain
Общо 10 млн. лв. се предоставят като безвъзмездна финансова помощ за проекти в сферата на електронното управление. “Идеята е то да се случи на централно ниво, след което да бъде приложено и на местно. Въвеждането му е въпрос на цялостна концепция, а не работа на парче. Затова мислете стратегически, когато пишете проекти си, за да можем да надграждаме резултатите от тях през следващите седем години”, посъветва Моника Димитрова. Тя припомни, че тази процедура е една от последните, с които се променя Индикативната годишна работна програма на ОПАК с оглед нуждите на бенефициентите, като всички дейности трябва да бъдат реализирани и отчетени до края на 2015 г. Ето защо кандидатите могат да заложат и по-кратък срок за изпълнение на проектите си, без да се възползват от тавана от 18 месеца, определен в Насоките за кандидатстване.
  2 Hits www.mtb-check.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
sera siporax algovec Professional controls algae: the nutrient utilizing bacteria in particular remove phosphate from the water, which is a main nutrient for algae. Algae growth is inhibited and existing algae are lastingly reduced due to the principle of nutrient competition – entirely without using chemical agents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Има още два варианта на siporax които имат допълнителни функции освен биологичната филтрация. siporax обогатен с над 80 различни бактерии, които започват своята полезна работа след контакт с вода – sera siporax bio active Professional както и sera siporax algovec Professional. При sera siporax bio active Professional, замърсявания като амоний и нитрати се премахват, което предпазва водата от замърсяване. Поради това е наречен „сух подобрител за вода“. sera siporax algovec Professional контролира водораслите: разграждащи бактерии усвояват фосфатите във водата, които могат да са храна за водораслите. Растежът на водораслите е подтиснат и наличните водорасли са дълготрайно редуцирани на принципа на хранителната конкуренция – без използването на каквито и да било химически агенти.
  www.camping-boisdevalmarie.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As I engage companies looking forward to either upgrading their existing Enterprise Resource Planning systems or begin using the system, one thing becomes clear. That is, most companies tend to adopt the ERP systems without using the right method, and this could ultimately bring the system into failure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antipodes.bg as primary domain
По материали от erpnews По някаква причина повечето компании имат болезнено очакване за лошо замислени, лошо изпълнени или по друг начин катастрофални ERP проекти. Един отрицателен ефект от тези обществени неуспехи е страхът и нежеланието на ръководните кадри и управлението на фирмите като цяло да се включат във всичко, свързано с ERP. Това е жалко, защото ERP, внимателно подбрана и правилно изпълнена, доставя голяма полза за почти всяко предприятие. Ясното мнозинство от критични въпроси, свързани с трудните ERP реализации, се корени в много ранните етапи на проекта. ERP е малко като космическа мисия. Ако не получите правилно стартиране, останалото няма смисъл. За да преодолеят страха и недоразуменията за подбора и изпълнението на ERP, специалистите в областта са събрали информация за пет често срещани и често катастрофални грешки, които са общи за много ERP неуспехи. № 1 - закупуване и избор на ERP система, базирана на име или цена Има толкова много системи, предлагани от толкова много доставчици, предлагащи толкова много разнообразие по отношение на функции и функционалности, че ограничаването на селекцията до продавачите с признати имена е в крайна сметка безотговорно. Предизвикателствата, с които клиентите се надяват да се справят чрез ERP, са еднакво разнообразни и процесът на подбор трябва да се ръководи от спецификата, свързана със решаването на тези проблеми. Единственият приемлив метод за избягване на това е прилагането на "подробен анализ на оценката и подбора", за да се определят специфичните нужди, които трябва да бъдат разгледани, и характеристиките, необходими за посрещане на тези нужди. Ако търсите иновативни решения, предлагани от компании с най-съвременни идеи, вие по-вероятно ще намерите вашето решение между по-малки и по-нови компании. Големите доставчици с изградени имена са по-загрижени за запазването на пазарните си позиции и цените на акциите, отколкото за иновативните нови решения. Що се отнася до цената, компанията трябва да е наясно че една ERP система изисква не малка инвестиция. Защо се получава така? ERP се използва за да се управлява цялото предприятие. Дискусията за ценообразуването трябва да се осъществи по отношение на стойността, а не толкова, кой от продавачите предлага най-ниската цена на пазара. Следва: