world that – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4 According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	4 както ни е избрал в Него преди създанието на света, за да бъдем свети и без недостатък пред Него в любов;

  2 Hits www.bresor.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Go to the library and read what the Encyclopedia Britannica, or the World Encyclopedia, or the Americana’s Encyclopedia, or any other universal encyclopedia of the world that was not written by Muslims.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine islamicbulletin.org as primary domain

Появата на пророка Мохамед (мир на праха му) не донесе нова религия или начин на живот, както някои хора твърдят. Напротив, пророк Мохамед (мир на праха му) потвърди живота и посланието на всички предишни пророци и пратеници чрез личното си поведение и чрез божествените откровения, които е получил от Всемогъщия. Свещеното писание, представено ни от Мохамед (мир на праха му) се нарича Коран . Това означава “това, което се чете.” Тъй като Мохамед (мир на праха му) не е писал Корана. Той не е автора на Корана. Никой не е дошъл и му е помогнал да напише Корана. И никой не си е сътрудничил с него по този въпрос. Архангел Гавриил му е изрецитирал думите! И Всемогъщия Бог е направил сърцето му вместилище на това. Пророкът Мохамед (мир на праха му) е станал приемник на откровението и ние имаме този Коран, който е запазен в продължение на години, без никаква промяна. Има ли друга книга в света, която до днес е запазена без никаква промяна? Не ... Само Корана.

  bscc.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The most famous and loved by consumers brands in Bulgaria are: chocolate desserts NESTLÉ® КIT KAT® and NESTLÉ® LION®, chocolate wafers, desserts and chocolates NESTLÉ® МУРА®, chocolate biscuits NESTLÉ® МУРА® Фантазии (Fantazii), plain and enriched with nutrients biscuits NESTLÉ® ЖИТЕН ДАР® (Jiten Dar), airated chocolate NESTLÉ® LZ®, the childhood memories chocolate КУМА ЛИСА® (Kuma Lisa), boxed chocolates NESTLÉ® BOSS, culinary products MAGGI®, soluble coffee NESCAFÉ®, chocolate drink NESQUIK® Plus, NESQUIK® 3in1, whole grain breakfast NESVITA® /oat flakes with fruits pieces/, coffee system NESCAFÉ® DOLCE GUSTO® /large range of high quality hot drinks in the cosy atmosphere of each home/, powdered milk NIDO®, powdered coffee creamer COFFEE-MATE®, boxed chocolates NESTLÉ® AFTER EIGHT®, baby food NESTLÉ® Nutrition, breakfast cereals NESTLÉ® FITNESS®, NESQUIK®, CHOCAPIC® and others. NESCAFÉ® is a brand number 1 in Bulgaria and around the world, that is very successful also due to its sub brands: NESCAFÉ 3in1®, NESCAFÉ Frappé®, NESCAFÉ CLASSIC® и NESCAFÉ GOLD®. The favorite ice-cream products BOSS, NIRVANA, MAGNUM™, ALOMA and FAMILIA are also part of the product portfolio of NESTLÉ Bulgaria. FRISKIES®, PRO PLAN®, GOURMET® are among the famous brands for the pets food. In Bulgaria, NESTLÉ Professional® offers a wide range of high quality products for out of home consumption, with the brands BUONDI® Café, Milli®, CHEF®, NESCAFE®, MAGGI®, NESTEA®, NESQUIK®, COFFEE-MATE®.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bscc.bg as primary domain

Марките, с които НЕСТЛЕ БЪЛГАРИЯ е позната на българския потребител, са: шоколадови десерти NESTLÉ® КIT KAT® и NESTLÉ® LION®, шоколадови вафли, десерти и шоколади NESTLÉ® МУРА®, шоколадови бисквити NESTLÉ® МУРА® Фантазии, обикновени и здравословни бисквити NESTLÉ® ЖИТЕН ДАР®, аериран шоколад NESTLÉ® LZ®, шоколадът от детските спомени КУМА ЛИСА® шоколадови бонбони NESTLÉ® BOSS, кулинарни продукти MAGGI®, разтворимо кафе NESCAFÉ®, шоколадова напитка NESQUIK® Plus, NESQUIK® 3in1, пълнозърнеста закуска NESVITA® /овесен флейкс с мляко и парченца плодове/, кафе система NESCAFÉ® DOLCE GUSTO® /богата гама висококачествени топли напитки в уюта на всеки дом/, мляко на прах NIDO®, сметана на прах COFFEE-MATE®, шоколадови бонбони NESTLÉ® AFTER EIGHT®, детски храни NESTLÉ®, зърнени закуски NESTLÉ® FITNESS®, NESQUIK®, CHOCAPIC® и други. NESCAFÉ® е марка кафе номер 1 в България и в света, която дължи изключителния си успех също на продуктовите марки: NESCAFÉ 3in1®, NESCAFÉ Frappé®, NESCAFÉ CLASSIC® и NESCAFÉ GOLD®. Любимите на мнозина сладоледи BOSS, NIRVANA, MAGNUM™, ALOMA® и FAMILIA също са част от продуктовото портфолио на NESTLÉ. Сред популярните марки храни за домашни любимци се нареждат FRISKIES®, PRO PLAN®, GOURMET®. В България NESTLÉ Professional® предлага широка гама от висококачествени продукти с марките BUONDI® Café, Milli®, CHEF®, NESCAFE®, MAGGI®, NESTEA®, NESQUIK®, COFFEE-MATE®.

  www.bscc.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The most famous and loved by consumers brands in Bulgaria are: chocolate desserts NESTLÉ® КIT KAT® and NESTLÉ® LION®, chocolate wafers, desserts and chocolates NESTLÉ® МУРА®, chocolate biscuits NESTLÉ® МУРА® Фантазии (Fantazii), plain and enriched with nutrients biscuits NESTLÉ® ЖИТЕН ДАР® (Jiten Dar), airated chocolate NESTLÉ® LZ®, the childhood memories chocolate КУМА ЛИСА® (Kuma Lisa), boxed chocolates NESTLÉ® BOSS, culinary products MAGGI®, soluble coffee NESCAFÉ®, chocolate drink NESQUIK® Plus, NESQUIK® 3in1, whole grain breakfast NESVITA® /oat flakes with fruits pieces/, coffee system NESCAFÉ® DOLCE GUSTO® /large range of high quality hot drinks in the cosy atmosphere of each home/, powdered milk NIDO®, powdered coffee creamer COFFEE-MATE®, boxed chocolates NESTLÉ® AFTER EIGHT®, baby food NESTLÉ® Nutrition, breakfast cereals NESTLÉ® FITNESS®, NESQUIK®, CHOCAPIC® and others. NESCAFÉ® is a brand number 1 in Bulgaria and around the world, that is very successful also due to its sub brands: NESCAFÉ 3in1®, NESCAFÉ Frappé®, NESCAFÉ CLASSIC® и NESCAFÉ GOLD®. The favorite ice-cream products BOSS, NIRVANA, MAGNUM™, ALOMA and FAMILIA are also part of the product portfolio of NESTLÉ Bulgaria. FRISKIES®, PRO PLAN®, GOURMET® are among the famous brands for the pets food. In Bulgaria, NESTLÉ Professional® offers a wide range of high quality products for out of home consumption, with the brands BUONDI® Café, Milli®, CHEF®, NESCAFE®, MAGGI®, NESTEA®, NESQUIK®, COFFEE-MATE®.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bscc.bg as primary domain

Марките, с които НЕСТЛЕ БЪЛГАРИЯ е позната на българския потребител, са: шоколадови десерти NESTLÉ® КIT KAT® и NESTLÉ® LION®, шоколадови вафли, десерти и шоколади NESTLÉ® МУРА®, шоколадови бисквити NESTLÉ® МУРА® Фантазии, обикновени и здравословни бисквити NESTLÉ® ЖИТЕН ДАР®, аериран шоколад NESTLÉ® LZ®, шоколадът от детските спомени КУМА ЛИСА® шоколадови бонбони NESTLÉ® BOSS, кулинарни продукти MAGGI®, разтворимо кафе NESCAFÉ®, шоколадова напитка NESQUIK® Plus, NESQUIK® 3in1, пълнозърнеста закуска NESVITA® /овесен флейкс с мляко и парченца плодове/, кафе система NESCAFÉ® DOLCE GUSTO® /богата гама висококачествени топли напитки в уюта на всеки дом/, мляко на прах NIDO®, сметана на прах COFFEE-MATE®, шоколадови бонбони NESTLÉ® AFTER EIGHT®, детски храни NESTLÉ®, зърнени закуски NESTLÉ® FITNESS®, NESQUIK®, CHOCAPIC® и други. NESCAFÉ® е марка кафе номер 1 в България и в света, която дължи изключителния си успех също на продуктовите марки: NESCAFÉ 3in1®, NESCAFÉ Frappé®, NESCAFÉ CLASSIC® и NESCAFÉ GOLD®. Любимите на мнозина сладоледи BOSS, NIRVANA, MAGNUM™, ALOMA® и FAMILIA също са част от продуктовото портфолио на NESTLÉ. Сред популярните марки храни за домашни любимци се нареждат FRISKIES®, PRO PLAN®, GOURMET®. В България NESTLÉ Professional® предлага широка гама от висококачествени продукти с марките BUONDI® Café, Milli®, CHEF®, NESCAFE®, MAGGI®, NESTEA®, NESQUIK®, COFFEE-MATE®.

  6 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

128:5.3 (1414.1) The spokesmen for this committee explained to Jesus that Alexandria was destined to become the headquarters of Jewish culture for the entire world; that the Hellenistic trend of Jewish affairs had virtually outdistanced the Babylonian school of thought. They reminded Jesus of the ominous rumblings of rebellion in Jerusalem and throughout Palestine and assured him that any uprising of the Palestinian Jews would be equivalent to national suicide, that the iron hand of Rome would crush the rebellion in three months, and that Jerusalem would be destroyed and the temple demolished, that not one stone would be left upon another.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

(1412.7) 128:4.4 Той никога не разказа за това предложение на своето семейство и краят на тази година го завари в Назарет при изпълнение на своите ежедневни задължения така, сякаш никога не се е подлагал на съблазънта на ласкателните предложения на своите дамаски приятели. Точно на такива дамасци никога не им идваше на ум, че бъдещият гражданин на Капернаум, обезпокоил цялото еврейство, беше дърводелецът от Назарет, осмелил се да се откаже от тази чест, която би могла да осигури тяхното обединено братство.

  lifeneophron.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There are many cases of collisions between planes and large birds around the world that not only kill the flying animals, but also cause accidents by destroying machines that cost millions, endangering the lives of the pilots and population from the nearby area.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeneophron.eu as primary domain

По време на традиционният мониторинг на лешоядните птици в Източните Родопи екип на Българско дружество за защита на птиците (БДЗП) наблюдава ниско прелитащи товарни самолети собственост на американската армия. Разстоянието е толкова малко, че човек може да прочете серийният номер на кабината на пилотите с невъоръжено око. Няколкократното им прелитане в непосредствена близост до гнездовите колонии на редките белоглави и египетски лешояди създава условия за възникването на неприятни инциденти. По света има много случаи на сблъсъци между самолети и едри птици, които не само убиват летящите животни, но и предизвикват катастрофи , които унищожават техника за милиони, застрашават живото на пилотите и обикновените граждани от околните населени места.

  www.lifeneophron.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There are many cases of collisions between planes and large birds around the world that not only kill the flying animals, but also cause accidents by destroying machines that cost millions, endangering the lives of the pilots and population from the nearby area.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeneophron.eu as primary domain

По време на традиционният мониторинг на лешоядните птици в Източните Родопи екип на Българско дружество за защита на птиците (БДЗП) наблюдава ниско прелитащи товарни самолети собственост на американската армия. Разстоянието е толкова малко, че човек може да прочете серийният номер на кабината на пилотите с невъоръжено око. Няколкократното им прелитане в непосредствена близост до гнездовите колонии на редките белоглави и египетски лешояди създава условия за възникването на неприятни инциденти. По света има много случаи на сблъсъци между самолети и едри птици, които не само убиват летящите животни, но и предизвикват катастрофи , които унищожават техника за милиони, застрашават живото на пилотите и обикновените граждани от околните населени места.

  the-eastern-apartment.ho-chi-minh-city-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When we entered the complex, we found ourselves in another world – as everything good in our world was collected at this place and everything bad had somehow been erased. It felt like in a fairy tale, but at the same time it was real – happening right here, in this 2016 world that many of us hate daily.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andrey-andreev.com as primary domain

Емир Кустурица може да е най-известен като режисьор и музикант, но приносът му към културата и света, оказа се, се простира далеч отвъд рамките на киното и музиката. Доскоро досегът ни с неговата дейност бе само чрез екрана, а най-близкият ни контакт – концерт на неговата група No Smoking Orchestra в София преди две години. Едно балканско пътуване през август 2016 година обаче изначално промени отношението ни към него.

  www.basham.com.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Their happy customers are the volunteers from all over the world who gather every year to prove to the world that humans can live and work together in peace, regardless of their background, race, abilities, gender and all other differences.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cvs-bg.org as primary domain

Посланиците на мира са онези доброволци, които разпространяват посланието за мир по света. Тяхната “пощенска мрежа” е мрежата от доброволчески лагери и други доброволчески проекти. Щастливите получатели на техните послания са доброволците от всички краища на света, които всяка година се събират, за да докажат, че хората са способни на мирно съжителство и сътрудничество, без оглед на произход, раса, умения, пол и други различия.

  ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Dear children! Today I call you to be my extended hands in this world that puts God in the last place. You, little children, put God in the first place in your life. God will bless you and give you strength to witness Him, the God of love and peace. I am with you and intercede for all of you. Little children, do not forget that I love you with a tender love. Thank you for having responded to my call. ”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain

«Мили деца! В това време аз ви призовавам всички да се молите за моите намерения. Специално, мили деца, молете се за онези, които все още не се познали Божията любов и не търсят Бог Спасителя. Вие, малки деца, бъдете моите протегнатите ръце и чрез вашия пример ги приближете към моето Сърце и към Сърцето на моя Син. Бог ще ви възнагради с милости и всяка благословия. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »

  16 Hits www.euinside.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diana Wallis: Well, obviously these things tend to be done by and from the political groups, whereas I think you'll find it's the case in many parliaments around the world that the president or the speaker of Parliament is very much an independent post and that's what I'm trying to say that I think we should regard it more in this way than we have up until now.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain	Diana Wallis: Очевидно има тенденция тези неща да се правят от политическите групи, докато аз смятам и ще видите това в много парламенти по света, че председателят на парламента е предимно независим пост и именно това се опитвам да кажа и аз, че според мен трябва да го разглеждаме повече в този смисъл, а не както досега.

  5 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It was time consuming, but it was important to tell the world that Afghan youths have suffered from war, and how they need help. And it was important to publish news that had no connection to political groups and parties – something rare in my country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Това отнема време, но е важно да се каже на света, че афганистанската младеж е изстрадала от войната и се нуждае от помощ. Важно е също да се дава информация, която не е обвързана с политическите групи и партии, нещо твърде рядко в страната.

  www.ugm.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can look for a recognising institution by using the IELTS Global Recognition System, an interactive tool designed to help you find universities, professional organisations, employers and government agencies around the world that accept IELTS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine englishacademybg.com as primary domain	Можете да използвате системата  IELTS Global Recognition System, за да прегледате институциите, приемащи IELTS. Това е инструмент, създаден специално за да Ви помогне да откриете университети, професионални организации, работодатели и правителствени агенции от цял свят, които приемат IELTS.

  2 Hits www.elnacional.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In a world that's hungry for energy but increasingly wary of the damage that generating power can do, solar might just be the answer: clean energy that's cheap and virtually endless. The total...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpva.org as primary domain	Това са екраните „Continuous trading” и „Hourly products”, съобщиха от Българската независима енергийна борса (БНЕБ). На екрана „Continuous trading” ще се...

  www.ieo.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“A map of the world that does not include Utopia is not worth even glancing at."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sbhart.com as primary domain	Благотворителна изложба в полза на Отделението по неонатология в МБАЛ - Благоевград

  recerca.upc.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The world that is an inspiration for builders
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buildingweek.bg as primary domain	Светът, който вдъхновява строителите

  www.albion-paris-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many of these authors could be seen right now in various shows in galleries and museum in Bulgaria and around the world. That reinforces the meaning of the long-term ICA-Sofia project “Museum Souvenirs from…” from that nonexistent Museum of Contemporary Art in Bulgaria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ica-sofia.org as primary domain	Доста от тези автори могат да бъдат видяни в момента по изложби из галерии и музеи и у нас, и по света, което все повече подсилва смисъла на дългогодишния проект на ИСИ – София „Музейни сувенири...“ на онзи, несъществуващия Музей за съвременно изкуство в България.

  2 Hits www.christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The motion picture The World That Perished reveals the truth about Noah's Flood. Where did all the water come from? Where did it all go? How could the Ark hold all those animals? Was the Flood global or local?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	[ If this information has been helpful, please prayerfully consider a donation to help pay the expenses for making this faith-building service available to you and your family! Donations are tax-deductible. ]

  www.vietnamtourism-info.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the words of Tenuta Carretta CEO Giovanni Minetti: ”This is an extraordinarily momentous occasion and not only because this is one of Italy's oldest wineries. It also represents a wonderful and unique opportunity to share what we do and the world that we work in — a winery that makes top wines following time-tested traditions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emiroglio-wine.com as primary domain

Тази година - 550 години по-късно, Tenuta Carretta отбелязва дългата си история със серия от прояви през пролетта и лятото, отваряйки вратите си за любителите на виното, туристите, любителите на природата и любителите на изисканото хранене. На 18 септември винарната проведе събитие, посветено на търговците, чуждестранни гости и журналисти: голямо парти за рожденния ден, което даде възможност на семейство Миролио да се срещне с нови и стари приятели на Tenuta Carretta, които отпразнуваха заедно 550-те години на винарната, считаща се днес за една от водещите в Roero. Според думите на главния изпълнителен директор на Tenuta Carretta Джовани Минети: "Това е изключително важно събитие и не само защото това е една от най-старите винарски изби в Италия. Също така представлява чудесна и уникална възможност да споделим това, което правим и света, в който работим - винарна, която прави най-добрите вина чрез изпитани във времето традиции. Същевременно историята на винарната е част от нашата собствена история. Опитът от миналото ни осигурява необходимите основи за посрещане на предизвикателствата на настоящето. И те ни дават солидна основа за изграждане на още по-светло бъдеще. Но Tenuta Carretta също е част от по-голямото екологично движение, над което семейство Миролио продължава да се съсредоточава в различни аспекти. Всичко това е част от "свят на качество". От пешеходни преходи с гид през лозята до посещенията на винарската изба, от ресторантите на винарната (21.9 Flavio Costa и Locanda Carretta в Cannubi) до хотела и винарския му магазин, всеки елемент представлява част в страхотна мозайка с превъзходно качество. Очевидно, както при всички винарни, хората, правят разликата и в Tenuta Carretta благодарение на динамичния си характер, идеите и желанието си да ги споделят и внедряват. И всичко това започва със семейството, което притежава този исторически имот. Тайната на техния (не толкова таен) успех е обединяването на екип от страстни професионалисти, които работят в лозята, избата и в продажбите със същото ниво на талант и преданост. Благодарение на усилията им всяка реколта се превръща в израз превърнат в качеството в бутилката. И това е точно това, което правим обединявайки толкова страст, колкото можем."