Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 30 Ergebnisse 17 Domänen

2 Treffer www.elnacional.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PV-Magazine - Applications worth over 2.4 GW of newly installed capacity have been submitted in Chile in 2012. While a good proportion may never go ahead, it indicates very rapid growth in the...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bpva.org als Prioritätsdomäne definieren	Европейската комисия съобщи, че няма да налага допълнителни наказания на китайските производители на соларни панели, клетки и модули, които са нарушили споразумението за минимална цена и лимит на...

2 Treffer www.mtb-check.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Corresponding with the sales start of the new sera Nature food types, sera holds a prize game with prizes worth over € 13,500 in total. The prize...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sera.de als Prioritätsdomäne definieren	Биологичната филтрация в аквариума е комплексен процес от съществена важност за чистата, здравословна вода. Новото видео на sera “sera siporax –...

bscc.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The initial investment in Bulgaria is worth over BGN 3 million
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bscc.bg als Prioritätsdomäne definieren	Първоначалната инвестиция в България е на стойност над 3 млн.лв.

www.bscc.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The initial investment in Bulgaria is worth over BGN 3 million
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bscc.bg als Prioritätsdomäne definieren	Първоначалната инвестиция в България е на стойност над 3 млн.лв.

woowconsultors.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Hungarian subsidiary of Nestlé expects to complete its biggest investment in the country by this fall, an expansion at its pet food plant in Bük, northwest Hungary, worth over 20 billion forints (64 mill...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen progressive.bg als Prioritätsdomäne definieren	Броят на новите крафт бири, пуснати на пазара в Европа е нараснал повече от два пъти от 2013 г. досега. Така Старият континент надминава Северна Америка по отношение на иновациите при крафт бирите, посочва в...

maaak.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Mall Varna gave out prizes worth over BGN 2000 on the occasion of its 8th birthday 18. June 2016 Mall Varna invited the residents of the seaside capital to a celebrity concert featuring Eurovision 2016 favorite Polly Genova, on the occasion of the shopping ...

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mallvarna.com als Prioritätsdomäne definieren

Над 100 вида вина от 7 изби на Празника на любовта и виното 12. февруари 2017 Повече от 100 вида вина, произведени в изби от цяла България, имаха шанс да опитат варненци, които дойдоха на Празника на любовта и виното в Мол Варна, ...

www.euinside.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Prime Minister promised the state to pay 550 billion levs to the business within 15 days through the Bulgarian Bank for Development. And vowed that if he failed to terminate contracts worth over 2 billion euro, concluded by the previous government, to raise VAT to 22 % (now it is 20%) without asking the social partners.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euinside.eu als Prioritätsdomäne definieren

Премиерът обеща до 15 дни бизнесът да получи 550 млн. лева през Банката за развитие. И се закани, ако не успее да разтрогне необезпечените договори за над 2 млрд. лева, сключени от предишното правителство, да вдигне ДДС-то на 22 процента.

lifeneophron.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The ecological role that vultures have in nature, provides an indispensable favor for the rest of the living world - they stop the spread of contagious diseases in animals and humans, thus becoming a carrier of life - not death. There are scientific studies showing that vultures, through its activities, provide to the public environmental services worth over 100 million euro annually.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lifeneophron.eu als Prioritätsdomäne definieren

Непопулярни сред съвременното общество, тези величествени и древни птици от хилядолетия насам са смятани за свещени. Екологичната роля, която лешоядите имат в природата, предоставя незаменима услуга за останалия жив свят – те са санитарите на природата, които спират разпространението на заразни болести по животните и хората, като по този начин се превръщат в своеобразни носители на живота, не – на смъртта. Съществуват научни изследвания, според които лешоядите, чрез своята дейност предоставят на обществото екологични услуги на стойност над 100 млн. евро годишно.

www.lifeneophron.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lifeneophron.eu als Prioritätsdomäne definieren

ope.moew.government.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

"It is a pleasure for me to visit Burgas on this occasion. Moreover, the sewerage system is the first construction site, for which I held a groundbreaking ceremony and now an opening one. It seems no coincidence that Burgas was selected among the best Bulgarian cities to live in. The projects of the municipality in the water sector are worth over BGN 200 million. In this respect, there is no other such municipality in Bulgaria, which shows that you have an extraordinary high administrative capacity. I'm convinced that with this speed we will soon witness other such positive occasions", Minister Karadjova said.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ope.moew.government.bg als Prioritätsdomäne definieren

„За мен е радост да присъствам в Бургас по такъв повод. Това е първият обект, на който съм направила първа копка, а сега го откривам. Явно не е случайно, че Бургас беше избран за най-желания град за живеене в България. Проектите на общината във водния сектор са за над 200 млн. лв. Няма друга такава община в България и това е доказателство, че вие имате изключително висок административен капацитет. Убедена съм, че с това темпо скоро ще имаме отново повод за такива хубави срещи”, отбеляза министър Караджова.

www.opac.government.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Since the beginning of the year there are 400 new signed contracts for the provision of grants under the Operational Programme "Administrative Capacity" (OPAC). In August in particular, 130 contracts worth over 18 million BGN were signed.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opac.government.bg als Prioritätsdomäne definieren

От началото на годината са сключени 400 нови договора за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма “Административен капацитет” (ОПАК). Само за месец август са сключени 130 договора на стойност над 18 млн. лв. Днес над 90 експерти от централната, областната и общинската администрация участват в обучение за правилно управление на проекти, организирано от Управляващия орган (УО) на ОПАК. Те са представители на новите бенефициенти по програмата, които вече имат сключени договори за безвъзмездна финансова помощ от Европейския социален фонд.

naisgood.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

After traveling for 17 days through Central Europe via Russia and Ukraine a train loaded with 41 containers worth over US$ 3 million reached its end of the line - the cargo port of Bratislava. This occasion happened on November 13th 2017.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen china2ceec.org als Prioritätsdomäne definieren

Пропътувайки 17 дни и минавайки през голяма част от Централна Европа в товарното пристанище на столицата на Словакия, Братислава пристига китйски влак натоварен със 41 контейнера пълни със стоки на стойност над 3 милиона щатски долара. Това събитие се случва на 13-ти Ноември 2017г. Събитието само по себе си е важно с това, че е част от китайскатата амбиция за увеличаване на търговския обмен на Поднебесната и страните от Централна и Източна Европа. Установяването на марширута е следствие на тази амбиция като влизането му в експлатация е неотменно свързано с транспортните услуги, които той предоставя. За втората половина на 2018г. страните са планирали тази услуга да бъде подсилена с това влакове да тръгват и пристигат по този марширут два пъти седмично. Китайския Център за Комуникация и Транспорт е изчислил, че за следващата година 500 влака трябва да преминат по марширута, който е с дължина от 11 хилидя километра. Братислава е също така важен пристанищен град по течението на р. Дунав. Реката е един от най-важните водни коридори на Европейския континент минаващ през 10-тина страни преди да се влее в Черно Море. Свързването на тези два търговски пътя е важна стъпка за развиването и усъвършенстването на вече съществуващата мрежа за търговия между Китай и страните от Центрана и Източна Европа. През 2020г. Китай планира да изпрати 5000 товарни влака по различните железопътни възли до Европа като 2 хиляди от тях се очаква да преминат през Словакия.

worth over – Bulgarisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch